Bilderrahmen (3)- Stufenförmiges Hochhaus-Modell mit gehämmertem Dekor und zwei Original-Ansichtskarten • ca. - Aluminium

Frankreich • Art Deco doppelseitig fotohalter aus Aluminium • gestuftes Hochhaus-ähnliches Modell mit gehämmertem Dekor und zwei original Foto-Ansichtskarten • ca. 1925–1935

Diese Art Deco Fotohalter in dem sogenannten Gratté‑Hochhausmodell, vermutlich französischer Herkunft, besteht aus zwei gestuften, gehämmerten Metallflügeln, die eine doppelte Glaspartie tragen: zwei facettengeschnittene Scheiben, Rücken an Rücken montiert, sodass das Objekt von vorn und von hinten eine eigene Fotokarte zeigt. Die polierte gestufte Silhouette kontrastiert mit einer dunkel bearbeiteten, gehämmerten Martelé‑Relieffläche, akzentuiert von vier runden Schmuckklinknägeln, typisch für französische Art Deco‑Büroaccessoires von 1925 bis 1935. Im Halter befinden sich zwei originale, handkolorierte französische Foto­karten; auf einer Karte trägt eine grüne 5 Cents Semeuse‑Briefmarke das französische Briefroutenporto von 1907 bis 1920.

Für dieses Objekt ist ebenfalls ein Sofort-Kauf-Preis festgelegt, für diejenigen, die es ohne Zögern direkt erwerben möchten.

Innenraumberatung und Präsenz:

Mit seinem klaren geometrischen Profil passt dieser Fotohalter in ein Art Deco‑Interieur, aber auch in einen Mid‑Century‑ oder eklektischen Raum. Das polierte Metall fängt das Licht an den gestuften Kanten ein, während die gehämmerte Mittelfläche matt und dunkel bleibt, ein Kontrast, der vor einem Schreibtisch oder Kamin besonders zur Geltung kommt.

Spezifikationen:

Material: Aluminium

Abmessungen: H 15,5 x B 28,5 x T 8 cm

Gewicht: 845 g

Provenienz:

Private Sammlung, Westeuropa.

Zustand:

Vintage‑Zustand, passend zum Alter. Auf den Fotos sind an den polierten Kanten und dem gehämmerten Relief keine Dellen, Brüche oder fehlende Teile sichtbar, und die facettschnittenen Glasscheiben sind intakt. Auf der Rückseite einer lose entnommenen Flügelseite, eine Fläche, die bei normalem Aufstellen nicht sichtbar ist, zeigt der Guss eine unregelmäßige, örtliche Oberflächenverfärbung, die auf dem Foto nicht näher klassifiziert werden kann. Die beiden eingebauten Fotokarten wirken auf den Abbildungen intakt, ohne Risse oder grobe Absplitterungen an den Ecken. Das schmälert jedoch nichts am dekorativen Wert dieses besonderen Kunstobjekts; es trägt auch zum Charakter bei. Siehe die Abbildungen für ein vollständiges Bild.

Versand:

Das Objekt wird außerordentlich professionell und mit größter Sorgfalt verpackt in doppelten Kartons mit hochwertigem Dämmmaterial, um einen sicheren Versand zu gewährleisten. Wir versenden immer mit einem besonders sicheren Track-and-Trace‑Service. Beachten Sie unbedingt das Feedback zufriedener Käufer.

Referenzen und Quellen:

Der gestufte, wolkenkratzerähnliche Silhouette in Kombination mit einem gehämmerten Martelé‑Relief, dunkel akzentuiert gegen polierte Kanten, ist ein erkennbares dekoratives Idiom innerhalb der französischen und belgischen angewandten Kunst nach der Exposition Internationale des Arts Décoratifs et Industriels Modernes in Paris, 1925.

DIE KARTEN:

Karte 1 (Bild 1 — Haupttext)

Übersetzung:

Mein bester Edmond,
Ich denke, dass ich Sonntagabend nicht aufs Land/Zeltdorf fahre. Ich werde ganz allein auf unser Haus aufpassen. Wenn du mich besuchen kommen möchtest, komm dann gegen vier Uhr bis halb fünf, denn morgens gehe ich zu meinem Onkel, und gegen drei Uhr bin ich wieder zu Hause.
Also bis Sonntag, lieber Edmond.
Zieht die einen, die dich liebt und dir einen sanften Kuss sendet, Berthe

Es gibt außerdem noch ein Stück Text, das verkehrt herum längs am oberen Rand eingetragen ist — das ist leider zu undeutlich/unerkennbar, um zuverlässig zu übersetzen, ohne zu spekulieren.

Karte 2

Übersetzung

Konnte es doch schon Sonntag sein, denn die Woche schien mir sehr lang.
Diejenige, die dich immer lieben wird,
Berthe

Sie können mir oben folgen, indem Sie meine Seite mit Lesezeichen versehen und neben „DECADERS Gallery“ auf Folgen (Herz) klicken.