Voltaire - Recueil - 1769

[Bitte beachten Sie, dass der Hintergrund in einigen Bildern mithilfe von KI erstellt wurde, um die Bücher in einer angenehmen Umgebung zu präsentieren. Diese Hintergrundelemente verändern oder beeinflussen die wahre Darstellung und den Zustand der Bücher nicht]

SCANDALI, PROZESSE UND GEHEIMNISSE DES ACHZEHNTEN JAHRHUNDERTS: DIE „CAUSES AMUSANTES“ IN EINEM SELTENEN REZEUIL
Kuriose enzyklopädische Sammlung aus dem 18. Jahrhundert, die Texte zu berühmten Gerichtsverlusten, privaten Streitigkeiten und mondänen Ereignissen vereint, die in echte Unterhaltungsliteratur verwandelt wurden. Der Hauptkern ist Causes amusantes et connues, 1769 in Berlin veröffentlicht, eine Sammlung von Mémoires und Kontroversen, die das Publikum des Ancien Régime begeistern konnten. Mit dem Band sind zwei weitere Texte verbunden: Lettres secrètes de Mr. de Voltaire, Genf 1765, und Dissertation sur les bonnes qualités de l’eau de la Barraquette, Toulouse 1769. Eine heterogene und faszinierende Zusammenstellung, erhalten in ihrem eleganten barocken Einband aus Vollleder mit reich verzierten Goldschnitt am Rücken. Die initiale handschriftliche Tafel dokumentiert die absichtliche Zusammenstellung des Rezeuil und erhöht das bibliografische sowie sammlerische Interesse erheblich.

WHY TO BUY
RECUEIL SETTECENTESCO – Drei eigenständige Werke, die früher in einem einzigen Band zusammengeführt wurden, gemäß einer typischen Sammlerpraxis des 18. Jahrhunderts, heute besonders interessant, um Geschmäcker und Lektüre der Epoche nachzuvollziehen.
CAUSES CÉLÈBRES – Der Haupttext gehört zu dem beliebten Bereich kurioser und skandalöser Gerichtsverfahren, in dem Recht, Chronik, Sitte und Literatur aufeinandertreffen.
VOLTAIRE – Anwesenheit der Lettres secrètes de Mr. de Voltaire, Zeugnis der außergewöhnlichen Verbreitung editorischer und clandestiner Schriften, die Voltaire, der große Protagonist der Aufklärung, zugeschrieben oder damit verbunden sind.
LEGATUR UND MATERIALGEBUNGEN – Wunderschöner barocker Einband aus Vollleder mit reich dekorierter Rückenverzierung aus Gold und handschriftliche Tafel der im Band enthaltenen Texte.

MARKET VALUE
Der Wert dieses Exemplars ergibt sich vor allem aus der zusammengesetzten Natur des Rezeuil, dem Vorhandensein der Lettres secrètes de Mr. de Voltaire, der Erhaltung des barocken Einbandes und der handschriftlichen Tafel, die die ursprünglich im Besitz vereinten Werke identifiziert. Für den vollständigen Band der drei genannten Texte in dem gezeigten Zustand lässt sich eine vorsichtige antiquarische Bewertung grob in den Bereich 450–600 € einordnen.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Zeitgenössischer Einband aus voll braun gefärbtem Leder; Rücken mit Rippen, Felder durch goldene Zierlinien begrenzt und mit charakteristischen großen Goldwerkornamenten oder Rosetten gepresst; Titel auf einem Rückenschild. Rote, grüne oder sonst farbige Kanten. Zu Beginn befindet sich eine handschriftliche Tafel aus dem 18. Jahrhundert, die die drei Texte auflistet. Blätter mit natürlicher Braunfärbung, Brandspuren und gelegentlichen Flecken; einige Gebrauchsspuren und kleine Unregelmäßigkeiten, die dem Alter entsprechen. Solider Einband aber mit Abnutzung, Verschleiß an den Buchkanten, Rippen und Zierleisten sowie weiteren Zeugnissen der Zeit. In alten Büchern mit mehrhundertjähriger Geschichte können einige Fehler auftreten, die in der Beschreibung nicht immer erfasst werden. Dieser Inserat enthält Visualizzazioni AI. Bitte beziehen Sie sich auf die Originalfotos, um den konkreten Zustand des Objekts zu überprüfen. Die Bilder sind Bestandteil der Beschreibung. Pp. (2); 12; 216; 114; (2); 6; 2nn; 88; (2).

FULL TITLE AND AUTHOR
- Causes amusantes et connues.
Berlin, 1769.
- Lettres secrètes de Mr. de Voltaire.
Genf, 1765.
- Dissertation sur les bonnes qualités de l’eau de la Barraquette, pour l’usage des Bains.
Toulouse, von der Imprimerie de Jean-Florent Baour, 1769.
François-Marie Arouet, universalemente noto come Voltaire.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Der Band stellt ein interessantes Beispiel eines faktionalen Rezeuil der Aufklärung dar: Werke, die separat veröffentlicht wurden, wurden vom Eigentümer nach persönlichen Interessen, thematischen Affinitäten oder schlicht nach dem Geschmack der eigenen Bibliothek zusammenbinden. In diesem Fall ließ der damalige Besitzer eine handschriftliche Tafel anfertigen, die den Anfang der drei Texte markiert, wodurch der Band zu einer kleinen persönlich organisierten Sammlung wurde. Besonders charakteristisch für den Geschmack des 18. Jahrhunderts ist Causes amusantes et connues. Der Titel selbst verrät die Absicht, die Welt der Justiz nicht nur als fachliche Materie zu präsentieren, sondern als soziales Spektakel: Ehenstreitigkeiten, Erbstreitigkeiten, Ehrenfragen, Anschuldigungen und gerichtliche Memoiren konnten zu Lesestoff werden, der das Publikum fesselte. In der Fotografie erscheint neben anderen der „Mémoire pour François Brochard, Sieur de la Ribordiere, Officier dans le Régiment Royal d’Artillerie, Accusé, contre M. le Comte de Nogent, Accusateur“, ein eindrucksvolles Beispiel der dokumentarischen und zugleich erzählerischen Natur der Sammlung. Die Einfügung der Lettres secrètes de Mr. de Voltaire bringt den Rezeuil direkt in das Universum der Aufklärung. Im 18. Jahrhundert galten authentische Briefe, unautorisierte Sammlungen, zugeteilte und als „segrete“ dargestellte Texte als äußerst attraktives Editoren-Genre, da sie dem Leser Zugang zur privaten Dimension der Protagonisten der République des Lettres versprachen. Der dritte Text, der sich den Eigenschaften des Wassers der Barraquette und seiner Anwendung in den Bädern widmet, ergänzt ein weiteres interessantes Element, das mit Medizin, Hydrogeologie und der Thermalkultur des 18. Jahrhunderts verbunden ist. Das Ergebnis ist daher ein bibliografisch deutlich interessanteres Objekt als die bloße Summe der drei Publikationen: Es ist ein konkreter Beleg dafür, wie ein Leser des 18. Jahrhunderts seine Bibliothek konkret aufgebaut und organisiert hat.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
François-Marie Arouet, universell bekannt als Voltaire (1694–1778), war einer der zentralen Protagonisten der europäischen Aufklärung. Schriftsteller, Philosoph, Polemiker und Dramatiker, intervenierte er in den wichtigsten religiösen, philosophischen, gerichtlichen und politischen Kontroversen seiner Zeit. Sein umfangreicher Briefwechsel bildet eine wesentliche Quelle zum Verständnis der Aufklärung République des Lettres des 18. Jahrhunderts. Gerade die immense Bekanntheit des Autors begünstigte die Verbreitung von Briefsammlungen, unautorisierte Ausgaben, Fälschungen und Publikationen, die Editorialformeln wie „lettres secrètes“ nutzten, um das Publikum anzuziehen. Die anderen im gegenwärtigen Rezeuil enthaltenen Werke gehören hingegen Gattungen an, bei denen die Zuordnung des Autors weniger unmittelbar ist: gerichtliche Memoiren und medizinisch-hydrologische Abhandlungen zirkulierten häufig als gelegentliche oder anonyme Publikationen.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Der Rezeuil weist drei verschiedene Druckorte und -daten auf: Genf 1765 für die Lettres secrètes de Mr. de Voltaire, Berlin 1769 für Causes amusantes et connues und Toulouse 1769 für die Dissertation sur les bonnes qualités de l’eau de la Barraquette. Diese Tatsache bestätigt, dass es sich nicht um ein von Anfang an als Einheit konzipiertes Werk handelt, sondern um unabhängige Publikationen, die später zusammengefügt und gebunden wurden. Die initiale handschriftliche Tafel ist besonders bedeutungsvoll, da sie die interne Organisation explizit angibt: Causes amusantes auf Seite 1, Lettres secrètes de Voltaire auf Seite 100 und Dissertation sur les eaux de la Barraquette auf Seite 230. Solche Sammlungen können von Exemplar zu Exemplar erhebliche Variationen zeigen und sollten daher anhand der spezifischen Zusammenstellung der Kopie beschrieben werden, nicht als eine gewöhnliche einheitliche Ausgabe.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Bibliothèque nationale de France, Kataloge der französischen und frankophonen Ausgaben des 18. Jahrhunderts.

CCFr – Catalogue Collectif de France, Verzeichnis der Sammlungen in französischen Bibliotheken.

WorldCat, internationale Kataloge der 18. Jahrhundert-Ausgaben von Causes amusantes et connues und der Sammlungen, die Voltaire zugeschrieben bzw. mit ihm verbunden werden.

USTC – Universal Short Title Catalogue, bibliografische Verzeichnisse der europäischen Frühen Neuzeit.

KVK – Karlsruher Virtueller Katalog, europäische Bibliothekskataloge.

Voltaire Foundation, Oxford, Bibliografie und Studien zu Voltaire und seinem Korrespont.

Bibliothèque de Genève, voltairianische Bestände und Bibliografie der Genfer Ausgaben des 18. Jahrhunderts.

Bibliografia der französischen Auflage des 18. Jahrhunderts und der Memoires judiciaires-Reise-Sammlungen.

Repertori historical zur Literatur der causes célèbres und zur Verbreitung der mémoires judiciaires in der Ancien Régime.