Nizami Ganjavi - Khamsah Manuscript Page - 1533

Dies ist ein wunderschön gestaltetes Manuskript aus einer verstreut kopierten Ausgabe des epischen poetischen Werks von Nizami Ganjavi, dem Khamsa (خمسه, ‚Quintett oder Fünfer‘) oder Panj Ganj (پنج گنج, ‚Fünf Schätze‘): Makhzan-ol-Asrâr (مخزن‌الاسرار, ‚Der Schatz oder Speicher der Geheimnisse‘), von 1163 (manche datieren es auf 1176). Es wurde 1533 gefertigt.

Der Khamsa (Quintett) behandelt bleibende Themen wie Liebe, Weisheit, Gerechtigkeit, moralische Tugend, Verwandtschaft und die spirituelle Reise der menschlichen Seele. Durch reich schichtige Poesie und Erzählkunst verbindet es Romantik, ethische Reflexion und politischen Rat.

Dieses Manuskript ist bedeutend für die arabische und weiter gefasste islamische Erblandschaft, weil es die gemeinsame literarische Kultur der mittelalterlichen islamischen Welt widerspiegelt, in der persische Meisterwerke weit zirkulierten und die arabische Wissenschaft, Poesie, Buchkunst und höfische Traditionen beeinflussten. Die dekorativen Überschriften in diesem Foliensatz markieren Übergänge in der Erzählung und wurden im aufwändigen kalligrafischen Stil der Safawiden-Periode der Buchproduktion ausgeführt.

Vorwiegend geschrieben, ist die Foliöse durch goldene Säulen unterteilt, unterbrochen von zwei aufwendig gestalteten goldenen Kapiteln Überschriften, eine oben am Folio, die andere etwa in der Mitte. Der Text ist persisch geschrieben mit illuminierten Randzierungen und Goldblatt-Akzenten.

Der Khamsa (Quintett) ist Nizamis berühmtestes Meisterwerk und enthält – dem Namen entsprechend – eine Sammlung von fünf Gedichten und etwa 30.000 Verspaare. Die fünf Gedichte in der Reihenfolge, in der sie verfasst wurden, lauten wie folgt: Makhzan al-Asrar (The Treasure House of Mysteries); Khosrow and Shirin; Layla and Majnun; Haft Peykar (Seven Beauties); und Eskandarnameh (auch Iskandarnamah, The Book of Alexander). Die fesselnde Handlungsführung und die schöne Sprache jedes Gedichts (insbesondere Khosrow und Shirin, Layla und Majnun sowie Haft Peykar) haben der persischen Miniaturmalerei reichhaltigen Kontext gegeben und Khamsa zu einem der am häufigsten illustrierten Werke der persischen Literatur gemacht, neben Ferdowsis Shahnameh.

Bitte beachten Sie, dass die Versandkosten nicht lediglich die Kosten des Postdienstes selbst umfassen. In dem Versandpreis ist die Arbeit enthalten, die in die Recherche des Artikels, das Montieren, die Fotografie, das Hochladen zu Catawiki, die Vorbereitung und ordnungsgemäße Verpackung des Artikels sowie der Transport zum Postzusteller für die Weiterverarbeitung investiert wird.

Berücksichtigen Sie außerdem bitte bei Gebotsabgabe für dieses Los, dass dieses Kunstwerk aus dem Vereinigten Königreich versendet wird. Importzölle müssen nun vom Empfänger an den Postdienst entrichtet werden, wenn das Paket in Ihr Land einkommt. Dies kann je nach Importzinssatz Ihres Landes zwischen 5 % und 20 % des Verkaufspreises variieren, überprüfen Sie daher dies, falls Sie sich Sorgen machen. Dies ist eine Steuer, die im Namen Ihrer Regierung erhoben wird und kein zusätzliches von uns erhobenes Gebühren.