Japanische grün- und goldtonige Süßigkeiten-Schüssel mit Deckel und Tablett – Kara-nuri-Muster - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 141384 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Japanische Herkunft, Kara-nuri Grün-Gold-Ton Deckel-Schale mit Servierplatte aus der Shōwa-Periode, bestehend aus Schale, Deckel und passender Platte, vermutlich Harz als Material (unbestätigt) mit karminrotem Innenraum, Abmessungen: Schale 17 × 17 × 7 cm, Platte 22,5 × 22,5 cm, Gesamtgewicht 636 g; gebraucht mit Kratzern, in gutem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Japanische grün- und goldfarbene Deckel-Schüssel für Süßigkeiten mit Deckel und Platte – Kara-nuri Muster
Artikelbeschreibung:
Kara-nuri ist eine charakteristische dekorative Technik der Tsugaru-Lackware aus Aomori im Norden Japans. Traditionell werden wiederholte Lagen Lack sorgfältig poliert, um filigrane, unregelmäßige Muster freizulegen, wodurch ein reiches Zusammenspiel von Farbe und Tiefe entsteht.
Die Hingabe hinter dieser Tradition wird im japanischen Film Tsugaru Lacquer Girl (Bakanuri no Musume) aus dem Jahr 2023 beleuchtet, unter der Regie von Keiko Tsuruoka und mit Mayu Hotta und Kaoru Kobayashi in den Hauptrollen. Durch die Geschichte einer jungen Frau, die danach strebt, ihrem Vater in das Handwerk zu folgen, bietet der Film einen intimen Einblick in die Geduld und Sorgfalt hinter der Tsugaru-Lackware. Sein Spitzname „baka-nuri“ spiegelt liebevoll den außergewöhnlichen Zeit- und Arbeitsaufwand wider, der in das wiederholte Auftragen und Polieren des Lacks investiert wird.
Dieses passende Deckel-Süßigkeiten-Set mit runder Platte zeigt eine besonders auffällige Farbgebung: Tiefgrün, übersät mit dunkelroten Markierungen, jede von zarten goldgelben Umrissen nachgezogen. Die unterschiedlichen Formen erzeugen ein fast organisches Muster, das zu einem genaueren Hinsehen einlädt, während die abgerundeten Formen die Verzierung über Deckel, Schüssel und Platte hinweg fließen lassen.
Beim Öffnen des Deckels offenbart sich ein lebhaftes karminrotes Innenleben, das einen schönen Kontrast zur dunkleren Außenseite bietet. Wenn man die Stücke zusammenstellt, bilden sie einen einladenden Blickfang für eine Teetafel oder eine Sammlung japanischer Dekorationsgegenstände.
Das Set besteht aus einer Schüssel, deren Deckel und einer passenden Platte. Als Grundmaterial wird vermutlich Harz statt Holz verwendet; seine genaue Zusammensetzung konnte bisher nicht bestätigt werden.
Es handelt sich um ein gebrauchtes Set mit zahlreichen feinen Kratzern durch die Benutzung. Bitte betrachten Sie die Fotos sorgfältig, um Details zu erkennen.
Hersteller:
Unbekannt.
Größe & Gewicht:
Schüssel mit Deckel: 17 × 17 × 7 cm
Platte: 22,5 × 22,5 × 2 cm
Schüssel mit Deckel, ohne Platte: 480 g
Gesamtgewicht, einschließlich Platte: 636 g
Suchbegriffe:
Kashiki / Bon / Japanische Süßwaren / Tischdekoration
Guter Zustand.
Für sein Alter ist dieses Lackware-Objekt in gutem Zustand. Aufgrund des Alters kann es jedoch einige Flecken oder Kratzer geben. Bitte prüfen Sie sorgfältig die Fotos, bevor Sie bieten.
NOITICE
Die Auktion wird sorgfältig verpackt und per Japan Post, DHL oder FedEx versendet, je nach Situation.
Es dauert in der Regel ca. 3 Wochen, bis es ankommt.
Zölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten.
Für diese Gebühren ist der Käufer verantwortlich.
Manchmal kontaktieren Sie die Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land per Telefon oder E-Mail zwecks Zollabfertigung. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ans Telefon gehen können. Wenn nicht, wird das Paket an mich zurückgeschickt und es entstehen doppelte Versandkosten für den erneuten Versand.
Ich schätze Ihre Zusammenarbeit.
Der Verkäufer stellt sich vor
Japanische grün- und goldfarbene Deckel-Schüssel für Süßigkeiten mit Deckel und Platte – Kara-nuri Muster
Artikelbeschreibung:
Kara-nuri ist eine charakteristische dekorative Technik der Tsugaru-Lackware aus Aomori im Norden Japans. Traditionell werden wiederholte Lagen Lack sorgfältig poliert, um filigrane, unregelmäßige Muster freizulegen, wodurch ein reiches Zusammenspiel von Farbe und Tiefe entsteht.
Die Hingabe hinter dieser Tradition wird im japanischen Film Tsugaru Lacquer Girl (Bakanuri no Musume) aus dem Jahr 2023 beleuchtet, unter der Regie von Keiko Tsuruoka und mit Mayu Hotta und Kaoru Kobayashi in den Hauptrollen. Durch die Geschichte einer jungen Frau, die danach strebt, ihrem Vater in das Handwerk zu folgen, bietet der Film einen intimen Einblick in die Geduld und Sorgfalt hinter der Tsugaru-Lackware. Sein Spitzname „baka-nuri“ spiegelt liebevoll den außergewöhnlichen Zeit- und Arbeitsaufwand wider, der in das wiederholte Auftragen und Polieren des Lacks investiert wird.
Dieses passende Deckel-Süßigkeiten-Set mit runder Platte zeigt eine besonders auffällige Farbgebung: Tiefgrün, übersät mit dunkelroten Markierungen, jede von zarten goldgelben Umrissen nachgezogen. Die unterschiedlichen Formen erzeugen ein fast organisches Muster, das zu einem genaueren Hinsehen einlädt, während die abgerundeten Formen die Verzierung über Deckel, Schüssel und Platte hinweg fließen lassen.
Beim Öffnen des Deckels offenbart sich ein lebhaftes karminrotes Innenleben, das einen schönen Kontrast zur dunkleren Außenseite bietet. Wenn man die Stücke zusammenstellt, bilden sie einen einladenden Blickfang für eine Teetafel oder eine Sammlung japanischer Dekorationsgegenstände.
Das Set besteht aus einer Schüssel, deren Deckel und einer passenden Platte. Als Grundmaterial wird vermutlich Harz statt Holz verwendet; seine genaue Zusammensetzung konnte bisher nicht bestätigt werden.
Es handelt sich um ein gebrauchtes Set mit zahlreichen feinen Kratzern durch die Benutzung. Bitte betrachten Sie die Fotos sorgfältig, um Details zu erkennen.
Hersteller:
Unbekannt.
Größe & Gewicht:
Schüssel mit Deckel: 17 × 17 × 7 cm
Platte: 22,5 × 22,5 × 2 cm
Schüssel mit Deckel, ohne Platte: 480 g
Gesamtgewicht, einschließlich Platte: 636 g
Suchbegriffe:
Kashiki / Bon / Japanische Süßwaren / Tischdekoration
Guter Zustand.
Für sein Alter ist dieses Lackware-Objekt in gutem Zustand. Aufgrund des Alters kann es jedoch einige Flecken oder Kratzer geben. Bitte prüfen Sie sorgfältig die Fotos, bevor Sie bieten.
NOITICE
Die Auktion wird sorgfältig verpackt und per Japan Post, DHL oder FedEx versendet, je nach Situation.
Es dauert in der Regel ca. 3 Wochen, bis es ankommt.
Zölle, Steuern und Gebühren sind nicht im Artikelpreis oder Versandkosten enthalten.
Für diese Gebühren ist der Käufer verantwortlich.
Manchmal kontaktieren Sie die Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land per Telefon oder E-Mail zwecks Zollabfertigung. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie ans Telefon gehen können. Wenn nicht, wird das Paket an mich zurückgeschickt und es entstehen doppelte Versandkosten für den erneuten Versand.
Ich schätze Ihre Zusammenarbeit.

