Griechenland - Peloponnes; Henri de Beauvau - Moree - 1615

Technische Daten

Objekt / Titel: Chorografische Karte von Morea (Peloponnes)
Autor: Henri de Beauvau (1575–1635)
Graveur: traditionell zu Jean Appier der Ältere zurückgeführt
Zeichner: nicht angegeben
Verleger/ Drucker: Jacob Garnich
Ort: Nancy, Herzogtum Lothringen
Epoche / Datum: 1615
Technik: kupferstich, graviert, ausgeführt mit Aquatinta und Setschnitt, begleitet von originellem typografischem Text
Unterlage: altes Pergamentpapier
Format: Blatt ca. 23 × 17,5 cm; geätzter Teil ca. 10,5 × 15,5 cm
Zusammenstellung: geografische Karte in den Text der Relation journalière du voyage du Levant von Henri de Beauvau eingebettet; Verlagsnummerierung auf Seite 20, topografische Legende darunter und typografischer Text auf der Recto-Seite; Text auf der Verso-Seite, Seitenzahl 19

Beschreibung

Rara seicentesche chorografische Karte von Morea, der heutigen Peloponnes, veröffentlicht 1615 in der Relation journalière du voyage du Levant von Henri de Beauvau.

Die Halbinsel wird nord-südlich ausgerichtet dargestellt und spiegelt die kartografische Ausdrucksweise der Reiseberichte des frühen 17. Jahrhunderts wider. Das Gebiet wird durch schematiche Geländemerkmale, Wasserläufe, befestigte Siedlungen und zahlreiche kleine städtische Knoten beschrieben, während die Küsten, stark gegliedert, von den wichtigsten Inseln und Orten der Ägäis und des Ionischen Meeres begleitet werden. Nördlich erscheint die Bezeichnung „MOREE“.

Die Karte ist mit einundzwanzig numerischen Hinweisen versehen, die sich auf die Legende unter dem Bild beziehen. Marker kennzeichnen Küstenabschnitte, Häfen, Inseln und Städte, darunter Capo Figalo, Santa Maura, Cuccolari, Peschere, Sapienza, Capo Matapan, der Golf von Lepanto, Arcadia, Athen, Negroponte, der Golf von Egina, Cerigo und weitere Orte, die während der Reise getroffen oder beschrieben werden.

Das Meer ist durch dichtes horizontal gestricheltes Muster dargestellt; Gelände und Siedlungen werden durch ein feines, gravierendes Zeichen definiert. Die Anlage verbindet geografische Funktion mit odeporischer Zeugenschaft: Die Darstellung entstand nicht als eigenständige wissenschaftliche Karte, sondern als illustratives Instrument, das dem Leser die während der Reise durchquerten Orte unmittelbar verständlich machen soll.

Unter der Legende folgt der Reisebericht mit der Beschreibung der Stadt Modon, dem heutigen Methoni. Die Präsenz des Originaltextes und der Verlagsnummerierung bewahrt vollständig den bibliografischen Charakter der Tafel.

Historisch-künstlerische Anmerkung

Henri de Beauvau, Adeliger und Lorenzer Reisender, nahm an der Gesandtschaft nach Konstantinopel teil, die vom Baronen François de Bassompierre geführt wurde. Der Bericht der Route durch das östliche Mittelmeer wurde 1615 in Nancy von Jacob Garnich unter dem Titel Relation journalière du voyage du Levant veröffentlicht.

Das Werk stellt eine bedeutende französische Zeugnis für die diplomatischen und geografischen Reisen in die Levante zu Beginn des 17. Jahrhunderts dar. Seine Illustrationen dokumentieren Städte, Inseln, Häfen, Festungen und Gebiete, die dem Osmanischen Reich angehörten oder ihm nahe standen.

Die Ausführung der Tafeln wird traditionell dem Umfeld von Jean Appier dem Älteren zugeschrieben, einem Graveur und Künstler, der in Lothringen tätig war, obwohl die Gravur keiner Signatur trägt, die eine endgültige Attribution erlaubt. Die Karte von Morea ist besonders bedeutsam wegen der Frühzeitigkeit der Darstellung und der engen Beziehung zwischen kartografischer Bildsprache und direkter Reiseerzählung.

Origineller Zustandsbericht

Exemplar in gutem allgemeinen Erhaltungszustand. Altes Pergamentpapier mit natürlichen leichten Oxidationen, einige kleine Flecken und sporadische Zeitspuren. Linker Rand reduziert, aber vorhanden; kleine gezielte Restaurierungen längs des rechten Randes, ohne wesentliche Beeinträchtigung des geätzten Bereichs. Typografischer Text im Recto und Verso. Druckluft klar, gut lesbar und reich an Details.