SEIICHI HAYASHI • Schmetterling der Träume • Zeitgenössischer japanischer Holzschnitt • Ukiyo-e - Japan - 20. Jahrhundert
02
Tage
11
Stunden
46
Minuten
53
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 55
Mindestpreis nicht erreicht
 | 55 € | |
|---|---|---|
 | 50 € |
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 140009 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Originale japanische Holzschnittabwurf aus dem 20. Jahrhundert von Hayashi Seiichi mit dem Titel Butterfly of Dreams, ein Nishiki‑e auf Washi mit metallischem Silberpigment, veröffentlicht von Kyoto Hanga‑in in einer Auflage 66/300, ca. 1970er–80er Jahre, in exzellentem Zustand, Maße 30 × 21 cm.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Artist: Hayashi Seiichi (林静一, b. 1945)
Title: Butterfly of Dreams
Signature: Bleistift signiert Seiichi in der unteren rechten Randzone; eingravierte Signatur 静一 mit grünen und roten Künstlerstempeln unten links im Bild; ein weiterer runder roter Siegel am linken Rand
Date: Shōwa period, c. 1970s–80s - Limited Edition 66/300
Publisher: Kyoto Hanga-in (京都版画院)
Format: ca. 30 × 21 cm
Technique: Nishiki-e (farbige Holzschnitt-Technik, mokuhanga) auf Washi, mit metallischem Silberpigment
Condition: Zustand: Ausgezeichnet! Nichts zu beanstanden.
----------------------------------------------------------------------
About the print
The design is built the way Hayashi always builds them: one enormous flat shape doing all the work. Here it is the sitter's hair — a single unbroken black mass, printed with a deep even ink and no internal drawing at all, occupying more than half the block and reading almost as negative space. Against it he sets pink morning glories on violet stems, each bloom flattened to a silhouette with a white star burst at the throat, scattered across a ground so dark that flowers and hair share the same field and the eye has to work out which is which. A small butterfly in metallic silver-grey settles at the upper right, its wings picked out with round dark spots — one of the few places in the sheet where a pigment catches the light.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit geraumer Zeit sammle ich japanische Holzschnitte — von klassischem Ukiyo-e bis hin zu Shin-hanga und Sōsaku-hanga.
Was als persönliche Leidenschaft begann, entwickelte sich zu etwas Größerem, und heute beziehe ich Drucke aus Auktionen, Galerien und Privatbesitz in ganz Japan und Europa.
Mit dem wachsenden weltweiten Interesse an japanischen Holzschnitten steigen die Galeriepreise stetig.
Mein Ziel ist einfach: hochwertige, authentische Drucke zu vernünftigen Preisen anbieten.
Ich bin wählerisch bei dem, was ich verkaufe — ich suche Stücke, die ordnungsgemäß gelagert wurden, flach geblieben sind und frei von größeren Foxing-Flecken, Flecken oder Beschädigungen.
Ich bin in Deutschland ansässig, was bedeutet, dass EU-Käufer keine Einfuhrabgaben oder Steuern zahlen müssen.
Für Käufer in den USA sind Originalkunstwerke unter HS-Code 9702 ebenfalls zollfrei.
Und egal, wo Sie sich befinden, verpacke ich alles sorgfältig mit mehreren Schutzschichten, damit Ihr Druck sicher ankommt.
Wenn Sie Fragen zu einem Stück haben, melden Sie sich einfach.
Sie erhalten Zugriff, mich zu kontaktieren, sobald Sie einen Gegenstand aus meinen Losen gewonnen haben.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerArtist: Hayashi Seiichi (林静一, b. 1945)
Title: Butterfly of Dreams
Signature: Bleistift signiert Seiichi in der unteren rechten Randzone; eingravierte Signatur 静一 mit grünen und roten Künstlerstempeln unten links im Bild; ein weiterer runder roter Siegel am linken Rand
Date: Shōwa period, c. 1970s–80s - Limited Edition 66/300
Publisher: Kyoto Hanga-in (京都版画院)
Format: ca. 30 × 21 cm
Technique: Nishiki-e (farbige Holzschnitt-Technik, mokuhanga) auf Washi, mit metallischem Silberpigment
Condition: Zustand: Ausgezeichnet! Nichts zu beanstanden.
----------------------------------------------------------------------
About the print
The design is built the way Hayashi always builds them: one enormous flat shape doing all the work. Here it is the sitter's hair — a single unbroken black mass, printed with a deep even ink and no internal drawing at all, occupying more than half the block and reading almost as negative space. Against it he sets pink morning glories on violet stems, each bloom flattened to a silhouette with a white star burst at the throat, scattered across a ground so dark that flowers and hair share the same field and the eye has to work out which is which. A small butterfly in metallic silver-grey settles at the upper right, its wings picked out with round dark spots — one of the few places in the sheet where a pigment catches the light.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit geraumer Zeit sammle ich japanische Holzschnitte — von klassischem Ukiyo-e bis hin zu Shin-hanga und Sōsaku-hanga.
Was als persönliche Leidenschaft begann, entwickelte sich zu etwas Größerem, und heute beziehe ich Drucke aus Auktionen, Galerien und Privatbesitz in ganz Japan und Europa.
Mit dem wachsenden weltweiten Interesse an japanischen Holzschnitten steigen die Galeriepreise stetig.
Mein Ziel ist einfach: hochwertige, authentische Drucke zu vernünftigen Preisen anbieten.
Ich bin wählerisch bei dem, was ich verkaufe — ich suche Stücke, die ordnungsgemäß gelagert wurden, flach geblieben sind und frei von größeren Foxing-Flecken, Flecken oder Beschädigungen.
Ich bin in Deutschland ansässig, was bedeutet, dass EU-Käufer keine Einfuhrabgaben oder Steuern zahlen müssen.
Für Käufer in den USA sind Originalkunstwerke unter HS-Code 9702 ebenfalls zollfrei.
Und egal, wo Sie sich befinden, verpacke ich alles sorgfältig mit mehreren Schutzschichten, damit Ihr Druck sicher ankommt.
Wenn Sie Fragen zu einem Stück haben, melden Sie sich einfach.
Sie erhalten Zugriff, mich zu kontaktieren, sobald Sie einen Gegenstand aus meinen Losen gewonnen haben.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
20. Jahrhundert
Herkunftsland
Japan
Attribution
Original
Height
30 cm
Width
21 cm
Titel des Kunstwerks
SEIICHI HAYASHI • Butterfly of Dreams • Contemporary Japanese Woodblock Print • Ukiyo-e
Condition
exzellenter Zustand
Herkunft
Privatsammlung
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
