MEDSAN - Stained Glass Totoro in the Rain (ステンドグラスのトトロと雨) - UNIQUE WORK

DIE EINZIGE EXISTIERT AUF DER WELT - EDITION 1/1

Mit diesem quadratischen Werk lässt Medsan Totoro, den Waldgeist von Studio Ghibli, erschaffen von Hayao Miyazaki, in Mon voisin Totoro (1988) in die Sprache des gotischen Bleiglasfensters überführen. Die Szene der Bushaltestelle im Regen, einer der berühmtesten Filme der japanischen Animation, wird hier in farbige Gläser eingefasst und von Bleiringen umrahmt. Um den großen grauen Geist herum tauchen die kleinen weißen Totoro aus dem Blattwerk auf, wie Nebenfiguren einer Predella. Der Kartusche メドサン signiert das Werk unten in der Mitte.

Die Bearbeitung folgt treu der Glasfenster‑Grammatik: Netz aus schwarzen Bleiprismen, marmorierte und opaleszierende Gläser, gläserne Kathedralglas‑Gläser mit diagonaler, silberner Regentropfen. Die Palette setzt der grauen, milchigen Körpermasse, durchzogen wie Schildpattglas, die mosaikartige Pflanzenwelt aus Grüntönen, tiefblauen, rubinroten und bernsteingelben Akzenten entgegen, die die Ränder sättigen. Die Komposition ist frontal, fast sakral, mit dem durchscheinenden Regenschirm als Baldachin und dem auf dem Schädel abgelegten grünen Blatt wie ein geschliffener Edelstein. Die Blasen und Unreinheiten im Glas, sichtbar im Bauch und in der Blüte des Regenschirms, verleihen der Giclée eine handwerkliche Materialität.

Der Bezug ist stärker, als er scheint: Das Bleiglas dient seit jeher dazu, das Heilige darzustellen, und Totoro ist durchaus eine Schutzgottheit, ein Kami des japanischen Waldes. Indem Medsan ihn in die Struktur eines Kirchenfensters setzt, anerkennt er offen diese Stellung als Schutzgeist und macht seinen Kult sichtbar. Das Licht, das durch die Komposition hindurch fällt, wird zum eigentlichen Thema: das Shinto‑Animismus, gefiltert durch eine westliche Technik.

Ein leuchtendes, kontemplatives Stück, ideal, um einem anspruchsvollen Sammlerinterieur eine poetische und grafische Note zu verleihen, die im Dialog zwischen Spiritualität, Glashandwerk und japanischer Popkultur steht.

Technische Merkmale:
Künstlerin: Medsan
Referenz: Totoro / Bleiglasfenster / Studio Ghibli / Miyazaki / Waldgeist / Regen
Maße: 40 x 40 cm
Edition: Einziges Werk — 1/1 (einziges Exemplar weltweit)
Jahr: 2026
Träger: Giclée, montiert auf Holzrahmen ( Dicke ca. 2 cm)
Signatur: Ja, handunterschrieben
Zustand: Hervorragender Zustand
Zertifikat: Echtheitszertifikat (auf Anfrage)

Über das Atelier:
Atelier Joconde ist ein Atelier von Künstlerinnen und Künstlern, die sich um eine lebendige, zeitgenössische Schöpfung versammeln. Als echter Ort künstlerischer Produktion etabliert, arbeitet das Atelier sowohl in kollektiver Schöpfung als auch in individuellen Vorgehensweisen, je nach Projekten und Werken. Das Atelier Joconde ist auch ein familiäres Unternehmen. Le Yack, zeitgenössischer bildender Künstler, entwickelt eine narrative und introspektive Arbeit mit filmischen und realistischen Einflüssen. An seiner Seite erkundet Medsan, ausgerichtet auf Pop-Art‑Malerei, Farbe, zeitgenössische Ikonografie und visuelle Kultur. Schließlich lässt sich Neo Pablo in eine eher instinktive Suche ein, die abstrakte Kunst, rohen Stil und abstrakte Figurativität verbindet. Jedes Werk wird im Atelier gedacht, realisiert und betreut, mit gemeinsamem künstlerischem Anspruch und einer eigenständigen Identität jedes Künstlers.

Schlagwörter:
Medsan, Atelier Joconde, Le Yack, Totoro, Bleiglasfenster, Studio Ghibli, Miyazaki, Waldgeist, Regen, Quadratformat, Zeitgenössisch, Einziges Werk, 1/1