Maekawa Senpan — Maiko 舞妓 • 1946 • Sōsaku Hanga • Japanisch - Japan - 20. Jahrhundert

Künstler: Maekawa Senpan 前川千帆 (1888–1960), geboren in Kyoto als Ishida Shigezaburō
Titel: Maiko 舞妓 — "Apprentice Geisha"

Serie: Nihon Jozoku-sen 日本女俗選 — "Frauenbräuche Japans"
Datum: August 1946 (Shōwa 21)
Verleger: Fugaku Shuppansha 富岳出版社, veröffentlicht unter der Überschrift 日本版画協会自刻作品 — "Eigen geschnitzte Werke der Japan Print Association"
Siegel: Rotes quadratisches KünstlerSiegel unten rechts, lesbar Han 帆 (von Senpan); das Blatt ist nur per Siegel signiert
Format: Chūban, ca. 26 × 19,7 cm
Technik: Farbholzschnitt auf Washi
Zustand: Ausgezeichnet
----------------------------------------------------------------------
Warum Sōsaku Hanga Ihre Aufmerksamkeit verdient
Die kreative Druckbewegung wuchs aus einem konkreten Einwand. Im traditionellen System – Ukiyo-e in der Edo-Zeit, Shin-hanga im zwanzigsten Jahrhundert – wurde ein Druck von einer Kette von Spezialisten hergestellt: Der Künstler lieferte ein Motiv, ein Holzstecher schnitt die Blöcke, ein Drucker zog die Abzüge, und ein Verleger beauftragte und finanzierte das Ganze und entschied, was hergestellt wurde. Die Sōsaku-hanga-Künstler hielten dagegen, dass das fertige Blatt unter einem solchen System nicht vollständig dem Künstler gehört: Es ist das kollektive Produkt vieler Beteiligter, gefiltert durch die Gewohnheiten des Stechers, das Urteil des Druckers und die kommerzielle Berechnung des Verlegers, und was auf das Papier kommt, ist zwangsläufig etwas anderes als das, was der Künstler sah.
Ihre Antwort war Jiga, Jikoku, Jizuri — eigen gezeichnet, eigen geschnitzt, eigen gedruckt. Der Künstler nimmt das Messer an den Block und zieht die Abzüge persönlich, so dass jede Entscheidung vom ersten Strich bis zur letzten Farbe einer einzigen Person gehört.
---------------------------------------------------------
Über den Druck

Eine Maiko kniet, leicht abgewandt, und hält einen kleinen roten Lack-Handspiegel vor sich hoch. Ihr Haar ist im Wareshinobu-Stil einer jüngeren Lehrlingsstufe gestylt und mit den saisonalen hana-kanzashi bestückt, die ihren Rang in Kyoto kennzeichnen: ein gelbes blattförmiges Ornament und ein Kamm am Scheitel, seitlich gruppierte rote und grüne Seidenblumen. An ihrem Hals befindet sich der rote Han-eri-Kragen, weiß gepunktet in Nachahmung des Kanoko-Shibori-Tie-Dye. Der Kimono ist ein gelber Furisode, bedeckt mit Herbst- und Wintermotiven — Chrysanthemen, Ahornblätter, Kamelien, weiße Blüten, Kiefer — mit einer roten Unterlage und einem langen Saum, der nach rechts ausläuft, und er ist so dicht gedruckt, dass die Gestalt im Wesentlichen ein flaches Musterblatt mit einem Gesicht oben drauf ist.