Antikes japanisches Taschen-Soroban (Kaichū Soroban) mit originaler Papierverpackung - Holz - Japan - Meiji Periode (1868-1912)
03
Tage
23
Stunden
56
Minuten
21
Sekunden
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 140355 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Dieses antike japanische Kaichū-Soroban Taschenrecheninstrument misst etwa 15 cm in der Länge und besitzt 13 Stäbe (je Stab eine obere Perle und fünf untere Perlen) und wird mit der originalen, gealterten Papierhülle geliefert, geschätzt aus der Meiji-Zeit.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Dies ist ein antikes japanisches Taschen-Soroban (Abakus), traditionell bekannt als ein „Kaichū Soroban“ (懐中十露盤).
Ein Kaichū-Soroban war ein kompaktes Recheninstrument, das dafür konzipiert war, in einer Tasche oder im Kimono getragen zu werden. Es wurde hauptsächlich von Händlern und Gewerbetreibenden für praktische Berechnungen zu Preisen, Zahlungen, Wechselgeld, Verkäufen und Buchführung verwendet. Es konnte für Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division verwendet werden.
Dieses Exemplar misst etwa 15 cm in der Länge und hat 13 Stäbe. Jeder Stab ist mit einem oberen Perlenbund und fünf unteren Perlen ausgestattet. Diese traditionelle Anordnung geht dem modernen japanischen Soroban voraus, der normalerweise eine obere Perle und vier untere Perlen hat.
Der Vorderbalken ist mit japanischen Zeichen markiert, die numerische Stellenwerte anzeigen. Diese Markierungen halfen dem Benutzer, die verschiedenen Spalten beim Rechnen zu identifizieren.
Der originale, gealterte Papieretui ist enthalten. Die Inschrift auf der Vorderseite lautet „懐中十露盤“, eine ältere Schreibform, die „Pocket-Soroban“ bedeutet. Weitere handschriftliche japanische Zeichen und ein verblasster roter Stempel sind im Inneren des Etuis sichtbar.
Rückseite des hölzernen Soroban trägt verschiedene alte handschriftliche japanische Zeichen, Zahlen und Berechnungsmarkierungen in Schwarz. Der Name „スギヤマ“ (Sugiyama) ist in Katakana eingeritzt und in Rot hervorgehoben. Dies wurde höchstwahrscheinlich als Identifikationsmarke eines früheren Besitzers hinzugefügt, obwohl der genaue Ursprung unbekannt ist. Einige der anderen Inschriften sind verblasst, überlappend und schwer zu entziffern.
Aufgrund seiner kompakten Bauweise und der traditionellen Konfiguration eines oberen und fünf unteren Perlen wird das Objekt auf die Meiji-Periode geschätzt. Allerdings wurde kein Herstellermark oder Datierung erkannt, sodass das genaue Produktionsdatum und der Hersteller unbekannt bleiben. Die Aufschrift „Sugiyama“ könnte auch nach der Herstellung des Soroban hinzugefügt worden sein.
Der Soroban besteht überwiegend aus Holz. Es weist deutliche Zeichen von Alter und langem Gebrauch auf, darunter Verfärbungen, Kratzer, Flecken, Abnutzung der Oberfläche sowie Unregelmäßigkeiten am Holzrahmen und an den Perlen. Das Papieretui weist ebenfalls deutliche altersbedingte Abnutzungen auf, einschließlich Flecken, Falten, Rissen, Verfärbungen und abgenutzter Kanten.
Dies ist ein interessantes historisches Objekt, das mit traditionellem japanischen Handel, Rechenwesen und Alltagsleben verbunden ist. Seine kompakte Taschenform, die alten Inschriften und das erhaltene originale Papieretui tragen zu seinem historischen Charakter und Reiz bei.
Bitte untersuchen Sie alle Fotos sorgfältig. Sie bilden einen wichtigen Teil der Beschreibung und zeigen Zustand, Abmessungen, Inschriften und altersbedingte Abnutzung im Detail.
Der Verkäufer stellt sich vor
Willkommen bei Groovy Loot Records – hier erzählt jeder Groove eine Geschichte. Ich habe Groovy Loot Records aus der Liebe zu Vintage-Vinyl und dem Reiz der Entdeckung zeitloser Klänge gegründet. Von seltenen LPs mit diesem warmen analogen Knistern bis hin zu geliebten Klassikern, die ihre Magie niemals verlieren, wird jede Platte hier mit Sorgfalt, Neugier und großem Respekt vor der Musik von Hand ausgewählt.
Ihr Artikel wird sicher und sorgfältig verpackt, um ihn während des Versands zu schützen.
Ich achte besonders darauf, dass er sicher und in ausgezeichnetem Zustand ankommt, damit Sie Ihren Einkauf ohne Sorgen genießen können.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDies ist ein antikes japanisches Taschen-Soroban (Abakus), traditionell bekannt als ein „Kaichū Soroban“ (懐中十露盤).
Ein Kaichū-Soroban war ein kompaktes Recheninstrument, das dafür konzipiert war, in einer Tasche oder im Kimono getragen zu werden. Es wurde hauptsächlich von Händlern und Gewerbetreibenden für praktische Berechnungen zu Preisen, Zahlungen, Wechselgeld, Verkäufen und Buchführung verwendet. Es konnte für Addition, Subtraktion, Multiplikation und Division verwendet werden.
Dieses Exemplar misst etwa 15 cm in der Länge und hat 13 Stäbe. Jeder Stab ist mit einem oberen Perlenbund und fünf unteren Perlen ausgestattet. Diese traditionelle Anordnung geht dem modernen japanischen Soroban voraus, der normalerweise eine obere Perle und vier untere Perlen hat.
Der Vorderbalken ist mit japanischen Zeichen markiert, die numerische Stellenwerte anzeigen. Diese Markierungen halfen dem Benutzer, die verschiedenen Spalten beim Rechnen zu identifizieren.
Der originale, gealterte Papieretui ist enthalten. Die Inschrift auf der Vorderseite lautet „懐中十露盤“, eine ältere Schreibform, die „Pocket-Soroban“ bedeutet. Weitere handschriftliche japanische Zeichen und ein verblasster roter Stempel sind im Inneren des Etuis sichtbar.
Rückseite des hölzernen Soroban trägt verschiedene alte handschriftliche japanische Zeichen, Zahlen und Berechnungsmarkierungen in Schwarz. Der Name „スギヤマ“ (Sugiyama) ist in Katakana eingeritzt und in Rot hervorgehoben. Dies wurde höchstwahrscheinlich als Identifikationsmarke eines früheren Besitzers hinzugefügt, obwohl der genaue Ursprung unbekannt ist. Einige der anderen Inschriften sind verblasst, überlappend und schwer zu entziffern.
Aufgrund seiner kompakten Bauweise und der traditionellen Konfiguration eines oberen und fünf unteren Perlen wird das Objekt auf die Meiji-Periode geschätzt. Allerdings wurde kein Herstellermark oder Datierung erkannt, sodass das genaue Produktionsdatum und der Hersteller unbekannt bleiben. Die Aufschrift „Sugiyama“ könnte auch nach der Herstellung des Soroban hinzugefügt worden sein.
Der Soroban besteht überwiegend aus Holz. Es weist deutliche Zeichen von Alter und langem Gebrauch auf, darunter Verfärbungen, Kratzer, Flecken, Abnutzung der Oberfläche sowie Unregelmäßigkeiten am Holzrahmen und an den Perlen. Das Papieretui weist ebenfalls deutliche altersbedingte Abnutzungen auf, einschließlich Flecken, Falten, Rissen, Verfärbungen und abgenutzter Kanten.
Dies ist ein interessantes historisches Objekt, das mit traditionellem japanischen Handel, Rechenwesen und Alltagsleben verbunden ist. Seine kompakte Taschenform, die alten Inschriften und das erhaltene originale Papieretui tragen zu seinem historischen Charakter und Reiz bei.
Bitte untersuchen Sie alle Fotos sorgfältig. Sie bilden einen wichtigen Teil der Beschreibung und zeigen Zustand, Abmessungen, Inschriften und altersbedingte Abnutzung im Detail.
Der Verkäufer stellt sich vor
Willkommen bei Groovy Loot Records – hier erzählt jeder Groove eine Geschichte. Ich habe Groovy Loot Records aus der Liebe zu Vintage-Vinyl und dem Reiz der Entdeckung zeitloser Klänge gegründet. Von seltenen LPs mit diesem warmen analogen Knistern bis hin zu geliebten Klassikern, die ihre Magie niemals verlieren, wird jede Platte hier mit Sorgfalt, Neugier und großem Respekt vor der Musik von Hand ausgewählt.
Ihr Artikel wird sicher und sorgfältig verpackt, um ihn während des Versands zu schützen.
Ich achte besonders darauf, dass er sicher und in ausgezeichnetem Zustand ankommt, damit Sie Ihren Einkauf ohne Sorgen genießen können.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
Meiji Periode (1868-1912)
Anzahl der Artikel
2
Herkunftsland
Japan
Attribution
Original
Material
Holz
Height
3 cm
Width
14,5 cm
Titel des Kunstwerks
Antique Japanese Pocket Soroban (Kaichū Soroban) with Original Paper Wrapping
Depth
5,5 cm
Condition
Guter Zustand
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
