sconosciutto - Reisekoffer

REISEKASTEN VINTAGE / ANTIQUE – GRÜN MIT MESSINGBESCHLÄGEN

Beschreibung auf Italienisch

Eleganter und besonderer antiker Reisekoffer, gekennzeichnet durch eine raffinierte rechteckige Struktur in dunklem Grün, verstärkt durch schwarze Elemente und geschmückt mit zahlreichen Messingdetails.

Der Koffer verfügt über eine traditionelle Bauweise mit starrem Körper, gewölbt aufgelegtem Deckel und robusten vertikalen Verstärkungsstreifen. Die äußere Oberfläche bewahrt eine schöne gealterte Patina, mit Kratzern, Abrieb und kleinen Spuren der Zeit, die seine Authentizität und seinen historischen Charakter unterstreichen.

Besonders interessant sind die Messingbeschläge, darunter Schutzwinkel, Verschlüsse, Platten, Scharniere, seitliche Griffe und dekorative Schlösser. Die Metallteile zeigen eine natürliche Oxidation und Patina, die zum Alter des Objekts passen. Auf den Schlössern sind auch original Marken und dekorative Details sichtbar.

Das Innenleben ist eine der faszinierendsten Eigenschaften des Stücks: Es ist vollständig mit cremefarbener dekorativer Papiereinlage ausgekleidet, mit kleinem rotem und grünem Blumendruck, typisch für Gepäckstücke und antike Koffer, die zur Aufbewahrung persönlicher Gegenstände auf Reisen bestimmt waren. Die Innenverkleidung zeigt naturgemäß einige Spuren von Alter und Gebrauch.

Stil und Epoche

Stil: Vintage / traditioneller Reisekoffer, europäischer Geschmack
Epoche: erste Hälfte des 20. Jahrhunderts, mit konstruktiven Merkmalen, die auf antike Reisekoffer zurückgehen.

Es handelt sich um ein besonders dekoratives Objekt, das nicht nur als Reisekoffer, sondern auch als Einrichtungselement verwendet werden kann. Es kann als Aufbewahrungsbehälter, Truhe, Nachtkämmerchen, Couchtisch, dekoratives Element im Flur oder in einem Vintage-, Industriewohn-, rustikalem oder eklektischem Ambiente integriert werden.

Zustand

Guter Vintage-Zustand im Verhältnis zum Alter, mit sichtbaren und authentischen Zeichen von Alter und Gebrauch. Es gibt Kratzer, Abrieb, kleine Abplatzungen der Oberfläche, Spuren auf der Oberfläche und Abnutzung der Beschläge. Das Messing zeigt Patina und natürliche Oxidation.

Auch das Innenleben zeigt Spuren von Abnutzung und Zeit, wie deutlich auf den Fotos zu sehen ist. Einige Kanten- und Verkleidungsteile weisen kleine Unregelmäßigkeiten auf.

Der Koffer wird im Originalzustand angeboten, ohne invasive ästhetische Restaurierungen, wodurch der Charme und die Patina, die sich im Laufe der Jahre entwickelt haben, erhalten bleiben.

Die Fotos gehören integrativ zur Beschreibung und zeigen Details, Zustand, Beschläge und Innenraum des Objekts.

Maße

* Länge: 102 cm
* Tiefe: 55 cm
* Höhe: 56 cm

Ein Stück mit großer präsentativer Wirkung, ideal für Sammler antiker Koffer, Liebhaber von Vintage-Reisegegenständen und Vintage-Einrichtung.

⸻

ENGLISH DESCRIPTION

ANTIQUE / VINTAGE TRAVEL TRUNK – GREEN WITH BRASS FITTINGS

Elegant and distinctive vintage travel trunk, featuring a rigid rectangular structure in dark green, reinforced with black elements and richly decorated with numerous brass fittings.

The trunk features a traditional construction with a rigid body, rounded lid and strong vertical reinforcing strips. The exterior retains a beautiful aged patina, with scratches, abrasions and small signs of use that enhance its authentic historical character.

One of the most attractive features is the extensive brass hardware, including protective corners, clasps, decorative plates, hinges, side handles and locks. The brass components display natural oxidation and patina consistent with the age and use of the piece. Decorative details and markings can also be seen on the locks.

The interior is particularly charming and decorative. It is completely lined with cream-coloured decorative paper featuring a small red and green floral pattern, characteristic of period luggage and travel trunks used for storing personal belongings during journeys. The interior lining naturally shows signs of age and previous use.

Style and period

Style: Vintage / traditional travel trunk, European character
Period: First half of the 20th century, with construction features typical of period travel trunks.

This is a highly decorative object that can be used not only as a travel trunk but also as a functional interior-design piece. It can serve as a storage chest, blanket chest, bedroom trunk, coffee table or decorative feature in an entrance hall. It would work particularly well in vintage, industrial, rustic or eclectic interiors.

Condition

Good vintage condition considering its age, with visible and authentic signs of age and use. There are scratches, abrasions, small losses to the finish, surface marks and wear to the hardware. The brass fittings display natural patina and oxidation.

The interior lining also shows signs of age and wear, clearly visible in the photographs. Some edges and lining areas have minor imperfections.

The trunk is offered in its original condition, without invasive cosmetic restoration, preserving its authentic aged appearance and character.

The photographs are an integral part of the description and clearly show the details, condition, hardware and interior of the trunk.

Measurements

* Length: 102 cm
* Depth: 55 cm
* Height: 56 cm

A striking piece with strong decorative presence, particularly suitable for collectors of antique travel trunks, vintage luggage and historic interior-design objects.