Kakemono – Schönheiten in einem Bambuswald nach Miyagawa Choshun (宮川長春) - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)






Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 142358 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Japanische Hanging Scroll aus der Showa-Periode (ca. 1926–1989), handbemalt auf Seide, inspiriert von Miyagawa Choshuns Beauties in a Bamboo Grove, zeigt eine Gruppe von Frauen und Kindern im Bambuswald, montiert als traditionelle Wandrolle mit Holzrollenenden und begleitet von einer Paulownia-Aufbewahrungsbox; Maße ca. 162,5 cm hoch × 92 cm breit; in fairem Zustand.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer tragen alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren, die nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von Importzöllen oder Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht deckt. Bei Lieferung können zusätzliche Gebühren gemäß den Bestimmungen Ihrer lokalen Zollbehörden anfallen.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Wunsch gegen eine zusätzliche Gebühr auch den Versand per DHL oder FedEx organisieren.
・Schäden und Mängel: Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und zeitnah auch uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Eine japanische,Hängemappe (?) —Korrektur: Es handelt sich um einen japanischen Kalligraphien-/Hängeschild? Actually original: A Japanese hanging scroll from the Showa period, hand-painted on silk ... Übersetzung: Eine japanische Wandrolle aus der Showa-Periode, von Hand auf Seide gemalt und inspiriert von dem gefeierten Meisterwerk ‚Schönheiten in einem Bambuswald‘ von Miyagawa Choshun (1682–1752), dem einflussreichen Ukiyo-e-Mräler der Edo-Periode und Gründer der Miyagawa-Schule.
Die Komposition zeigt eine elegante Gruppe von Frauen und Kindern, die sich zwischen Bambus versammeln, dargestellt im anmutigen Bijin-ga-Tradition, für die Choshun berühmt ist. Der zart gemusterte Kimono, die zurückhaltende Landschaft und der sanft gefärbte Bambus schaffen eine raffinierte und ruhige Szene, charakteristisch für die klassische japanische Schönheitsmalerei.
Dieses Werk ist eine getreue, handgemalte Reproduktion des ursprünglichen Meisterwerks, ausgeführt von einem späteren Künstler als kunstvolles Andenken an Choshuns Stil. Es ist montiert als traditionelle japanische Wandrolle mit Holzrollenkappen und wird von einer Aufbewahrungskiste aus Paulownia-Holz begleitet.
In annehmbar vintage- Zustand, mit leichten Flecken und altersbedingter Verfärbung. Es gibt einige Verschmutzungen und Knitterungen auf der oberen Rückseite, und eines der Holzrollenenden weist einen sichtbaren Riss/Spalt auf. Die Aufbewahrungsbox zeigt ebenfalls Kratzer und andere Alterszeichen. Bitte entnehmen Sie Details den Fotos.
※Wichtig: Für Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Monaco und Portugal können Bestellungen von 150 € oder weniger derzeit aufgrund des neuen Zollsatzes/IOSS nicht versandt werden. Es gibt kein bestätigtes Wiederaufnahmedatum. Bitte bieten Sie nicht, es sei denn, Sie sind bereit zu warten. Bestellungen über 150 € sind nicht betroffen.
Abmessungen: ca. H 162,5 cm B 92 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibung und Bilder vor Ihrer Gebotsabgabe sorgfältig prüfen. Die in den Fotos gezeigten Gegenstände sind das, was im Los enthalten ist. Sollten bei der Lieferung Dinge fehlen, die als enthalten gezeigt wurden, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Manche Ausstellungsständer oder andere Gegenstände in den Fotos können Requisiten der Fotografie sein und nicht im Verkauf enthalten sein. Bitte lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Geräteeinstellungen sowie fotografischen Bedingungen können leichte Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Internationale Käufer tragen alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren, die nicht im Artikelpreis oder den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die Mehrwertsteuer, die an Catawiki gezahlt wird, von Importzöllen oder Zollgebühren in Ihrem Land getrennt ist und diese nicht deckt. Bei Lieferung können zusätzliche Gebühren gemäß den Bestimmungen Ihrer lokalen Zollbehörden anfallen.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden per Japan Post EMS (Luftpost) versendet. Wenn Sie es eilig haben, können wir auf Wunsch gegen eine zusätzliche Gebühr auch den Versand per DHL oder FedEx organisieren.
・Schäden und Mängel: Wenn Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach Lieferung bei Ihrer örtlichen Post gemeldet werden und zeitnah auch uns und dem Catawiki-Support gemeldet werden.
【Produktdetails】
Eine japanische,Hängemappe (?) —Korrektur: Es handelt sich um einen japanischen Kalligraphien-/Hängeschild? Actually original: A Japanese hanging scroll from the Showa period, hand-painted on silk ... Übersetzung: Eine japanische Wandrolle aus der Showa-Periode, von Hand auf Seide gemalt und inspiriert von dem gefeierten Meisterwerk ‚Schönheiten in einem Bambuswald‘ von Miyagawa Choshun (1682–1752), dem einflussreichen Ukiyo-e-Mräler der Edo-Periode und Gründer der Miyagawa-Schule.
Die Komposition zeigt eine elegante Gruppe von Frauen und Kindern, die sich zwischen Bambus versammeln, dargestellt im anmutigen Bijin-ga-Tradition, für die Choshun berühmt ist. Der zart gemusterte Kimono, die zurückhaltende Landschaft und der sanft gefärbte Bambus schaffen eine raffinierte und ruhige Szene, charakteristisch für die klassische japanische Schönheitsmalerei.
Dieses Werk ist eine getreue, handgemalte Reproduktion des ursprünglichen Meisterwerks, ausgeführt von einem späteren Künstler als kunstvolles Andenken an Choshuns Stil. Es ist montiert als traditionelle japanische Wandrolle mit Holzrollenkappen und wird von einer Aufbewahrungskiste aus Paulownia-Holz begleitet.
In annehmbar vintage- Zustand, mit leichten Flecken und altersbedingter Verfärbung. Es gibt einige Verschmutzungen und Knitterungen auf der oberen Rückseite, und eines der Holzrollenenden weist einen sichtbaren Riss/Spalt auf. Die Aufbewahrungsbox zeigt ebenfalls Kratzer und andere Alterszeichen. Bitte entnehmen Sie Details den Fotos.
※Wichtig: Für Österreich, Belgien, Tschechische Republik, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Monaco und Portugal können Bestellungen von 150 € oder weniger derzeit aufgrund des neuen Zollsatzes/IOSS nicht versandt werden. Es gibt kein bestätigtes Wiederaufnahmedatum. Bitte bieten Sie nicht, es sei denn, Sie sind bereit zu warten. Bestellungen über 150 € sind nicht betroffen.
Abmessungen: ca. H 162,5 cm B 92 cm
・Bitte stellen Sie sicher, dass Sie alle bereitgestellten Informationen, Beschreibung und Bilder vor Ihrer Gebotsabgabe sorgfältig prüfen. Die in den Fotos gezeigten Gegenstände sind das, was im Los enthalten ist. Sollten bei der Lieferung Dinge fehlen, die als enthalten gezeigt wurden, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Manche Ausstellungsständer oder andere Gegenstände in den Fotos können Requisiten der Fotografie sein und nicht im Verkauf enthalten sein. Bitte lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu bestätigen, was enthalten ist.
・Wir bemühen uns, die Farben und Texturen des Produkts in unseren Fotos so genau wie möglich darzustellen. Aufgrund von Unterschieden bei Monitoren und Geräteeinstellungen sowie fotografischen Bedingungen können leichte Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt auftreten. Wir bitten um Ihr Verständnis im Voraus.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
