Olena Rybalchenko - The Old Pier

Der alte Steg
Am Rand des Meeres stand ein altes Haus und ein Steg, der unzählige Boote ziehen und wiederkehren sah.
Seemänner sagten, der Ort erinnere sich an jede Reise.
An stürmischen Tagen, wenn die Wellen unruhig wurden, schwankten leere Boote am Ufer, als würden sie auf jemanden warten.
Weit jenseits davon tauchten am Horizont weiße Segel auf — vielleicht kehrend nach Hause, vielleicht der Beginn einer weiteren Reise.
Und der alte Steg blieb und bewahrte die Geschichten und Geheimnisse all jener, die ihn jemals überquert hatten.