Vintage-japanisches Emaille-Schilder-Set – Toyota-Nähmaschine & landwirtschaftlicher Dünger – 92 cm - Emailleschild (2) - Emaille





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 139572 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Paar emaillierter Metallreklameschildern aus Japaner Showa-Periode, je ca. 92 × 18 cm, Motiv Toyota-Nähmaschine bzw. landwirtschaftlicher Dünger, Ursprung Japan, Zustand Mangelhaft mit Emaillverlust, Rost und Randverschleiß, keine Restaurierung.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
eine markante duo vintage japanische Emaille-Werbeschilder aus der Showa-Periode, jeweils ca. 92 × 18 cm groß.
das erste ist ein leuchtend rotes Werbeschild mit der Aufschrift „トヨタミシン“ (Toyota-Nähmaschine) in großer weißer Katakana-Schrift. Die untere weiße Leiste trägt teilweise abgenutzte schwarze japanische Zeichen, die dem Stück zusätzlichen authentischen kommerziellen Charakter verleihen.
das zweite ist ein gelbes landwirtschaftliches Werbeschild mit dem Emblem der japanischen landwirtschaftlichen Kooperative und den Inschriften:
„焼成燐肥・重焼燐“
(calcined phosphate fertilizer / concentrated phosphate fertilizer)
„無硫酸根高濃度燐酸肥料“
high-concentration phosphate fertilizer without sulfate radicals
„農業協同組合“
agricultural cooperative association
die kräftigen roten und gelben Hintergründe, die fette japanische Typografie und die naturgemäß gealterten Emailschichten machen dieses Paar besonders ansprechend als Beispiele vintage japanischer kommerzieller und landwirtschaftlicher Werbung.
geschätzte Periode:
ungefähr 1950er–1970er, Showa-Periode. Die genauen Herstellungsdaten können aus den Fotos nicht bestätigt werden.
Maße:
* toyota sewing machine sign: ca. 92 × 18 cm
* agricultural fertilizer sign: ca. 92 × 18 cm
Menge:
2 Schilder
Material:
emailliertes Metall
Zustand:
beide Schilder befinden sich in authentischem Vintage-Gebrauchszustand.
es gibt Kratzer, Oberflächenverschleiß, Oxidation, Rost, Emaillverlust, Flecken und Kantenverschlechterung, die dem Alter und dem Einsatz im Außenbereich entsprechen.
das gelbe Düngemittel-Schild weist einen besonders sichtbaren Bereich von Emaillverlust und Korrosion am unteren rechten Frontbereich auf.
die Rückseiten zeigen erhebliche Oxidation, Oberflächenkorrosion und allgemeinen altersbedingten Verschleiß.
keine Restaurierung wurde durchgeführt, wodurch die ursprüngliche Patina und der Vintage-Charakter bewahrt bleiben.
bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, da sie eine wichtige Rolle in der Beschreibungan der Beschädigung spielen.
Schlüsselwörter:
Emaille, Werbung, Schild, japanisch, Japan, Vintage, Retro, Showa, Toyota, Nähmaschine, Dünger, Landwirtschaft, Phosphat, Kooperative, Kanban, Porzellan, Metall, Industrie, kommerziell
eine markante duo vintage japanische Emaille-Werbeschilder aus der Showa-Periode, jeweils ca. 92 × 18 cm groß.
das erste ist ein leuchtend rotes Werbeschild mit der Aufschrift „トヨタミシン“ (Toyota-Nähmaschine) in großer weißer Katakana-Schrift. Die untere weiße Leiste trägt teilweise abgenutzte schwarze japanische Zeichen, die dem Stück zusätzlichen authentischen kommerziellen Charakter verleihen.
das zweite ist ein gelbes landwirtschaftliches Werbeschild mit dem Emblem der japanischen landwirtschaftlichen Kooperative und den Inschriften:
„焼成燐肥・重焼燐“
(calcined phosphate fertilizer / concentrated phosphate fertilizer)
„無硫酸根高濃度燐酸肥料“
high-concentration phosphate fertilizer without sulfate radicals
„農業協同組合“
agricultural cooperative association
die kräftigen roten und gelben Hintergründe, die fette japanische Typografie und die naturgemäß gealterten Emailschichten machen dieses Paar besonders ansprechend als Beispiele vintage japanischer kommerzieller und landwirtschaftlicher Werbung.
geschätzte Periode:
ungefähr 1950er–1970er, Showa-Periode. Die genauen Herstellungsdaten können aus den Fotos nicht bestätigt werden.
Maße:
* toyota sewing machine sign: ca. 92 × 18 cm
* agricultural fertilizer sign: ca. 92 × 18 cm
Menge:
2 Schilder
Material:
emailliertes Metall
Zustand:
beide Schilder befinden sich in authentischem Vintage-Gebrauchszustand.
es gibt Kratzer, Oberflächenverschleiß, Oxidation, Rost, Emaillverlust, Flecken und Kantenverschlechterung, die dem Alter und dem Einsatz im Außenbereich entsprechen.
das gelbe Düngemittel-Schild weist einen besonders sichtbaren Bereich von Emaillverlust und Korrosion am unteren rechten Frontbereich auf.
die Rückseiten zeigen erhebliche Oxidation, Oberflächenkorrosion und allgemeinen altersbedingten Verschleiß.
keine Restaurierung wurde durchgeführt, wodurch die ursprüngliche Patina und der Vintage-Charakter bewahrt bleiben.
bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, da sie eine wichtige Rolle in der Beschreibungan der Beschädigung spielen.
Schlüsselwörter:
Emaille, Werbung, Schild, japanisch, Japan, Vintage, Retro, Showa, Toyota, Nähmaschine, Dünger, Landwirtschaft, Phosphat, Kooperative, Kanban, Porzellan, Metall, Industrie, kommerziell

