Martialis - Epigrammata - 1704

MARZIALE ZU SATIRE, MASCHEN UND BAROCKE DEMONE: EIN FEIN GEFÜHLTES HOLLÄNISCHES EXEMPLAR AUS DEM JAHRE 1704
Elegante und faszinierende Edition des 18. Jahrhunderts der Epigramme von Martial, gedruckt in Amsterdam im Jahr 1704 und erhalten in einer prachtvollen, zeitgleichen Pergamenteinbandbindung mit kalligraphischem Titel am Rücken “Martialis Epigrammata”. Der Band verkörpert vollkommen den gelehrten und theatralischen Geschmack des holländischen Verlagswesens zwischen dem 17. und 18. Jahrhundert: ein kleines lateinisches Classiker, zu einem eleganten Objekt für Studium und Sammlung gemacht. Außergewöhnlich ist der frontispiz, allegorisch graviert, bevölkert von Satiren, weiblichen Gestalten, Putten und Theatermasken, fast eine infernale Bühne, die die ambivalente Natur von Martial’ Werk reflektiert: ironisch, obszön, brillant, grausam und zutiefst modern. Diese Kopie, authentisch erlebt und vom Lauf der Zeit gezeichnet, bewahrt all den materiellen Reiz von Büchern, die in humanistischen Kollegs und privaten europäischen Bibliotheken des frühen 18. Jahrhunderts tatsächlich zirkulierten.
MARKTWERT
Holländische Ausgaben lateinischer Klassiker, gedruckt in den ersten Jahrzehnten des 18. Jahrhunderts, insbesondere in kleinem Format und mit originaler Pergamentbindung, halten einen stabilen Sammlermarkt. Die Epigramme von Martial mit Anmerkungen von Théophile Farnaby und frontispiz allegorisch graviert, liegen in der Regel zwischen 300 und 800 Euro, mit höheren Werten für Exemplare, die besonders frisch, vollständig oder aus alten Adligerbibliotheken stammen.

PHYSIKALISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND
Original pergamentbindum in kompletter, roher Pergamentenbindung mit handschriftlichem Titel am Rücken “Martialis Epigrammata”. Frontispiz architektonisch und allegorisch graviert, mit satirischen Figuren, Putten, grotesken Kreaturen und theatralen Personifikationen. Blätter mit einigen Braunfärbungen und physiologischen Vergilbungen, Spuren von Gebrauch, kleine Fehlstellen und alte Restaurierungen. In alten Büchern mit jahrhundertelanger Geschichte können einige Unvollkommenheiten vorhanden sein, die in der Beschreibung nicht immer zu erkennen sind. Seitenzahl (2); 492; (4).

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
M. Val. Martialis Epigrammata, Cum Notis Th. Farnabii.
Amsterdem, apud Johannem Maneré, 1704.
Marcus Valerius Martialis.

KONTEXT UND BEMERKUNG
Die Epigramme von Martial gelten als einer der höchsten Punkte der lateinischen satirischen Literatur. Durch sehr kurze und scharfe Gedichte schuf Martial ein gnadenloses Porträt des imperischen Rom: eine Stadt bevölkert von Höflingen, reichen Freigelassenen, gescheiterten Dichtern, Ehebrechern, unfähigen Ärzten, Prostituierten, Parasiten und decadenter Aristokratie. Kein antiker Autor verstand es so effektiv zu Eleganz des Stils, moralische Aggressivität und obszöne Komik zu verbinden. In der niederländischen Verlagswelt des frühen 18. Jahrhunderts wurden lateinische Klassiker in kompakter Form für Studium und private Sammlung neu aufgelegt. Die Noten von Théophile Farnaby, einem berühmten englischen Humanisten und Pädagogen, trugen maßgeblich zum schulischen Erfolg Martial‘ in europäischen Kollegs bei. Diese Ausgabe spiegelt perfekt jene erudite, kosmopolitische Kultur wider, die Amsterdam als Hauptstadt der internationalen Gelehrtenpresse betrachtete. Die prächtige Frontispiz-Gravur ist besonders bedeutend: Die Satiren und grotesken Figuren, die die architektonische Symbolik tragen, scheinen das moralische und fleischliche Theater der Martial-Epigramme zu beschwören, und verwandeln das Buch in eine Art miniaturisierte, “menschliche Komödie”, die zwischen Klassizismus und barockem Geist schwebt.

BIOGRAPHIE DES AUTORS
Marcus Valerius Martialis wurde um 38–41 n. Chr. in Bilbilis, Hispania Tarraconensis, geboren und verstarb wahrscheinlich nach 102 n. Chr. Nach Rom übersiedelt, erlangte er Berühmtheit durch seine Epigramme, kurze, scharfe Gedichte, die ihm in der römischen Gesellschaft enorme Bekanntheit brachten. Er verkehrte in den literarischen Kreisen der flavischen Ära und verfeinerte einen schnellen, ironischen Stil, oft provokant, der die satirische europäische Tradition tief beeinflusste, von Rabelais bis zur libertinistisch-aufklärerischen Kultur.

DURCHFÜHRUNGSGESCHICHTE UND VERBREITUNG
Die Edizioni von Martial mit Farnaby-Anmerkungen hatten eine weite Verbreitung im 17. und 18. Jahrhundert, vor allem in den Niederlanden und in England. Das kleine, handliche Format begünstigte den schulischen und privaten Gebrauch. Holländische Drucke des frühen Hochbarocks werden heute sowohl wegen der typografischen Qualität als auch wegen ihres authentisch “gebrauchs”-Charakters gesucht, oft erhalten in zeitgleichen Pergamenten, die aus sammelhistorischer Sicht äußerst evocativ sind.

BIBLIOGRAPHIE UND VERZEICHNIS
Brunet, Manuel du Libraire, III, col. 1507-1515.
Graesse, Trésor de Livres Rares, IV, S. 414.
Schweiger, Handbuch der klassischen Bibliographie, II, S. 642.
Fabricius, Bibliotheca Latina, II, S. 412-420.
Moss, Manual of Classical Bibliography, II, S. 357-360.
ICCU/OPAC SBN, Farnaby-Ausgaben von Martial, erfasste Exemplare.
WorldCat, Amsterdam-Ausgaben 1704 von Martialia cum notis Farnabii.
Catalogue der British Library, Abteilung Latin Classics, Martial.
Catalogue BnF, Département Réserve des livres rares, Martial-Ausgaben hollandaises XVIII. Jh.