Terence - Publii Terentii Afri Comodiae - 1751

Die Comödien des Publius Terentius Afer nach dem besten Exemplaren überarbeitet. Es wurden verschiedene Lesarten aufgenommen, die in den Handschriften und Gelehrtenkommentaren bemerkenswerte Aufmerksamkeit erregen. [Die Komödien des Publius Terentius Afer, nach den besten Exemplaren überarbeitet. Man hat die bemerkenswertesten Lesarten ergänzt, die man in den Handschriften und den Kommentaren der Gelehrten findet.]
London, J. und P. Knapton, und G. Sandey. 1751.

« Die londonische Ausgabe der Komödien Terentius' aus der Zeit der Grand Tour. Vorangestellt ist eine Lebensbeschreibung des Autors; sie versammelt seine sechs bekannten Stücke: die Andrienne, die Eunnug, die Heautontimoroumenos, die Adelphen, den Phormion und die Hécyre. Das Werk ist mit einem Porträt in der Darstellung Terentius am Titel versehen, das sich jeweils auf den beiden Teilen wiederholt, und mit 6 Tafeln, außerhalb des Textes nummeriert, die als Frontispiz jeder Komödie dienen. Diese Gravuren zeigen Regale, auf denen Masken in den verschiedenen Rollen der jeweiligen Stücke angeordnet sind. Alle diese Stiche tragen die Signatur „J.S. Müller sc.“. Der aus dem Deutschen stammende Graveur (1715-1792) ließ sich 1744 in London nieder und machte seinen Namen nach 1760 in „John Miller“ anglisiert. Terentius (lateinisch: Publius Terentius Afer), in Karthago geboren um 190 v. Chr. und in Rom 159 v. Chr. gestorben, ist ein lateinischer Komödiendichter, berberischer Herkunft[1]. Als Verfasser von nur sechs Stücken, von denen uns alle erhalten sind, gilt er zusammen mit Plautus als einer der beiden großen Meister des Gattungstheaters in Rom, und sein Werk hat einen tiefgreifenden Einfluss auf das europäische Theater von der Antike bis in die Neuzeit ausgeübt.» (d’après la petite boutique de bea, Tonnay-charente)

Zwei Bände, schöne Bindungen aus rotem Maroquinleder, Rücken mit fünf Rippen, goldene Zierleisten auf den äußeren Deckeln, Goldprägungen auf den inneren Deckeln.
400 und 200 Seiten 14,5 × 20 cm.