CALIMA (MMXXVI) - Le Châle rose

CALIMA - Technikmix: Kaltnetzschnitt/a estampe avec pigmenttinte? Wait. Need proper translation.

I should produce translated_text in German. Let's redo.

CALIMA - Mischtechnik: Druck mit pigmentierter Tinte, Pinsel- Lackauftrag von Hand, zur dauerhaften Schutzzufuhr des Werks.

Eine Frau schläft in einem blauen Sessel, der an eine Wand aus Azulejos gelehnt ist. Sie liegt auf der Seite, die Wange ruhend auf ihren verschlungenen Armen, die Augen geschlossen, ihr schwarzes Haar locker am blauen Armlehnenpolster verstreut. Ein großer rosafarbener Fransen-Schal, übersät mit kleinen Blüten, bedeckt sie von den Schultern bis zu den Füßen und fällt bis zum Boden herab. Über ihr, an der blauen Wand, rahmt ein goldener, kunstvoll verzierter Rahmen einen Strauß heller Rosen in einer blauen und weißen Fayence-Vase ein. Unten links steht eine rosafarbene Schale, voll mit Pfirsichen, und eine türkisblaue Krug auf einem grünen Beistelltisch.

Die Dekoration nimmt mehr Raum ein als die Schlafende: Die Fliesen, die Wand, der Schal und das Gold des Rahmens beanspruchen fast die ganze Leinwand, und der Körper erscheint nur durch die Form des Stoffes. Das Bild sucht kein Porträt, es etabliert eine heiße Stunde, in der sich nichts mehr bewegt. Die Einzige, die schläft, ist sie; alles andere ist Muster.

Kobaltblau an der Wand, Blau- und Grüntöne der Fayence vor dem cremefarbenen Hintergrund der Fliesen, puderrosa vom Schal, Gold des Rahmens, dunkles Grün des Beistelltischs. Die Wand und der Schal sind in dicker Paste aufgebaut, der eine mit breiten Strichen, der andere mit klaren Pinselstrichen, die den Falten folgen, während die Fliesen flach gemalt bleiben, Motiv für Motiv. Der am stärksten materialreichste Bereich ist der goldene Rahmen, dessen Ornamente erhaben modelliert sind, mit den Rosen, die er umschließt.

Technikmix: Druck mit pigmentierter Tinte, Lackauftrag von Hand aufgetragen zur dauerhaften Schutz des Werks.

Nur von Hand aufgetragen, für die Tiefe der Blautöne und den dauerhaften Schutz des Werks.

Träger: Premium-Leinwand auf Holzrahmen gespannt, bereit zum Aufhängen.
Format: 40 × 60 cm.
Signiert CALIMA · Galerie Labo Joconde / Atelier Joconde · Echtheitszertifikat wird geliefert.

CALIMA ist eine der Kreationen, die die Künstler Le Yack, Neo Pablo und Popsan in der Atelier Joconde vereinen, einem Familienstudio, in dem drei Sensibilitäten koexistieren: Neorealismus, Pop und libre figuration. Eine Calima ist der Sandnebel, den die Sahara nach Spanien weht: Er macht das Licht vergilbt, die Luft dicker und die Häuser stillstehen. Unter diesem Namen malt das Atelier ausschließlich schlafende Frauen in Südinnen, wo die Dekoration mehr Raum einnimmt als die Schlafende: blaue Azulejos, Wände voller Blumen, Fransen-Schals und geblümte Morgenmäntel, Quitten, Pfirsiche und Zitronen, die in Fayence liegen. Die Verwandtschaft liegt im Nabi-Intimismus von Vuillard und Bonnard, wo Tapeten und Stoffe zu den eigentlichen Figuren werden, und in den Odalisken von Matisse, Körper sich dem Zentrum einer überladenen Umgebung hingebend. Alles wird in dicker Paste gemalt, Motiv für Motiv, bis das Zimmer um einen Schlaf, der sich nicht bewegt, vibriert.

Jedes Werk ist ein Einzelstück.
Instagram @atelierjoconde.

Schlüsselwörter: CALIMA, schlafende Frau, Azulejos, mediterranes Interieur, florales Motiv, Malerei in Impasto, rosafarbener Fransenschal, Kobaltblau, goldener Rahmen, Nickerchen, zeitgenössische französische Kunst, Le Yack, Atelier Joconde