[Unknown] - Qur'an - Qajar - 1809

Ein hochwertiges Quran-Manuskript der frühen Qajar-Dynastie (1794–1925), das das genaue Datum auf der letzten Seite von AH1224 bzw. AD 1809/10 trägt. Die Seite enthält das Ende von Sure 93, Ad-Duha (Die Morgenröte) Vers 6–11, ganz Sure 94, Ash-Sharh (Erhöhung des Herzens), und den Beginn von Sure 95 At-Tin (Die Feige) Vers 1–3.

Ad-Duha und Ash-Sharh sind gepaarte mekkanische Suren, die den Propheten Muhammad in einer Zeit der Offenbarungsruhe trösten, ihm versichern, dass Gott ihn nicht verlassen hat, und schildern, wie Not mit Leichtigkeit gefolgt wird – wiederholt zur Betonung, was ein Eckpfeiler der islamischen Konsolidierungstheologie ist. Ash-Sharh schließt mit dem Befehl, sich ganz Gott zuzuwenden, sobald weltliche Aufgaben erledigt sind, ein Vers, der oft in Bezug auf Hingabe und Dankbarkeit zitiert wird.

At-Tin beginnt mit den Schwüren über die Feige, Olive und den Berg Sinai und führt zu einer Feststellung, dass die Menschheit "in der besten Gestalt erschaffen" wurde, bevor eine mögliche Abnahme folgt. Dies ist eine grundlegende Lehre über die Würde des Menschen und die Notwendigkeit von Glauben und rechtschaffenen Taten zum Heil.

Dann folgt eine schreibstilspezifische arabische Textzeile in Naskh, mit einer interlinearern Übersetzung aus dem Nahen Osten, in Rot in der Nastaliq-Schrift geschrieben. Hoch dekorierte illuminierte Überschriften markieren den Anfang der Kapitel. Einfache goldene Ringe (Roundels) kennzeichnen die Verse, und der gesamte Text ist von einer dicken Goldlinie eingefasst. Der rechte Rand enthält eine vergoldete Wolkenband-Cartouche, die ergänzende Kommentare zeigt, typisch für die Qajar-Quran-Illumination, und markiert den Beginn der neuen Kapitel. Die zweite Anmerkung zeigt an, dass die Offenbarung in Mekka statt Medina stattfand – eine übliche Schreibernotiz, die den chronologischen geografischen Ursprung der Sure kennzeichnet.

Die Rückseite enthält Schrift aus Sure 92, Al-Layl (die Nacht), gefolgt von der Überschrift und dem Beginn von Sure 93 (Ad-Duh), die oben beschrieben auf dem vorderen Blatt vervollständigt ist.

Das Blatt befindet sich in sehr gutem Zustand.

Bitte beachten Sie. Die Versandkosten sind nicht allein die Kosten des Lieferservices selbst. Im Versandpreis enthalten ist die Arbeit, die unternommen wird, um den Artikel vorzubereiten, für Fotografie, zum Hochladen auf Catawiki, zur Vorbereitung und sicheren Verpackung des Artikels sowie zum Transport des Artikels zum Zustelldienst zur Bearbeitung.

Und bitte berücksichtigen Sie beim Bieten auf dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versandt wird. Zölle müssen nun vom Empfänger beim Postdienst bezahlt werden, wenn das Paket in Ihr Land eintrifft. Dies wird voraussichtlich je nach Importsatz Ihres Landes zwischen 5 % und 20 % des Verkaufspreises variieren, daher prüfen Sie dies bitte, falls Sie sich Sorgen machen. Dies ist eine Steuer, die im Auftrag Ihrer Regierung erhoben wird und keine zusätzliche Gebühr, die von uns erhoben wird.