Zenigata chôzu’bachi 銭形手水鉢 (Wasserbecken) - Granit - Japan - Meiji Periode (1868-1912)
04
Tage
22
Stunden
26
Minuten
07
Sekunden
Aktuelles Gebot
€ 1
Mindestpreis nicht erreicht
Experte
Von Giovanni Bottero ausgewählt
Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Schätzung € 900 - € 1.000
 | 1 € |
|---|
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 141948 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Originaler Granit Zenigata Chōzu’bachi Wasserbecken aus der Meiji-Zeit (1868–1912), 25 cm hoch und 55 cm Durchmesser, in ausgezeichnetem Zustand, mit Echtheitszertifikat.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Eine atemberaubende traditionelle japanische Granit-Zenigata Chōzu’bachi 銭形手水鉢 (Wasserbecken) in Form einer antiken Münze. Der zylindrische Becken hat einen quadratischen Wasserpool in der Mitte, umgeben von vier stilisierten Kanji 漢字 (chinesische Zeichen) auf der Oberseite: 吾 (ware - ich), 唯 (tada - ausschließlich), 足 (taru – genug), 知 (shiru - zu wissen). Der quadratische Pool selbst symbolisiert das Kanji 口 (kuchi – Mund). Diese Zeichenkombination bildet einen Zen-Satz, der sinngemäß übersetzt: „Ich bin zufrieden mit dem, was ich habe“ oder „Wer Zufriedenheit kennt, ist wahrlich reich an Geist.“ Diese Inschrift ist ein häufiges Merkmal von Wasserbecken in ganz Japan.
Chōzu'bachi, auch bekannt als Händewasserrinne bzw. Handwaschbecken, ist ein essentielles Element traditioneller japanischer Gärten. Über seine ästhetische Funktion hinaus dient es einem praktischen Zweck der rituellen Reinigung, verwendet zum Händewaschen und Mundspülen. Diese Praxis, bekannt als tsukubai 蹲, wird vollzogen, um sich zu reinigen, bevor man einen Teesaal oder heiligen Ort betritt, wie einen buddhistischen Tempel oder Shintō-Schrein. Der Chōzu'bachi betont den kulturellen Wert, der in der japanischen Sitte auf Sauberkeit und spirituelle Bereitschaft gelegt wird.
Ein berühmtes Beispiel für einen Wasserbecken mit diesem Design ist im Garten von Ryōan-ji 竜安寺 zu sehen, eines der bekanntesten Zen-Tempel Kyotos.
Maße:
Höhe 25 cm, Durchmesser 55 cm.
Das Alter eines solchen Steinobjekts ist schwer festzustellen. Wir vermuten, dass es während der Meiji-Periode (1868-1912) gearbeitet wurde. Es hat eine schöne Patina, die Wetterlage widerspiegelt. Es befindet sich in sehr gutem Originalzustand. Bitte betrachten Sie die Fotos als Referenz zum Zustand.
Für den Versand verwenden wir eine Holzpalette und eine sorgfältige Verpackung für sicheren Transport.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit 1996 importiert 'Japanese Antique Store' japanisches Antik direkt aus Japan.
Wir reisen mehrmals im Jahr durch Japan und besuchen Auktionen, Shows, Händler und Sammler.
Neben unserem physischen Geschäft in Amsterdam sind wir auch auf Catawiki aktiv. Wir sind spezialisiert auf Samoeraipantser (Yoroi) und Objekte, Lackarbeiten, Schirme, Gemälde, buddhistische Statuen und viele weitere japanische Artefakte!
Übersetzt mit Google ÜbersetzerEine atemberaubende traditionelle japanische Granit-Zenigata Chōzu’bachi 銭形手水鉢 (Wasserbecken) in Form einer antiken Münze. Der zylindrische Becken hat einen quadratischen Wasserpool in der Mitte, umgeben von vier stilisierten Kanji 漢字 (chinesische Zeichen) auf der Oberseite: 吾 (ware - ich), 唯 (tada - ausschließlich), 足 (taru – genug), 知 (shiru - zu wissen). Der quadratische Pool selbst symbolisiert das Kanji 口 (kuchi – Mund). Diese Zeichenkombination bildet einen Zen-Satz, der sinngemäß übersetzt: „Ich bin zufrieden mit dem, was ich habe“ oder „Wer Zufriedenheit kennt, ist wahrlich reich an Geist.“ Diese Inschrift ist ein häufiges Merkmal von Wasserbecken in ganz Japan.
Chōzu'bachi, auch bekannt als Händewasserrinne bzw. Handwaschbecken, ist ein essentielles Element traditioneller japanischer Gärten. Über seine ästhetische Funktion hinaus dient es einem praktischen Zweck der rituellen Reinigung, verwendet zum Händewaschen und Mundspülen. Diese Praxis, bekannt als tsukubai 蹲, wird vollzogen, um sich zu reinigen, bevor man einen Teesaal oder heiligen Ort betritt, wie einen buddhistischen Tempel oder Shintō-Schrein. Der Chōzu'bachi betont den kulturellen Wert, der in der japanischen Sitte auf Sauberkeit und spirituelle Bereitschaft gelegt wird.
Ein berühmtes Beispiel für einen Wasserbecken mit diesem Design ist im Garten von Ryōan-ji 竜安寺 zu sehen, eines der bekanntesten Zen-Tempel Kyotos.
Maße:
Höhe 25 cm, Durchmesser 55 cm.
Das Alter eines solchen Steinobjekts ist schwer festzustellen. Wir vermuten, dass es während der Meiji-Periode (1868-1912) gearbeitet wurde. Es hat eine schöne Patina, die Wetterlage widerspiegelt. Es befindet sich in sehr gutem Originalzustand. Bitte betrachten Sie die Fotos als Referenz zum Zustand.
Für den Versand verwenden wir eine Holzpalette und eine sorgfältige Verpackung für sicheren Transport.
Beim Versand legen wir außerdem ein Echtheitszertifikat bei.
Der Verkäufer stellt sich vor
Seit 1996 importiert 'Japanese Antique Store' japanisches Antik direkt aus Japan.
Wir reisen mehrmals im Jahr durch Japan und besuchen Auktionen, Shows, Händler und Sammler.
Neben unserem physischen Geschäft in Amsterdam sind wir auch auf Catawiki aktiv. Wir sind spezialisiert auf Samoeraipantser (Yoroi) und Objekte, Lackarbeiten, Schirme, Gemälde, buddhistische Statuen und viele weitere japanische Artefakte!
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
Meiji Periode (1868-1912)
Anzahl der Artikel
1
Herkunftsland
Japan
Attribution
Original
Material
Granit
Height
25 cm
Width
55 cm
Titel des Kunstwerks
Zenigata chôzu’bachi 銭形手水鉢 (water basin)
Depth
55 cm
Condition
exzellenter Zustand
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
