Mask - Holz, Japanische Noh-Maske "Namanari 生成" – Holzmaske, Showa 37 (1962), mit der Aufschrift "盛"

00
Tage
09
Stunden
26
Minuten
27
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 26
Mindestpreis nicht erreicht
Giovanni Bottero
Experte
Von Giovanni Bottero ausgewählt

Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.

Schätzung  € 150 - € 250
ES
26 €
ES
21 €

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 140652 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

Eine vintage Noh-Maske aus Holz aus Japan, Namanari (生成), Showa 37 (1962), signiert Mori 盛, mit goldenen Augen und Zähnen, Größe 19,7 cm hoch, 13,2 cm breit, 5,4 cm tief, 150 g schwer.

KI-gestützte Zusammenfassung

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

Dies ist eine antike japanische Noh-Maske, die „Namanari“ (生成) darstellt, eine charakteristische Maske, die eine Frau in dem Prozess zeigt, sich in einen Dämon zu verwandeln.

Die Maske scheint aus geschnitztem Holz zu bestehen und ist bemalt dekoriert; sie zeigt ein ausdrucksstarkes Gesicht mit kurzen Hörnern, die aus der Stirn hervortreten, striking goldene Augen und einen weit geöffneten Mund mit schwarzen und goldenen Zähnen.

Die Kombination aus den kleinen Hörnern, intensiven goldenen Augen, freiliegenden Zähnen und dem dramatischen Ausdruck verleiht der Maske eine kraftvolle und verstörende Ausstrahlung.

Namanari – Der Anfang der Verwandlung

„Namanari“ (生成, なまなり) repräsentiert eine Frau, die begonnen hat, sich in einen Oni oder Dämon zu verwandeln, infolge intensiver Eifersucht, Groll und emotionalem Leid.

Traditionell wird es als eine frühere Stufe im Verlauf zur bekannteren Hannya-Maske verstanden. In der Noh-Masken-Tradition besitzt Namanari relativ kurze oder neu hervortretende Hörner, während Hannya eine weiter fortgeschrittene Verwandlung darstellt.

Dies macht den Namanari aus künstlerischer und symbolischer Sicht besonders interessant: Das Gesicht behält noch Elemente einer menschlichen Frau, während die heraustretenden Hörner, goldene Augen und freiliegenden Zähne die Verwandlung in etwas Übernatürliches offenbaren.

Die Maske ist daher nicht einfach darauf ausgelegt, eine erschreckende Kreatur darzustellen. Sie drückt die emotionale Verwandlung von menschlichem Leid und Eifersucht in übernativen Zorn aus.

Details und Dekoration

Die Gesichtspartie ist in einem warmen fleischfarbenen Ton gehalten und kontrastiert mit dem glänzend schwarzen Haar sowie sorgfältig bemalten Gesichtszügen.

Die Augen sind von goldfarbiger Dekoration umgeben, während die Zähne schwarz gemalt sind und goldene Details aufweisen. Der Mund ist in tiefem Rot umrandet, was einen besonders auffälligen Kontrast zum hellen Gesicht erzeugt.

Die kleinen Hörner sind ebenfalls in Gold gehalten und unterstreichen die transitorische Natur der Namanari-Figur.

Die bemalten schwarzen Linien, die das Haar darstellen, sind besonders deutlich über der Stirn, an den Schläfen, Wangen und Seiten des Gesichts sichtbar.

Inschrift und Datum

Eine wichtige Eigenschaft dieser Maske ist die Inschrift, die auf der Rückseite eingeritzt ist.

Die Rückseite ist mit folgender Inschrift versehen:
"生成" – Namanari
"昭和壬寅" – Showa, Jahr des Tigers, entsprechend 1962
"盛" – eine einzelne Zeicheninschrift oder Signatur

Die Inschrift "生成" entspricht direkt dem Typ der dargestellten Maske.

Die Datum-Inschrift "昭和壬寅" ist besonders interessant, weil 壬寅 (Jin'in / Mizunoe-Tora) dem Jahr 1962, Showa 37, entspricht.

Auf der Rückseite befindet sich das einzelne Zeichen "盛". Dessen genaue Bedeutung oder Lesart kann aus der Inschrift allein nicht bestätigt werden, daher wird es hier einfach als eine einzelne Zeicheninschrift präsentiert, ohne die Maske einem bestimmten Künstler zuzuschreiben.

Rückseite

Die Rückseite zeigt die geschnitzte Holzkonstruktion der Maske, mit sichtbarer Holzmaserung und Werkzeugspuren.

Zwei kreisrunde Öffnungen befinden sich rund um den Augenbereich, während die Mundöffnung dem Träger Sicht durch die Maske ermöglicht.

Die Rückseite hat ein warmes rötlich-braunes Holzbild und steht in starkem Kontrast zur bemalten Außenansicht.

Die geschnitzte Inschrift ist deutlich sichtbar und ein besonders interessantes Merkmal für Sammler japanischer Masken und traditioneller Handwerkskunst.

Ein markantes Beispiel japanischer Noh-Kunst

Diese Namanari-Maske ist ein ansprechendes Beispiel japanischer traditioneller Maskenkunst, die expressives Schnitzen, dramatische Polychromie-Dekoration und eine identifizierbare Datumsinschrift vereint.

Die Kombination aus heraustretenden Hörnern, goldenen Augen, offenem Mund, schwarz-goldenen Zähnen und der rötlich-braunen Rückseite verleiht der Maske eine besonders starke visuelle Erscheinung.

Für Sammler japanischer Antiquitäten, Noh-Theater, japanischer Masken, traditioneller Holzschnitzkunst und japanischer Kulturobjekte ist dies ein interessantes Stück mit dekorativem und historischem Reiz.

Höhe 19,7 cm
Breite 13,2 cm
Tiefe 5,4 cm
Gewicht 150 g

Zustand:
Der Zustand ist allgemein gut. Es gibt keine größeren Schäden. Da es sich jedoch um einen gebrauchten Gegenstand handelt, gibt es einige Gebrauchsspuren wie Kratzer, Abnutzungen, Mattheit, Absplitterungen, Verblassen, Abnutzungen, Dellen, Verfärbungen. Er wurde zu Hause gelagert. Es gibt viele Fotos, schauen Sie bitte.

Achtung:
Die zum Verkauf stehenden Artikel sind alle gebrauchte Sammlerobjekte. Bitte gehen Sie davon aus, dass sie Altersspuren aufweisen, wie Flecken, Kratzer, Abnutzungen, Risse, Verfärbungen, Verblassen, Ausfransen und Veränderungen der Fadenfarbe. Wir werden so viele Fotos wie möglich posten, damit es leicht verständlich ist. Da es sich um alte Gegenstände handelt, bitten wir um Ihr Verständnis vor dem Kauf.

Versand:
Das Los wird sorgfältig verpackt und aus Japan versendet.
Wir verwenden entweder DHL oder FedEx für einen sicheren Transport. Die Lieferung dauert in der Regel etwa 2-3 Wochen, und das Paket wird mit einer Tracking-Nummer versendet.
Zollabgaben, Steuern, Mehrwertsteuer und andere Gebühren sind nicht im Artikelpreis bzw. Versand enthalten. Bitte überprüfen Sie vor der Abgabe eines Gebots die Einfuhrabgaben Ihres Landes.

081921560831

Der Verkäufer stellt sich vor

Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Artikel. Ich arbeite seit etwa 10 Jahren als Antiquitätenhändler in Japan. Ich habe rund 10.000 Kunden zu Hause besucht, um Artikel zu beschaffen. Die Artikel, die ich auf Catawiki verkaufe, stammen aus ganz Japan. Basierend auf meinen bisherigen Erfahrungen suche und liste ich Artikel mit gutem Geschmack auf. Schauen Sie sich bitte meine Verkaufsseite an und stöbern Sie gerne durch die verschiedenen anderen Artikel, die ich aufgelistet habe.
Übersetzt mit Google Übersetzer

Dies ist eine antike japanische Noh-Maske, die „Namanari“ (生成) darstellt, eine charakteristische Maske, die eine Frau in dem Prozess zeigt, sich in einen Dämon zu verwandeln.

Die Maske scheint aus geschnitztem Holz zu bestehen und ist bemalt dekoriert; sie zeigt ein ausdrucksstarkes Gesicht mit kurzen Hörnern, die aus der Stirn hervortreten, striking goldene Augen und einen weit geöffneten Mund mit schwarzen und goldenen Zähnen.

Die Kombination aus den kleinen Hörnern, intensiven goldenen Augen, freiliegenden Zähnen und dem dramatischen Ausdruck verleiht der Maske eine kraftvolle und verstörende Ausstrahlung.

Namanari – Der Anfang der Verwandlung

„Namanari“ (生成, なまなり) repräsentiert eine Frau, die begonnen hat, sich in einen Oni oder Dämon zu verwandeln, infolge intensiver Eifersucht, Groll und emotionalem Leid.

Traditionell wird es als eine frühere Stufe im Verlauf zur bekannteren Hannya-Maske verstanden. In der Noh-Masken-Tradition besitzt Namanari relativ kurze oder neu hervortretende Hörner, während Hannya eine weiter fortgeschrittene Verwandlung darstellt.

Dies macht den Namanari aus künstlerischer und symbolischer Sicht besonders interessant: Das Gesicht behält noch Elemente einer menschlichen Frau, während die heraustretenden Hörner, goldene Augen und freiliegenden Zähne die Verwandlung in etwas Übernatürliches offenbaren.

Die Maske ist daher nicht einfach darauf ausgelegt, eine erschreckende Kreatur darzustellen. Sie drückt die emotionale Verwandlung von menschlichem Leid und Eifersucht in übernativen Zorn aus.

Details und Dekoration

Die Gesichtspartie ist in einem warmen fleischfarbenen Ton gehalten und kontrastiert mit dem glänzend schwarzen Haar sowie sorgfältig bemalten Gesichtszügen.

Die Augen sind von goldfarbiger Dekoration umgeben, während die Zähne schwarz gemalt sind und goldene Details aufweisen. Der Mund ist in tiefem Rot umrandet, was einen besonders auffälligen Kontrast zum hellen Gesicht erzeugt.

Die kleinen Hörner sind ebenfalls in Gold gehalten und unterstreichen die transitorische Natur der Namanari-Figur.

Die bemalten schwarzen Linien, die das Haar darstellen, sind besonders deutlich über der Stirn, an den Schläfen, Wangen und Seiten des Gesichts sichtbar.

Inschrift und Datum

Eine wichtige Eigenschaft dieser Maske ist die Inschrift, die auf der Rückseite eingeritzt ist.

Die Rückseite ist mit folgender Inschrift versehen:
"生成" – Namanari
"昭和壬寅" – Showa, Jahr des Tigers, entsprechend 1962
"盛" – eine einzelne Zeicheninschrift oder Signatur

Die Inschrift "生成" entspricht direkt dem Typ der dargestellten Maske.

Die Datum-Inschrift "昭和壬寅" ist besonders interessant, weil 壬寅 (Jin'in / Mizunoe-Tora) dem Jahr 1962, Showa 37, entspricht.

Auf der Rückseite befindet sich das einzelne Zeichen "盛". Dessen genaue Bedeutung oder Lesart kann aus der Inschrift allein nicht bestätigt werden, daher wird es hier einfach als eine einzelne Zeicheninschrift präsentiert, ohne die Maske einem bestimmten Künstler zuzuschreiben.

Rückseite

Die Rückseite zeigt die geschnitzte Holzkonstruktion der Maske, mit sichtbarer Holzmaserung und Werkzeugspuren.

Zwei kreisrunde Öffnungen befinden sich rund um den Augenbereich, während die Mundöffnung dem Träger Sicht durch die Maske ermöglicht.

Die Rückseite hat ein warmes rötlich-braunes Holzbild und steht in starkem Kontrast zur bemalten Außenansicht.

Die geschnitzte Inschrift ist deutlich sichtbar und ein besonders interessantes Merkmal für Sammler japanischer Masken und traditioneller Handwerkskunst.

Ein markantes Beispiel japanischer Noh-Kunst

Diese Namanari-Maske ist ein ansprechendes Beispiel japanischer traditioneller Maskenkunst, die expressives Schnitzen, dramatische Polychromie-Dekoration und eine identifizierbare Datumsinschrift vereint.

Die Kombination aus heraustretenden Hörnern, goldenen Augen, offenem Mund, schwarz-goldenen Zähnen und der rötlich-braunen Rückseite verleiht der Maske eine besonders starke visuelle Erscheinung.

Für Sammler japanischer Antiquitäten, Noh-Theater, japanischer Masken, traditioneller Holzschnitzkunst und japanischer Kulturobjekte ist dies ein interessantes Stück mit dekorativem und historischem Reiz.

Höhe 19,7 cm
Breite 13,2 cm
Tiefe 5,4 cm
Gewicht 150 g

Zustand:
Der Zustand ist allgemein gut. Es gibt keine größeren Schäden. Da es sich jedoch um einen gebrauchten Gegenstand handelt, gibt es einige Gebrauchsspuren wie Kratzer, Abnutzungen, Mattheit, Absplitterungen, Verblassen, Abnutzungen, Dellen, Verfärbungen. Er wurde zu Hause gelagert. Es gibt viele Fotos, schauen Sie bitte.

Achtung:
Die zum Verkauf stehenden Artikel sind alle gebrauchte Sammlerobjekte. Bitte gehen Sie davon aus, dass sie Altersspuren aufweisen, wie Flecken, Kratzer, Abnutzungen, Risse, Verfärbungen, Verblassen, Ausfransen und Veränderungen der Fadenfarbe. Wir werden so viele Fotos wie möglich posten, damit es leicht verständlich ist. Da es sich um alte Gegenstände handelt, bitten wir um Ihr Verständnis vor dem Kauf.

Versand:
Das Los wird sorgfältig verpackt und aus Japan versendet.
Wir verwenden entweder DHL oder FedEx für einen sicheren Transport. Die Lieferung dauert in der Regel etwa 2-3 Wochen, und das Paket wird mit einer Tracking-Nummer versendet.
Zollabgaben, Steuern, Mehrwertsteuer und andere Gebühren sind nicht im Artikelpreis bzw. Versand enthalten. Bitte überprüfen Sie vor der Abgabe eines Gebots die Einfuhrabgaben Ihres Landes.

081921560831

Der Verkäufer stellt sich vor

Vielen Dank für Ihr Interesse an dem Artikel. Ich arbeite seit etwa 10 Jahren als Antiquitätenhändler in Japan. Ich habe rund 10.000 Kunden zu Hause besucht, um Artikel zu beschaffen. Die Artikel, die ich auf Catawiki verkaufe, stammen aus ganz Japan. Basierend auf meinen bisherigen Erfahrungen suche und liste ich Artikel mit gutem Geschmack auf. Schauen Sie sich bitte meine Verkaufsseite an und stöbern Sie gerne durch die verschiedenen anderen Artikel, die ich aufgelistet habe.
Übersetzt mit Google Übersetzer

Details

Epoche
1900-2000
Hersteller/Marke
Noh mask 能面
Anzahl der Objekte
1
Material
Japanese Noh Mask "Namanari 生成" – Wooden Mask, Showa 37 (1962), Inscribed "盛", Holz
Herkunftsland
Japan
Zustand
Guter Zustand - gebraucht, mit geringfügigen Altersspuren & Mängeln
Designer/Künstler/Schöpfer
Signed "Mori 盛"
Höhe
19,7 cm
Breite
13,2 cm
Gewicht
150 g
Geschätzter Zeitraum
1960-1970
Verkauft von
JapanVerifiziert
2291
Verkaufte Objekte
99,32 %
protop

Ähnliche Objekte

Für Sie aus der Kategorie

Japanische Kunst