Kagawa Lacquerware(香川漆器) - Kasten - Holz, Lack, Goldpulver - Jubako Maki-e und Raden





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 142553 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Ein zweischichtiges japanisches Lackjubako mit Maki-e und Raden in Schwarz und Gold, hergestellt von Kagawa Lacquerware in Japan, datiert auf die Showa-Periode, Maße 27 x 22 x 28,5 cm, Gewicht 3,5 kg, guter Zustand mit leichten Abnutzungsspuren und Farbinnenvariationen, inklusive originaler Holzkiste.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Feines japanisches Lackgefäß (wahrscheinlich Sanuki-Lackware) Maki-e & Raden Jubako (Zwei-Tier-Food-Box) mit originaler Holzkiste - Ventil-/Aoi-Motive, Showa-Periode
Beschreibung: Ein schönes, hochwertiges japanisches Zwei-Tier-Lack-Jubako (Speise- bzw. Aufbewahrungsbox), höchstwahrscheinlich ein feines Stück Sanuki-Lackware (aus der Präfektur Kagawa, einer Region, die für ihre reiche Lacktechnik bekannt ist).
Dieses Stück ist mit elegantem Maki-e (Goldlack) und lebendigem Raden (Perlmutt-Inlay) verziert. Die Außenseite zeigt durchgehende, hochdetaillierte Darstellungen traditioneller Fächer (Sensu), Kiefern und Storchschnabelblätter (Aoi) auf allen vier Seiten. Die irisierenden Raden-Inlays fangen das Licht wunderschön ein und wechseln zwischen lebhaften Grün- und Violetttönen. Dieses Stück wurde mit großer Detailgenauigkeit gefertigt, mit einem goldfarben bemalten Rand und einer feinen Goldstaub-gesprenkelt (Nashiji-Stil) Innenfläche, was traditionelles japanisches Handwerk zeigt. Es wird komplett mit der originalen schützenden Holzkiste (Tomobako) geliefert.
Vielseitige Nutzungsmöglichkeiten / Ideal für: Diese Zwei-Tier-Box hat eine perfekte, kompakte Größe, die sie unglaublich vielseitig für den modernen täglichen Gebrauch jenseits ihres traditionellen Zwecks macht. Sie ist ideal für:
- Eine luxuriöse, einzigartige japanisch-stilvolle Schmuckschatulle oder Schatzkammer für Ihre Schminke/Waschtisch.
- Eine elegante Desktop-Aufbewahrungsbox für kleine Gegenstände, Schreibwaren oder Briefe.
- Einen stilvollen Interior-Dekorationsakzent oder Ausstellungsstück auf einem Regal oder Flur-Tisch.
- Eine anspruchsvolle Servierbox, um trockene Süßigkeiten, Pralinen oder Fingerfood bei besonderen Teepartys und Zusammenkünften zu servieren.
Abmessungen (ca.):
- Breite: 24 cm
- Tiefe: 25 cm
- Gesamthöhe (2 Ebenen gestapelt): ca. 17,0 cm (Höhe einer einzelnen Ebene: 8,5 cm)
Box-Größe
27x28,5x22 cm
Gewicht in der Box
3500 g
Gewicht nach Verpackung
4650 g
Zustand: - Außen: Guter Vintage-Zustand mit einigen leichten Gebrauchsspuren, die dem Alter entsprechen. - Kanten/Ränder: Leichte Reibspuren, leichter Lackverlust und kleine dunkle Flecken an den goldfarben bemalten Kanten und Ecken (bitte beziehen Sie sich auf die detaillierten Fotos). - Innenfarbvariation: Es besteht ein deutlicher Farb- und Tönungsunterschied zwischen den Innenräumen der beiden Ebenen. Eine Ebene hat einen rötlichen Unterton, die andere eher einen bräunlich-goldenen Finish. Diese Variation ist auf natürliche Alterung, Lichtbelastung oder Herstellungscharakteristika zurückzuführen, die bei antiken/vintage Lackwaren üblich sind. Sie verleiht dem Stück einen einzigartigen, authentischen Vintage-Charakter und beeinträchtigt die Nutzung nicht.
Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, um den Zustand vor dem Bieten zu beurteilen.
【Versand & Verpackung】
Der Artikel wird mit größter Sorgfalt unter Verwendung sicherer Schutzmaterialien verpackt, um einen sicheren internationalen Transport zu gewährleisten. Wir legen Wert auf sorgfältige Verpackung und zügigen Versand, damit der Artikel in bestmöglichem Zustand ankommt.
Zollabgaben und Steuern, die im Bestimmungsland erhoben werden, gehen gemäß internationalen Versandvorschriften zu Lasten des Käufers.
Feines japanisches Lackgefäß (wahrscheinlich Sanuki-Lackware) Maki-e & Raden Jubako (Zwei-Tier-Food-Box) mit originaler Holzkiste - Ventil-/Aoi-Motive, Showa-Periode
Beschreibung: Ein schönes, hochwertiges japanisches Zwei-Tier-Lack-Jubako (Speise- bzw. Aufbewahrungsbox), höchstwahrscheinlich ein feines Stück Sanuki-Lackware (aus der Präfektur Kagawa, einer Region, die für ihre reiche Lacktechnik bekannt ist).
Dieses Stück ist mit elegantem Maki-e (Goldlack) und lebendigem Raden (Perlmutt-Inlay) verziert. Die Außenseite zeigt durchgehende, hochdetaillierte Darstellungen traditioneller Fächer (Sensu), Kiefern und Storchschnabelblätter (Aoi) auf allen vier Seiten. Die irisierenden Raden-Inlays fangen das Licht wunderschön ein und wechseln zwischen lebhaften Grün- und Violetttönen. Dieses Stück wurde mit großer Detailgenauigkeit gefertigt, mit einem goldfarben bemalten Rand und einer feinen Goldstaub-gesprenkelt (Nashiji-Stil) Innenfläche, was traditionelles japanisches Handwerk zeigt. Es wird komplett mit der originalen schützenden Holzkiste (Tomobako) geliefert.
Vielseitige Nutzungsmöglichkeiten / Ideal für: Diese Zwei-Tier-Box hat eine perfekte, kompakte Größe, die sie unglaublich vielseitig für den modernen täglichen Gebrauch jenseits ihres traditionellen Zwecks macht. Sie ist ideal für:
- Eine luxuriöse, einzigartige japanisch-stilvolle Schmuckschatulle oder Schatzkammer für Ihre Schminke/Waschtisch.
- Eine elegante Desktop-Aufbewahrungsbox für kleine Gegenstände, Schreibwaren oder Briefe.
- Einen stilvollen Interior-Dekorationsakzent oder Ausstellungsstück auf einem Regal oder Flur-Tisch.
- Eine anspruchsvolle Servierbox, um trockene Süßigkeiten, Pralinen oder Fingerfood bei besonderen Teepartys und Zusammenkünften zu servieren.
Abmessungen (ca.):
- Breite: 24 cm
- Tiefe: 25 cm
- Gesamthöhe (2 Ebenen gestapelt): ca. 17,0 cm (Höhe einer einzelnen Ebene: 8,5 cm)
Box-Größe
27x28,5x22 cm
Gewicht in der Box
3500 g
Gewicht nach Verpackung
4650 g
Zustand: - Außen: Guter Vintage-Zustand mit einigen leichten Gebrauchsspuren, die dem Alter entsprechen. - Kanten/Ränder: Leichte Reibspuren, leichter Lackverlust und kleine dunkle Flecken an den goldfarben bemalten Kanten und Ecken (bitte beziehen Sie sich auf die detaillierten Fotos). - Innenfarbvariation: Es besteht ein deutlicher Farb- und Tönungsunterschied zwischen den Innenräumen der beiden Ebenen. Eine Ebene hat einen rötlichen Unterton, die andere eher einen bräunlich-goldenen Finish. Diese Variation ist auf natürliche Alterung, Lichtbelastung oder Herstellungscharakteristika zurückzuführen, die bei antiken/vintage Lackwaren üblich sind. Sie verleiht dem Stück einen einzigartigen, authentischen Vintage-Charakter und beeinträchtigt die Nutzung nicht.
Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, um den Zustand vor dem Bieten zu beurteilen.
【Versand & Verpackung】
Der Artikel wird mit größter Sorgfalt unter Verwendung sicherer Schutzmaterialien verpackt, um einen sicheren internationalen Transport zu gewährleisten. Wir legen Wert auf sorgfältige Verpackung und zügigen Versand, damit der Artikel in bestmöglichem Zustand ankommt.
Zollabgaben und Steuern, die im Bestimmungsland erhoben werden, gehen gemäß internationalen Versandvorschriften zu Lasten des Käufers.

