Suga Gendo 須賀玄道 – „Pfirsichblüten lächeln im Frühlingswind“ 桃花笑春風 – Hina-Puppen – handbemalte Seide - Papier, Seide, Holz - Suga Gendo 須賀玄道 - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 141736 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Suga Gendo 須賀玄道 (1919–2005) handbemalte Seiden-Wandrolle mit stehenden Hina-Puppen und Pfirsichblüten, Tusche und Farbe auf Seide, ca. 139 × 55 cm, Japan, Shōwa-Periode, mit originalem Tomobako, Signatur 前大徳玄道 und Siegel, in insgesamt sehr gutem Zustand mit leichten Altersmarken.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
AI Visualisation Notice:
Dieses Angebot enthält AI-Visualisierungen. Bitte beziehen Sie sich auf die ursprünglichen Fotografien, um den tatsächlichen Objektzustand, Farbe, Details und Größe zu erkennen. Alle AI-Visualisierungen sind in den Bildern deutlich markiert.
Suga Gendo 須賀玄道 (1919–2005) – “Tōka Shunpū ni Emu / 桃花笑春風” with Standing Hina Dolls – Hand-painted Silk Hanging Scroll – Tomobako
Eine elegante japanische Teezeremonie Wandrolle von Suga Gendo (須賀玄道, 1919–2005), die Zen-Kalligraphie mit einer feinen saisonalen Malerei traditioneller Hina-Puppen und Pfirsichblüten verbindet.
Die Inschrift lautet:
桃花笑春風
Tōka shunpū ni emu
„Pfirsichblüten lachen im Frühlingswind.“
Das Werk trägt die Inschrift 前大徳玄道, zusammen mit roten Siegeln, die mit dem Künstler assoziiert werden.
Suga Gendo war ein Rinzai-Zen-Priester, der der Daitoku-ji-Schule zugeordnet war und als Chefpriester von Zuisen-ji diente. Das biografische Dokument, das diesem Scroll beigelegt ist, identifiziert ihn als Suga Gendo und vermerkt Details seiner religiösen Laufbahn und seines Hintergrunds.
Die Malerei zeigt ein Paar traditioneller stehender Hina-Puppen (立雛) unter zarten Pfirsichblüten, was sie besonders geeignet für die Ausstellung in der frühen Frühlingszeit und während der japanischen Hinamatsuri-Saison macht.
Das Werk ist handgefertigt in Tinte und Farbe auf Seide. Die sanften Farben der Hina-Puppen und Pfirsichblüten stehen in schönem Kontrast zu den kräftigen schwarzen Pinselstrichen der Kalligraphie und schaffen eine ausgewogene und elegante Komposition, die sich für ein Tee-Zimmer, Tokonoma oder einen traditionellen japanischen Innenraum eignet.
Der Scroll wird von der original signierten Holzdose (Tomobako) begleitet, mit einer entsprechenden Inschrift und Siegel.
Ein gedrucktes biografisches Dokument mit dem Titel „前大徳 須賀玄道老師略歴“ ist ebenfalls enthalten und bietet zusätzliche unterstützende Informationen über den Künstler.
Details
Künstler: Suga Gendo 須賀玄道 (1919–2005)
Titel: 桃花笑春風 / Tōka Shunpū ni Emu
Motiv: Standing Hina Dolls and Peach Blossoms
Objekt: Japanische Wandrolle / Kakejiku / Chagake
Technik: Handgefertigte Tinte und Farbe
Material: Seide
Herkunft: Japan
Periode: Shōwa-Periode / 20. Jahrhundert
Signatur / Inschrift: 前大徳玄道
Siegel: Mehrere rote Siegel
Behälter: Original signierte Holzdose (Tomobako)
Zusätzliche Materialien: Biografisches Dokument zu Suga Gendo
Maße
Insgesamt: ca. 139 × 55 cm
Malerei / Honshi: ca. 40 × 51 cm
Zustand
Der Wandscroll befindet sich insgesamt in sehr gutem Zustand.
Die Seidenmalerei und Kalligraphie bleiben sauber und ansprechend, die Farben und Tinte behalten eine gute visuelle Klarheit.
Es gibt einige minder schwere altersbedingte Markierungen, leichte Flecken und eine geringe Verfärbung bei näherer Betrachtung. Der Montierung zeigt ebenfalls geringe Alters- und Handhabungsspuren, aber aus den Fotografien ergeben sich keine größeren Risse, signifikante Verluste oder schwere Schäden.
Der ursprüngliche signierte Holzdose zeigt normale altersbedingte Spuren und Oberflächenverschleiß.
Das begleitende biografische Dokument zeigt ebenfalls altersbedingte Abnutzung, die mit der Lagerung übereinstimmt.
Bitte prüfen Sie sorgfältig die Originalfotos, da sie einen wichtigen Teil der Zustandsbeschreibung bilden.
Versand
Der Artikel wird üblicherweise per FedEx oder DHL versendet.
Zölle, Einfuhrsteuern und etwaige Zollabfertigungsgebühren, die vom Bestimmungsland erhoben werden, gehen zu Lasten des Käufers.
AI Visualisation Notice:
Dieses Angebot enthält AI-Visualisierungen. Bitte beziehen Sie sich auf die ursprünglichen Fotografien, um den tatsächlichen Objektzustand, Farbe, Details und Größe zu erkennen. Alle AI-Visualisierungen sind in den Bildern deutlich markiert.
Suga Gendo 須賀玄道 (1919–2005) – “Tōka Shunpū ni Emu / 桃花笑春風” with Standing Hina Dolls – Hand-painted Silk Hanging Scroll – Tomobako
Eine elegante japanische Teezeremonie Wandrolle von Suga Gendo (須賀玄道, 1919–2005), die Zen-Kalligraphie mit einer feinen saisonalen Malerei traditioneller Hina-Puppen und Pfirsichblüten verbindet.
Die Inschrift lautet:
桃花笑春風
Tōka shunpū ni emu
„Pfirsichblüten lachen im Frühlingswind.“
Das Werk trägt die Inschrift 前大徳玄道, zusammen mit roten Siegeln, die mit dem Künstler assoziiert werden.
Suga Gendo war ein Rinzai-Zen-Priester, der der Daitoku-ji-Schule zugeordnet war und als Chefpriester von Zuisen-ji diente. Das biografische Dokument, das diesem Scroll beigelegt ist, identifiziert ihn als Suga Gendo und vermerkt Details seiner religiösen Laufbahn und seines Hintergrunds.
Die Malerei zeigt ein Paar traditioneller stehender Hina-Puppen (立雛) unter zarten Pfirsichblüten, was sie besonders geeignet für die Ausstellung in der frühen Frühlingszeit und während der japanischen Hinamatsuri-Saison macht.
Das Werk ist handgefertigt in Tinte und Farbe auf Seide. Die sanften Farben der Hina-Puppen und Pfirsichblüten stehen in schönem Kontrast zu den kräftigen schwarzen Pinselstrichen der Kalligraphie und schaffen eine ausgewogene und elegante Komposition, die sich für ein Tee-Zimmer, Tokonoma oder einen traditionellen japanischen Innenraum eignet.
Der Scroll wird von der original signierten Holzdose (Tomobako) begleitet, mit einer entsprechenden Inschrift und Siegel.
Ein gedrucktes biografisches Dokument mit dem Titel „前大徳 須賀玄道老師略歴“ ist ebenfalls enthalten und bietet zusätzliche unterstützende Informationen über den Künstler.
Details
Künstler: Suga Gendo 須賀玄道 (1919–2005)
Titel: 桃花笑春風 / Tōka Shunpū ni Emu
Motiv: Standing Hina Dolls and Peach Blossoms
Objekt: Japanische Wandrolle / Kakejiku / Chagake
Technik: Handgefertigte Tinte und Farbe
Material: Seide
Herkunft: Japan
Periode: Shōwa-Periode / 20. Jahrhundert
Signatur / Inschrift: 前大徳玄道
Siegel: Mehrere rote Siegel
Behälter: Original signierte Holzdose (Tomobako)
Zusätzliche Materialien: Biografisches Dokument zu Suga Gendo
Maße
Insgesamt: ca. 139 × 55 cm
Malerei / Honshi: ca. 40 × 51 cm
Zustand
Der Wandscroll befindet sich insgesamt in sehr gutem Zustand.
Die Seidenmalerei und Kalligraphie bleiben sauber und ansprechend, die Farben und Tinte behalten eine gute visuelle Klarheit.
Es gibt einige minder schwere altersbedingte Markierungen, leichte Flecken und eine geringe Verfärbung bei näherer Betrachtung. Der Montierung zeigt ebenfalls geringe Alters- und Handhabungsspuren, aber aus den Fotografien ergeben sich keine größeren Risse, signifikante Verluste oder schwere Schäden.
Der ursprüngliche signierte Holzdose zeigt normale altersbedingte Spuren und Oberflächenverschleiß.
Das begleitende biografische Dokument zeigt ebenfalls altersbedingte Abnutzung, die mit der Lagerung übereinstimmt.
Bitte prüfen Sie sorgfältig die Originalfotos, da sie einen wichtigen Teil der Zustandsbeschreibung bilden.
Versand
Der Artikel wird üblicherweise per FedEx oder DHL versendet.
Zölle, Einfuhrsteuern und etwaige Zollabfertigungsgebühren, die vom Bestimmungsland erhoben werden, gehen zu Lasten des Käufers.

