HOKKEI: Schüler von Hokusai — Die Shirakawa-Barriere und das Miyagino-Moor bei strömendem Regen - Japan - Edo-Zeit (1600-1868)
02
Tage
00
Stunden
25
Minuten
45
Sekunden
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 140908 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Original Totoya Hokkei Doppelblatt-Holzschnitt aus einem Kyōka-Ehon, The Shirakawa Barrier & Miyagino Moor in Driving Rain, ca. 1824, Edo-Periode, 22 × 26 cm, Japan, Herkunft Privatsammlung, Zustand Fair, Attribution Original, Echtheit Original/official.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Totoya Hokkei — Der Shirakawa‑Schranke & Miyagino Moor im strömenden Regen
Künstler: Totoya Hokkei 魚屋北渓 (1780–1850), einer der ersten und erfahrensten Schüler von Katsushika Hokusai
Werk: Doppelblatt-Illustration aus einem kyōka‑Bilderbuch (kyōka ehon); kein Albumtitel erscheint auf diesem Blatt
Gegenstand: 宮城野 Miyagino (rechte Seite) und 白川関 Shirakawa no Seki (linke Seite) — zwei der berühmtesten poetischen Ortsnamen von Michinoku, dargestellt unter einem einzigen Regenschauer
Datum: ca. 1824 (Bunsei‑Periode); eine Impression dieses Designs wird im Worcester Art Museum aufbewahrt, datiert auf ca. 1824
Technik: Holzschnitt (mokuhanga), Tinte und Farbe auf japanischem Papier
Format: Doppelblatt-Komposition (mihiraki) aus einem Hanshibon‑Album, zusammengefügt; ca. 22 × 26 cm
----------------------------------------------------------------
Zustand
Die Farben sind noch gut erhalten und die Komposition lässt sich klar lesen. Das Papier weist mäßige Verschmutzungen und Verfärbungen auf. Bitte prüfen Sie die Abbildungen!
--------------------------------------------------------
Über den Druck
Der Regen macht die Verbindung. Ein einzelner Schauer langer diagonaler Linien wird senkrecht über beide Blätter hinweg geschnitten, über den Bund und hinaus auf die andere Seite, und es ist der Regen, nicht die Landschaft, der die beiden Hälften zu einem Bild macht. Alles andere bleibt flüsternd: helles ungedrucktes Papier, dünne Bänder graublauer Nebel, eine eingeschränkte Farbpalette aus sanftem Grün, Ocker und Schiefer.
Auf der rechten Seite befindet sich Miyagino, die Moorlandschaft vor Sendai — eine fast leere Ebene mit wandernden Wolkenbändern und niedrigen Büschelchen von Hagi, Hirtenkraut, übersät mit winzigen roten Blüten. Seit der Heian‑Zeit ist das Hagi‑Gebüsch von Miyagino das feststehende poetische Bild des Ortes, und Hokkei schenkt ihm genau diese Darstellung: keine Figuren, kein Vorfall, nur das blühende Gestrüpp und das Wetter. Die linke Seite ist die Shirakawa‑Schranke, der Kontrollpunkt, der die Schwelle des tiefen Nordens markierte. Hokkei baut sie auf dem Hang in Stufen auf — Fluss unten, dunkle Felsen, eine Steinstufe, ein Palisadenzaun, und darüber das kleine giebelgedeckte Dach der Schrankenhalle mit einer vom Wind verwehten Weide daneben. Unten rechts, draußen in der offenen Fläche, arbeitet eine kleine Gruppe ihren Weg über eine helle gewölbte Brücke: eine Figur mit gelbem Seggattip-Hut, ein Reiter mit grüner Strohmantel, ein Packpferd unter Bündeln. Sie sind die einzige Bewegung imArrangement, und sie sind durchnässt.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit geraumer Zeit sammle ich japanische Holzschnitte — von klassischem Ukiyo-e bis hin zu Shin-hanga und Sōsaku-hanga.
Was als persönliche Leidenschaft begann, entwickelte sich zu etwas Größerem, und heute beziehe ich Drucke aus Auktionen, Galerien und Privatbesitz in ganz Japan und Europa.
Mit dem wachsenden weltweiten Interesse an japanischen Holzschnitten steigen die Galeriepreise stetig.
Mein Ziel ist einfach: hochwertige, authentische Drucke zu vernünftigen Preisen anbieten.
Ich bin wählerisch bei dem, was ich verkaufe — ich suche Stücke, die ordnungsgemäß gelagert wurden, flach geblieben sind und frei von größeren Foxing-Flecken, Flecken oder Beschädigungen.
Ich bin in Deutschland ansässig, was bedeutet, dass EU-Käufer keine Einfuhrabgaben oder Steuern zahlen müssen.
Für Käufer in den USA sind Originalkunstwerke unter HS-Code 9702 ebenfalls zollfrei.
Und egal, wo Sie sich befinden, verpacke ich alles sorgfältig mit mehreren Schutzschichten, damit Ihr Druck sicher ankommt.
Wenn Sie Fragen zu einem Stück haben, melden Sie sich einfach.
Sie erhalten Zugriff, mich zu kontaktieren, sobald Sie einen Gegenstand aus meinen Losen gewonnen haben.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerTotoya Hokkei — Der Shirakawa‑Schranke & Miyagino Moor im strömenden Regen
Künstler: Totoya Hokkei 魚屋北渓 (1780–1850), einer der ersten und erfahrensten Schüler von Katsushika Hokusai
Werk: Doppelblatt-Illustration aus einem kyōka‑Bilderbuch (kyōka ehon); kein Albumtitel erscheint auf diesem Blatt
Gegenstand: 宮城野 Miyagino (rechte Seite) und 白川関 Shirakawa no Seki (linke Seite) — zwei der berühmtesten poetischen Ortsnamen von Michinoku, dargestellt unter einem einzigen Regenschauer
Datum: ca. 1824 (Bunsei‑Periode); eine Impression dieses Designs wird im Worcester Art Museum aufbewahrt, datiert auf ca. 1824
Technik: Holzschnitt (mokuhanga), Tinte und Farbe auf japanischem Papier
Format: Doppelblatt-Komposition (mihiraki) aus einem Hanshibon‑Album, zusammengefügt; ca. 22 × 26 cm
----------------------------------------------------------------
Zustand
Die Farben sind noch gut erhalten und die Komposition lässt sich klar lesen. Das Papier weist mäßige Verschmutzungen und Verfärbungen auf. Bitte prüfen Sie die Abbildungen!
--------------------------------------------------------
Über den Druck
Der Regen macht die Verbindung. Ein einzelner Schauer langer diagonaler Linien wird senkrecht über beide Blätter hinweg geschnitten, über den Bund und hinaus auf die andere Seite, und es ist der Regen, nicht die Landschaft, der die beiden Hälften zu einem Bild macht. Alles andere bleibt flüsternd: helles ungedrucktes Papier, dünne Bänder graublauer Nebel, eine eingeschränkte Farbpalette aus sanftem Grün, Ocker und Schiefer.
Auf der rechten Seite befindet sich Miyagino, die Moorlandschaft vor Sendai — eine fast leere Ebene mit wandernden Wolkenbändern und niedrigen Büschelchen von Hagi, Hirtenkraut, übersät mit winzigen roten Blüten. Seit der Heian‑Zeit ist das Hagi‑Gebüsch von Miyagino das feststehende poetische Bild des Ortes, und Hokkei schenkt ihm genau diese Darstellung: keine Figuren, kein Vorfall, nur das blühende Gestrüpp und das Wetter. Die linke Seite ist die Shirakawa‑Schranke, der Kontrollpunkt, der die Schwelle des tiefen Nordens markierte. Hokkei baut sie auf dem Hang in Stufen auf — Fluss unten, dunkle Felsen, eine Steinstufe, ein Palisadenzaun, und darüber das kleine giebelgedeckte Dach der Schrankenhalle mit einer vom Wind verwehten Weide daneben. Unten rechts, draußen in der offenen Fläche, arbeitet eine kleine Gruppe ihren Weg über eine helle gewölbte Brücke: eine Figur mit gelbem Seggattip-Hut, ein Reiter mit grüner Strohmantel, ein Packpferd unter Bündeln. Sie sind die einzige Bewegung imArrangement, und sie sind durchnässt.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit geraumer Zeit sammle ich japanische Holzschnitte — von klassischem Ukiyo-e bis hin zu Shin-hanga und Sōsaku-hanga.
Was als persönliche Leidenschaft begann, entwickelte sich zu etwas Größerem, und heute beziehe ich Drucke aus Auktionen, Galerien und Privatbesitz in ganz Japan und Europa.
Mit dem wachsenden weltweiten Interesse an japanischen Holzschnitten steigen die Galeriepreise stetig.
Mein Ziel ist einfach: hochwertige, authentische Drucke zu vernünftigen Preisen anbieten.
Ich bin wählerisch bei dem, was ich verkaufe — ich suche Stücke, die ordnungsgemäß gelagert wurden, flach geblieben sind und frei von größeren Foxing-Flecken, Flecken oder Beschädigungen.
Ich bin in Deutschland ansässig, was bedeutet, dass EU-Käufer keine Einfuhrabgaben oder Steuern zahlen müssen.
Für Käufer in den USA sind Originalkunstwerke unter HS-Code 9702 ebenfalls zollfrei.
Und egal, wo Sie sich befinden, verpacke ich alles sorgfältig mit mehreren Schutzschichten, damit Ihr Druck sicher ankommt.
Wenn Sie Fragen zu einem Stück haben, melden Sie sich einfach.
Sie erhalten Zugriff, mich zu kontaktieren, sobald Sie einen Gegenstand aus meinen Losen gewonnen haben.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
Edo-Zeit (1600-1868)
Anzahl der Artikel
1
Herkunftsland
Japan
Attribution
Original
Height
22 cm
Width
26 cm
Titel des Kunstwerks
HOKKEI pupils of Hokusai — The Shirakawa Barrier & Miyagino Moor in Driving Rain
Condition
Angemessener Zustand
Herkunft
Privatsammlung
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
