Filelfo / Poliziano - Epistolae - 1564

DER PFLUG VON 1427, BÜCHER, KLEIDUNG UND ALTEN PHILOSOPHEN – ZEUGNISSE DES VIERTEN ZEITALTERS
Schöne venezianische Ausgabe der Epistolae breviores et elegantiores von Francesco Filelfo, veröffentlicht 1564 von Comino da Trino di Monferrato. Die Sammlung wählt aus dem ungemein reichen filelfschen Briefwechsel Briefe aus, die besonders gut zur humanistischen Ausbildung geeignet sind, und ergänzt sie um einige familiäre Briefe von Angelo Poliziano. Hinter der schulischen Funktion erscheint ein außerordentlicher Einblick in das intellektuelle und alltägliche Leben des Humanismus: Filelfo schreibt über Bücher, Kleider, antike Autoren, persönliche Beziehungen, Kultur und zeitgenössische Ereignisse, einschließlich der Seuche von 1427. Als einer der kosmopolitischsten Humanisten des Quattrocento residierte Filelfo in Konstantinopel, vertiefte seine Kenntnisse des Griechischen und trug wesentlich dazu bei, die klassische Kultur in Italien zu verbreiten. Eleganter Holzschnitt-Titelseitenrahmen innerhalb des Verlagrahmens; Exemplar in vollständig pergamentenem Siegeljahrzehnt erhalten, mit handschriftlichen Titeln am Rücken und gesprenkelten Schnitten.

GRÜNDE FÜR DEN SAMMELFELD
* GROßER HUMANIST – Filelfo war eine zentrale Figur bei der Wiederentdeckung und Übermittlung der griechischen und lateinischen Kultur im Italien des Quattrocento.
* LEBENDIGE ZEUGNIS – Die Briefe behandeln die Pest, Bücher, Kleider, antike Autoren und zahlreiche konkrete Aspekte der humanistischen Gesellschaft.
* FILELFO UND POLIZIANO – Zur filelschen Auswahl kommen familiäre Briefe von Angelo Poliziano hinzu, einem weiteren Protagonisten des Humanismus.
* VENEZIA 1564 – Elegante Fünfhundertdruckausgabe von Comino da Trino mit Holzschnitt-Titelseite und alter Pergamentbindung.

MARKTWERT
Eine interessante Ausgabe vor allem durch Inhalt und kulturellen Kontext. Filelfo ist ein zentrales Autor des italienischen Humanismus, und die Unmittelbarkeit der behandelten Themen macht den Band leichter kommunizierbar als viele lateinische Briefsammlungen. Der Markt bleibt spezialisiert, umfasst aber Sammler des Humanismus, Epistolographie, Geschichte der klassischen Kultur und venezianische Typografie. Das Pergament aus dem Siebzigerjahrhundert, die gesprenkelten Schnitte, die handschriftlichen marginalen Anmerkungen und der elegante Titelkopf verstärken den antiquarischen Charakter des Exemplars. Handelsmäßig liegt der Schwerpunkt vor allem auf der Möglichkeit, das Buch als direkte Zeugenschaft des intellektuellen und materiellen Lebens des Humanismus zu präsentieren. 600-800 Euro.

PHYSISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND
>Titelseite mit elegantem Holzschnitt innerhalb eines Verlagrahmens. Die letzten Blätter leicht gerötet; einige kleine Zeitzeichen vorhanden. Handschriftliche Anmerkungen an der Vorblende und auf der Titelseite. Voll pergamentene Bindung des Siebzehnten Jahrhunderts mit handschriftlichen Titeln am Rücken und gesprenkelten Schnitten. Insgesamt interessantes antikes Exemplar, das aufgrund der Gebrauchsspuren und Provenienz seinen historischen Charakter bewahrt. [8], 104 Blätter.
In alten Büchern, die eine jahrhundertelange Geschichte haben, können einige Unregelmäßigkeiten auftreten, die in der Beschreibung nicht immer erfasst sind.

VOLLSTÄNDIGSTER TITEL
Francisci Philelphi Epistolae breviores, et elegantiores, atque adolescentibus magis conducentes, ex toto originario exemplari iam denuo transumptae. Accedunt Angeli Politiani epistolae quaedam familiares.
Venetiis, apud Cominum de Tridino Montisferrati, 1564.

AUTOR
Francesco Filelfo (Tolentino, 1398 – Florenz, 1481), mit Briefen von Angelo Poliziano (1454–1494).

GESCHICHTLICHER KONTEXT
Francesco Filelfo gehört zur Generation der großen italienischen Humanisten, die direkt die griechische Sprache und Literatur wiederentdeckten. Zwischen Padua und Venedig ausgebildet, erreichte er 1420-1421 Konstantinopel, perfektionierte dort Griechischkenntnisse und trat in engen Kontakt mit dem intellektuellen Umfeld des byzantinischen Reichs. Bei seiner Rückkehr nach Italien brachte er Manuskripte und Kenntnisse mit, die die Verbreitung griechischer Literatur im abendländischen Humanismus förderten. Seine lange Karriere führte durch einige der bedeutendsten kulturellen Zentren Italiens. Die Briefsammlung ist eine außergewöhnliche Quelle, um von innen heraus die Welt der Humanisten zu verstehen: Mäzenatentum, Lehre, Buchzirkulation, literarische Rivalitäten, familiäre Lebensumstände, Epidemien und materielles Leben.

LITERARISCHE BEDEUTUNG
Die Epistolae gehören zu den wichtigsten Aspekten von Filelfos Werk, weil sie literarische Ausarbeitung und persönliche Zeugenschaft verschmelzen. Der humanistische Brief ist gleichzeitig Stilübung in Latein, Kommunikationsmittel und historisches Dokument. Diese Auswahl privilegiert, wie der Titel sagt, kürzere und elegantere Briefe, die besonders gut für junge Menschen geeignet sind. Der Leser des 16. Jahrhunderts konnte sie daher als Modelle lateinischer Stilkonstruktion verwenden und zugleich in Kontakt mit der Kultur und dem täglichen Leben des Quattrocento treten. Die Verbindung mit einigen Episteln von Angelo Poliziano stärkt den humanistischen und pädagogischen Wert der Sammlung.

PRINTING HISTORY AND RARITY
Die Ausgabe wurde 1564 in Venedig von Comino da Trino de Monferrato gedruckt, einem Typographen, der im großen venezianischen Buchmarkt des 16. Jahrhunderts aktiv war. Die Epistolae von Filelfo erlebten bereits in den ersten Jahrzehnten des Buchdrucks eine beachtliche Verlagspraxis und wurden im gesamten 16. Jahrhundert weiter veröffentlicht, auch in Auswahlen für den Unterricht. Diese Verbreitung bezeugt die Bedeutung des Autors für die europäische humanistische Bildung. Die Ausgabe von 1564 gehört zur Tradition der zusammengefassten und pädagogisch organisierten Sammlungen; das Exemplar gewinnt durch das alte Pergament, die gesprenkelten Schnitte und die handschriftlichen Anmerkungen an Interesse, Zeugnisse seiner tatsächlichen Nutzung in den späteren Jahrhunderten.

BIBLIOGRAPHY
ICCU – Instituto Centrale per il Catalogo Unico delle biblioteche italiane e per le informazioni bibliografiche; SBN, Katalog der alten italienischen Ausgaben, Francesco Filelfo, Epistolae breviores, Venezia, Comino da Trino, 1564.
EDIT16 – ICCU, Nationales Verzeichnis der italienischen Ausgaben des 16. Jahrhunderts, zur Ausgabe von 1564, ihrer Verbreitung in italienischen Bibliotheken und der Verlagstätigkeit von Comino da Trino.
USTC – Universal Short Title Catalogue, University of St Andrews, internationales Verzeichnis der europäischen Ausgaben des 16. Jahrhunderts.
CERL – Consortium of European Research Libraries, Heritage of the Printed Book Database, zur Erfassung der Kopien und der fünftzehnteljährigen Ausgaben der Werke Filelfos.
CERL Thesaurus – Francesco Filelfo; Comino da Trino / Cominus de Tridino Montisferrati, zu Autoritäten, onomastischen Varianten und der typografischen Tätigkeit.
WorldCat – OCLC, Internationaler Verbundkatalog, zur Lokalisierung von Exemplaren in den wichtigsten europäischen und amerikanischen Bibliotheken.
British Library, General Catalogue, zu den fünftzehnteljährigen Ausgaben von Francesco Filelfo und der venezianischen Produktion des 16. Jahrhunderts.