still life - art grace - Tablett (2) - Metall - englisches Serviertablett

Paar vintage Englischer Servierplatten mit Obstdekoration

Elegantes Paar vintage-englischer Servierplatten, geprägt von einer charmanten dekorativen Stillleben-Optik mit Obst, darunter Trauben, Äpfel, Birnen, Erdbeeren und Kirschen, umgeben von Blättern und ornamentalen Details in Grüntönen, Rot, Blau und Gold.

Die Platten weisen eine charakteristische oval geformte Silhouette mit gewellten Kanten auf und sind mit einem türkisfarbigen geometrischen Rand und goldenen Details verziert. Ihr Erscheinungsbild entspricht dem typischen Vintage-Dekor historischer Haushaltsgegenstände und passt hervorragend zu Retro-, Country-Chic-, Farmhouse- oder Antiquitäten-Interieurs.

Auf der Rückseite befinden sich Markierungen zur englischen Produktion und Materialcharakteristika, darunter “Made in England”, “Alcohol Resistant”, “Still Life” und “Simply Wipe”, wie auf den Fotografien zu sehen.

Maße

* Breite: ca. 45 cm
* Tiefe: ca. 34 cm
* Menge: 2 Platten

Epoche und Stil

Epoche: 20. Jahrhundert, Vintage-Periode
Stil: Englischer Vintage / Retro / Dekorativ
Herkunft: England

Material

Aus einem Verbundmaterial/Metall gefertigt, mit dekorativer Beschichtung und gedruckter Ornamentik.

Zustand

Die Servierplatten bewahren ihren original vintage Charakter und weisen verschiedene Zeichen von Alter und Nutzung auf, darunter Kratzer, Abnutzung, Farbverlustbereiche und Abnutzung der Dekoration. Nahaufnahmen zeigen den Zustand deutlich und sind Bestandteil der Beschreibung.

Ein reizendes dekoratives Set für Sammler englischer Vintage-Objekte, retro Wohnkultur und antik anmutendes Geschirr.

⸻

ENGLISCH

Pair of Vintage English Trays with Fruit Decoration

Elegant pair of vintage English trays, featuring a charming decorative still-life design with fruit including grapes, apples, pears, strawberries and cherries, surrounded by leaves and ornamental details in green, red, blue and gold tones.

The trays have a distinctive oval shaped form with scalloped edges, decorated with a turquoise geometric border and golden details. Their appearance is typical of vintage English decorative household objects and would be suitable for retro, country-style, farmhouse or antique interiors.

The reverse bears markings referring to their English production and characteristics, including “Made in England”, “Alcohol Resistant”, “Still Life” and “Simply Wipe”, as shown in the photographs.

Measurements

* Width: approximately 45 cm
* Depth: approximately 34 cm
* Quantity: 2 trays

Period and Style

Period: 20th century, vintage period
Style: English vintage / retro / decorative
Origin: England

Material

Made from a composite/metal-based material with a decorative coated surface and printed ornamental decoration.

Condition

The trays retain their original vintage character and show various signs of age and use, including scratches, abrasions, areas of colour loss and wear to the decoration. The close-up photographs clearly show the condition and form an integral part of the description.

A charming set for collectors of vintage English objects, retro home décor and antique-style tableware.