Thermosflasche - Messingguss, Walnuss, Buche, Ahorn oder Linde - Handgefertigte Holzflasche

04
Tage
20
Stunden
01
Minute
06
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Elena Napoleone
Experte
Von Elena Napoleone ausgewählt

Hat einen Bachelor-Abschluss in Kunst- und Architekturgeschichte und verfügt über 12 Jahre Erfahrung in der dekorativen Kunst.

Schätzung  € 120 - € 180
BE
1 €

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 139284 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

Vintage bulgarische geschnitzte Holzflasche (Bukliya) aus der Mitte des 20. Jahrhunderts, handgefertigt aus Walnuss, Buche, Ahorn oder Linde mit gegossenen Messingfüßen und Aufhängungen, gewebtes Textilband, zirka 1950er–1980er Jahre, Herkunft Troyan; Maße 28 × 19 × 20 cm, Gewicht 960 g, braun, hervorragender Zustand.

KI-gestützte Zusammenfassung

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

Vintage Mitte des 20. Jahrhunderts Bulgarische geschnitzte Holflasche aus Holz "Bukliya" mit Frucht-Schnitzereien & humorvollen volkstümlichen Stoßreden (ca. 1950er–1980er)
Beschreibung
Bringen Sie einen Hauch rustikalen balkanesischen Volkscharakters in Ihre Sammlung mit dieser charmanten Vintage-gedrehten Holflasche, traditionell bekannt als Bukliya oder Ploska. In der Mitte bis späten 20. Jahrhunderts gefertigt, wurde dieses dekorative Gefäß historisch verwendet, um Wein oder Rakia bei festlichen Dorfgemeinschaften und traditionellen Hochzeiten zu servieren und zu feiern.
Dieses Stück ist vollständig von Hand gefertigt von versierten Volkskünstlern unter Anwendung traditioneller Holzverarbeitungstechniken. Die Konstruktion weist ein mehrsegmentiges Stabetsumrandung aus kontrastierenden Harthölzern auf, während die zentralen Motive und die erhobene kyrillische Beschriftung sorgfältig in Hochrelief von Hand geschnitzt wurden:
Seite A zeigt eine üppige, pralle Traubenkollektion neben einem detaillierten Rebstockblatt, eingerahmt von einer spielerischen kyrillischen Volksinschrift, die übersetzt lautet: "Wer keinen Wein trinkt, ist ein sinnvoller Mann — unglaublich, aber wahr" (eine witzige Abwandlung eines klassischen Dichterverse).
Seite B zeigt eine gravierte Ansammlung reifer Steinfrüchte (Pflaumen), die unter Laub hängen, eingerahmt von einem traditionellen gereimten Toast: "Trink Rakia, iss Pflaumen, sieh, dass das Leben schön ist".
Abgerundet mit einem passenden gedrehten Holztropfenverschluss, integrierten Messing-Füßen zur Display-Basis und seinem ursprünglichen gewebten Textilstoff-Tragegurt, dient dieses Stück als fantastisches eigenständiges Dekorationsobjekt oder als einzigartige Bar-Dekoration.
Artikel-Details & Spezifikationen
Typ: Traditionelle geschnitzte Holzflasche (Bukliya)
Circa: Mitte bis späte 20. Jahrhundert (ca. 1950er–1980er)
Herkunft: Balkanstaaten / Bulgarien
Produktion: Handgefertigt von traditionellen Volkskünstlern
Materialien: Lokale Harthölzer (z. B. Walnuss, Buche, Ahorn oder Linde), Messingfüße und Aufhängeschlaufen, gewebter Textilstoff-Tragegurt
Zustand: Vintage Zustand, gebraucht mit reicher Holzakzente, geringfügige altersgerechte Abnutzung und schöner Charakter
Bitte prüfen Sie alle Fotos auf genaue Details, da sie Teil der Beschreibung sind.
Das letzte Foto ist AI-generiert

Vintage Mitte des 20. Jahrhunderts Bulgarische geschnitzte Holflasche aus Holz "Bukliya" mit Frucht-Schnitzereien & humorvollen volkstümlichen Stoßreden (ca. 1950er–1980er)
Beschreibung
Bringen Sie einen Hauch rustikalen balkanesischen Volkscharakters in Ihre Sammlung mit dieser charmanten Vintage-gedrehten Holflasche, traditionell bekannt als Bukliya oder Ploska. In der Mitte bis späten 20. Jahrhunderts gefertigt, wurde dieses dekorative Gefäß historisch verwendet, um Wein oder Rakia bei festlichen Dorfgemeinschaften und traditionellen Hochzeiten zu servieren und zu feiern.
Dieses Stück ist vollständig von Hand gefertigt von versierten Volkskünstlern unter Anwendung traditioneller Holzverarbeitungstechniken. Die Konstruktion weist ein mehrsegmentiges Stabetsumrandung aus kontrastierenden Harthölzern auf, während die zentralen Motive und die erhobene kyrillische Beschriftung sorgfältig in Hochrelief von Hand geschnitzt wurden:
Seite A zeigt eine üppige, pralle Traubenkollektion neben einem detaillierten Rebstockblatt, eingerahmt von einer spielerischen kyrillischen Volksinschrift, die übersetzt lautet: "Wer keinen Wein trinkt, ist ein sinnvoller Mann — unglaublich, aber wahr" (eine witzige Abwandlung eines klassischen Dichterverse).
Seite B zeigt eine gravierte Ansammlung reifer Steinfrüchte (Pflaumen), die unter Laub hängen, eingerahmt von einem traditionellen gereimten Toast: "Trink Rakia, iss Pflaumen, sieh, dass das Leben schön ist".
Abgerundet mit einem passenden gedrehten Holztropfenverschluss, integrierten Messing-Füßen zur Display-Basis und seinem ursprünglichen gewebten Textilstoff-Tragegurt, dient dieses Stück als fantastisches eigenständiges Dekorationsobjekt oder als einzigartige Bar-Dekoration.
Artikel-Details & Spezifikationen
Typ: Traditionelle geschnitzte Holzflasche (Bukliya)
Circa: Mitte bis späte 20. Jahrhundert (ca. 1950er–1980er)
Herkunft: Balkanstaaten / Bulgarien
Produktion: Handgefertigt von traditionellen Volkskünstlern
Materialien: Lokale Harthölzer (z. B. Walnuss, Buche, Ahorn oder Linde), Messingfüße und Aufhängeschlaufen, gewebter Textilstoff-Tragegurt
Zustand: Vintage Zustand, gebraucht mit reicher Holzakzente, geringfügige altersgerechte Abnutzung und schöner Charakter
Bitte prüfen Sie alle Fotos auf genaue Details, da sie Teil der Beschreibung sind.
Das letzte Foto ist AI-generiert

Details

Epoche
1900-2000
Gewicht
960 g
Messingart
Messingguss
Holzart
walnut, beech, maple, or linden
Spezifische Herkunftsregion
Troyan
Zusätzliche Informationen zum Titel
Handmade Wooden Flask
Anzahl der Objekte
1
Herkunftsland
Bulgarien
Material
woven wool textile, Holz, Messing
Stil
Vintage
Farbe
Braun
Zustand
Hervorragender Zustand - kaum gebraucht, mit minimalen Altersspuren & Verschleißerscheinungen
Höhe
28 cm
Breite
19 cm
Tiefe
20 cm
Geschätzter Zeitraum
1950-1960, 1960-1970
DänemarkVerifiziert
23
Verkaufte Objekte
100 %
Privat

Ähnliche Objekte

Für Sie aus der Kategorie

Inneneinrichtung und Gartendekor