Klapp-Paravent - 2-Panel-Faltbildschirm (2er-Set) – Chinesische Hofdamen - Japan - Meiji- und Taishō-Ära - Kabuki-Erzählsequenzen

【Wichtige Hinweise】

• Internationale Käufer sind verantwortlich für alle Einfuhrabgaben, Steuern und Gebühren, die nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer unabhängig davon ist und keine Einfuhrabgaben oder Zölle in Ihrem Land abdeckt. Bei der Lieferung können zusätzlich Gebühren anfallen, die von Ihren lokalen Zollbehörden festgelegt werden.
• Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Anfrage gegen eine zusätzliche Gebühr auch Versand per DHL oder FedEx arrangieren.
• Beschädigungen und Probleme: Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden, sowie umgehend bei uns und dem Catawiki-Support.

【Produktdetails】

Ein dekoratives Set aus zwei japanischen, zweiflügeligen Schiebewänden (Byobu) aus der Meiji- bis frühen Taishō-Periode.

Der erste Schirm, datiert aus der Meiji-Periode (1868–1912), zeigt chinesisch anmutende Hofdamen und Hofdiener in einer eleganten Gartenlandschaft, gemalt mit Tinte und Farbe auf Goldblattgrund. Blühende Pflaumenzweige, ornamentale Felsen, eine architektonische Balustrade, Blumengefäße, Gefäße und Räucherzeremonien-Schalen schaffen eine verfeinerte Atmosphäre, inspiriert von klassischer chinesischer Hof- und Literaturlatein. Der Schirm ist in einem knallroten, lackierten Holzrahmen montiert.

Der zweite Schirm, datiert auf ca. 1900–1920, zeigt Szenen, die von traditionellem japanischem Theater und Narrativkultur inspiriert sind. Der obere Abschnitt zeigt einen Mann mit offenem Buch, begleitet von zwei elegant gekleideten Frauen, vor einem warmbraunen Hintergrund mit goldenen Blattglichen. Der untere Abschnitt präsentiert eine lebendige Innenraumszene mit Mönchen, Bediensteten, Stadtbewohnern und anderen Figuren, die sich um eine Gaslaterne (Andon-Öllampe) versammeln und so eine dramatische Atmosphäre schaffen, die an Kabuki und klassische Erzählkunst erinnert.

Zusammen bieten die beiden Schirme kontrastierende, aber komplementäre Beispiele japanischer dekorativer Malerei.

Beide Bildschirme weisen altersbedingte Verfärbungen, Falten, Flecken, Craquelé, Farbstoffverlust, Reibungen, Kratzer und Papierbeschädigungen auf. Die Rückseitenpapiere haben Risse, Löcher und Verluste, wobei teilweise Material oder internes Gerüst sichtbar ist. Die lackierten Holzrahmen zeigen Abrieb, Reibung, geringe Verluste, Verschmutzungen und Spuren von Alterung und Handhabung. Die Metallbeschläge weisen Oxidation und Patina auf. Bitte entnehmen Sie Details den Fotos.

※Wichtig: Für Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Monaco und Portugal können Bestellungen von 150 € oder weniger derzeit aufgrund des neuen Zoll-/IOSS-Problems nicht versendet werden. Ein bestätigter Wiederaufnahme-Termin liegt nicht vor. Bitte bieten Sie nicht, es sei denn, Sie sind bereit zu warten. Bestellungen über 150 € sind davon nicht betroffen.

Abmessungen des 1. Byobu im geöffneten Zustand: ca. H 143 cm × B 142,5 cm × T 1,7 cm
Abmessungen des 2. Byobu im geöffneten Zustand: ca. H 160,5 cm × B 136,5 cm × T 1,8 cm

・Bitte überprüfen Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibung und Bilder, bevor Sie Gebot abgeben. Die auf den Fotos gezeigten Gegenstände sind im Lot enthalten. Falls etwas, das als enthalten angegeben ist, bei Lieferung fehlt, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Manche Ausstellungsständer oder andere Gegenstände in den Fotos können Requisiten der Aufnahme sein und sind nicht im Verkauf enthalten. Bitte lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos genau wiederzugeben. Aufgrund von Unterschieden zwischen Monitoren und Geräteeinstellungen sowie fotografischen Bedingungen können jedoch geringe Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.

Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Spaß beim Bieten!