Stoff (2) - 57 cm - 25 cm - Seidenstickerei

Besonders dekorative Paarung zweier chinesischer Seiden-Borduren, ausgeführt mit feiner Handarbeit und reich detaillierten Brokatkanten. Die Paneele haben dasselbe langgestreckte Format und wurden offensichtlich als passendes Ensemble gewählt, unterscheiden sich jedoch deutlich in Farbe und Motiv, sodass jedes einzelne stark wirkt.

Das ivoor-/goldfarbene Paneel zeigt einen eleganten Vogel auf einem blühenden Zweig, umgeben von Blumen, Blättern und kleinen Insekten. Das rote Paneel strahlt wärmer und kraftvoller, mit Blüten, Blättern, einem Schmetterlingsmotiv und dunkelblauen, felsartigen Akzenten. Beide Stücke sind von mehrlagigen dekorativen Bändern und Brokat umrahmt, wodurch sie eine raffinierte, fast architektonische Verarbeitung erhalten.

Die Qualität des Bordürwerks ist ein wichtiges Merkmal dieses Sets. Die Steppungen sind fein und sorgfältig ausgeführt, mit unterschiedlichen Garnrichtungen und Texturen, die Tiefe verleihen zu den Vögeln, Blumen, Zweigen und Blättern. Die Seide sorgt zudem für den charakteristischen sanften Glanz und die lebendige Farbwirkung, die typisch ist für hochwertige chinesische Textilkunst.

Seide war in China jahrhundertelang ein kostbares und prestigeträchtiges Material. Fein bestickte Textilien wurden für Kleidung, zeremonielle Objekte, Wanddekorationen sowie zur Verschönerung von Möbeln und Innenräumen verwendet. In der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts wurden darüber hinaus luxuriöse bestickte Seidenpaneele und Tischläufer hergestellt für wohlhabende Haushalte und für den internationalen Exportmarkt. Diese beiden langgestreckten Paneele passen in Größe, Ausführung und dekorative Funktion gut in diese Tradition.

Eine der Stoffbahnen trägt rückseitig ein altes Etikett „No. 016 – Textile China“, das die chinesische Herkunft unterstützt. Basierend auf Stil, Material und Ausführung erscheint eine Datierung von ca. 1940–1960 plausibel. Ein genaues Produktionsjahr ist nicht dokumentiert.

Spezifikationen:
Herkunft: China.
Datierung: vermutlich ca. 1940–1960.
Anzahl: 2 Paneele.
Material: Seide/Textil, Seiden-Borduren-Garne und Brokat.
Technik: Handstickerei / feine Seidenstickereien.
Abmessungen pro Tuch: 57 × 25 cm.
Bez. Motive: Vögel, Blumen, Blüten, Zweige, Insekten und traditionelle chinesische Naturmotive.
Rückseite: gefüttert.
Etikett: ein Exemplar mit altem „No. 016 – Textile China“-Etikett.
Zustand: hervorragender Vintage-Zustand mit gepflegter Brokat-Optik.

Als zusammen passendes Paar wirken diese Paneele attraktiver als zwei willkürlich lose Bordüren. Die identischen Abmessungen, verwandte Brokatränder und harmonische Farben sorgen für ein starkes Gesamtbild. Die Kombination des hellgold- bzw. elfenbeinfarbigen Exemplars mit dem tiefroten Paneel bietet zudem einen schönen Kontrast.

Die Stoffe können auf verschiedene Weise präsentiert werden: eingerahmt als Textilkunst an der Wand, auf einer Diele oder Konsole, auf dem Couchtisch als Mittelpunkt oder als dekoratives Akzent in einem klassischen, Chinoiserie-, asiatischen, eklektischen oder Art-Deco-inspirierten Interieur.

Eine schöne Sammlung für Sammler chinesischer Textilkunst, Vintage-Seide, asiatischer dekorativer Kunst und hochwertige klassische Wohnkultur.

Die Paneele werden sorgfältig verpackt, vor Falten und Feuchtigkeit geschützt, und innerhalb von 3 Werktagen nach Zahlungseingang mit Track & Trace versendet."