Kawai Hirotsugu (1919–2008) – Paar von „Sōwan“-Teeschalen – Celadon- und Indigo-Glasuren – - Keramik - Japan - 20. Jahrhundert
03
Tage
18
Stunden
05
Minuten
20
Sekunden
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 143038 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Zwei japanische Sōwan-Teeschalen aus dem 20. Jahrhundert von Kawai Hirotsugu, Celadon- und Indigo-Glasuren, signiert mit Tomobako, Durchmesser/Höhe je ca. 9 cm, in exzellentem Originalzustand aus Privatbesitz.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Dieses außergewöhnliche Paar japanischer Teeschalen ("Sōwan") wurde von Kawai Hirotsugu (1919–2008) geschaffen und wird von seiner original signierten Holzkassette (Tomobako) begleitet.
Das Set besteht aus zwei ergänzend zueinander stehenden Schalen, die in kontrastierenden Glasuren ausgeführt sind: eine in sanftem celadon-grünem Ton und die andere in einer tiefen Indigo-Blau-Glasur. Beide Schalen tragen expressive, auf die Oberfläche aufgesetzte Reliefdekorationen, die der Form eine skulpturale Qualität verleihen, welche sich im Licht und aus unterschiedlichen Blickwinkeln verändert. Ihre leicht unregelmäßigen Formen und reichen Glasurtexturen spiegeln den Geist handgefertigter japanischer Atelierkeramik wider.
Über den Künstler
Kawai Hirotsugu war ein anerkannter Keramikkünstler, der mit der renommierten Kawai-Familientradition assoziiert war. Er trat die künstlerische Nachfolge der von Kawai Kanjiro (1890–1966) begründeten Legacy an, einem der Gründerfiguren der japanischen Mingei-Bewegung (Volkskunst).
Kanjiro half zusammen mit Shoji Hamada und Soetsu Yanagi dabei, die Wertschätzung alltäglicher handgefertigter Objekte als Werke künstlerischer und kultureller Bedeutung neu zu definieren. Durch seine enge Verbindung zu dieser Linie übernahm und führte Hirotsugu die Philosophie der Schönheit, die in der Nützlichkeit liegt, weiter: natürliche Materialien, spontane Ofeneffekte und die Individualität handgefertigter Formen stehen im Vordergrund.
Werke von Kawai Hirotsugu werden für ihr Gleichgewicht zwischen traditioneller Volkskunst-Ästhetik und zeitgenössischer Studio-Pottery-Ausdruck geschätzt, was sie bei Sammlern japanischer Keramik und mingei-bezogener Arbeiten besonders begehrt macht.
Künstlerische Merkmale
Das vorliegende Paar verkörpert viele Qualitäten, die mit der Kawai-Tradition in Verbindung stehen:
Starke skulpturale Präsenz
Reiche, natürlicherweise variiende Glasuren
Handgeschnitzte dekorative Reliefmotive
Warme, haptische Oberflächen
Ein harmonischer Dialog zwischen Form und Funktion
Die beiden Schalen sind als ergänzendes Paar konzipiert, das einen markanten Kontrast zwischen Hell und Dunkel bietet und dennoch eine einheitliche künstlerische Sprache bewahrt.
Zustand
Sehr guter Vintage-Zustand.
Keine sichtbaren Risse oder Reparaturen.
Kleine Brandmarken, Glasurunregelmäßigkeiten und Brenneigenschaften sind dem handgefertigten Produktionsprozess inhärent und sollten als Teil des künstlerischen Charakters des Werks betrachtet werden.
Maße (ca.)
Grüne Schale:
Durchmesser: 9 cm
Höhe: 9 cm
Blaue Schale:
Durchmesser: 9 cm
Höhe: 9 cm
Tomobako enthalten.
Versand:
Der Artikel wird sorgfältig verpackt und mit Sendungsverfolgung verschickt.
Bei Fragen können Sie mich gerne kontaktieren.
Der Verkäufer stellt sich vor
Mit Sitz in Kyoto, Japan, spezialisiere ich mich auf traditionell japanische Keramik, Teegeräte, Sake-Geschirr und ausgewählte Werke japanischer Dekorationskunst.
Mein besonderes Interesse gilt Objekten im Zusammenhang mit der japanischen Teezeremonie und der Ästhetik des Wabi-sabi. Viele der Stücke, die ich anbiete, stammen aus alten Sammlungen, lokalen Auktionen, Nachlässen und Antiquitätenmärkten in Kyoto und anderen Regionen Japans.
Ich engagiere mich besonders für japanische Teeschalen (Chawan), darunter Arbeiten aus Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani und anderen historischen Keramiktraditionen. Wann immer möglich, recherchiere ich sorgfältig Signaturen, Brennofen-Marken, Tomobako-Inschriften und historischen Hintergrund, um genaue Beschreibungen für Sammler zu liefern.
Jedes Item wird einzeln inspiziert, fotografiert und vor dem Versand mit größter Sorgfalt verpackt. Mein Ziel ist es nicht nur, interessante Objekte anzubieten, sondern auch einen kleinen Beitrag zur japanischen Kultur und Handwerkskunst mit Sammlern weltweit zu teilen.
Vielen Dank, dass Sie meine Auktionen besuchen. Ich hoffe, Sie genießen es, diese einzigartigen Stücke zu entdecken, so viel Freude bereitet mir auch ihre Beschaffung.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDieses außergewöhnliche Paar japanischer Teeschalen ("Sōwan") wurde von Kawai Hirotsugu (1919–2008) geschaffen und wird von seiner original signierten Holzkassette (Tomobako) begleitet.
Das Set besteht aus zwei ergänzend zueinander stehenden Schalen, die in kontrastierenden Glasuren ausgeführt sind: eine in sanftem celadon-grünem Ton und die andere in einer tiefen Indigo-Blau-Glasur. Beide Schalen tragen expressive, auf die Oberfläche aufgesetzte Reliefdekorationen, die der Form eine skulpturale Qualität verleihen, welche sich im Licht und aus unterschiedlichen Blickwinkeln verändert. Ihre leicht unregelmäßigen Formen und reichen Glasurtexturen spiegeln den Geist handgefertigter japanischer Atelierkeramik wider.
Über den Künstler
Kawai Hirotsugu war ein anerkannter Keramikkünstler, der mit der renommierten Kawai-Familientradition assoziiert war. Er trat die künstlerische Nachfolge der von Kawai Kanjiro (1890–1966) begründeten Legacy an, einem der Gründerfiguren der japanischen Mingei-Bewegung (Volkskunst).
Kanjiro half zusammen mit Shoji Hamada und Soetsu Yanagi dabei, die Wertschätzung alltäglicher handgefertigter Objekte als Werke künstlerischer und kultureller Bedeutung neu zu definieren. Durch seine enge Verbindung zu dieser Linie übernahm und führte Hirotsugu die Philosophie der Schönheit, die in der Nützlichkeit liegt, weiter: natürliche Materialien, spontane Ofeneffekte und die Individualität handgefertigter Formen stehen im Vordergrund.
Werke von Kawai Hirotsugu werden für ihr Gleichgewicht zwischen traditioneller Volkskunst-Ästhetik und zeitgenössischer Studio-Pottery-Ausdruck geschätzt, was sie bei Sammlern japanischer Keramik und mingei-bezogener Arbeiten besonders begehrt macht.
Künstlerische Merkmale
Das vorliegende Paar verkörpert viele Qualitäten, die mit der Kawai-Tradition in Verbindung stehen:
Starke skulpturale Präsenz
Reiche, natürlicherweise variiende Glasuren
Handgeschnitzte dekorative Reliefmotive
Warme, haptische Oberflächen
Ein harmonischer Dialog zwischen Form und Funktion
Die beiden Schalen sind als ergänzendes Paar konzipiert, das einen markanten Kontrast zwischen Hell und Dunkel bietet und dennoch eine einheitliche künstlerische Sprache bewahrt.
Zustand
Sehr guter Vintage-Zustand.
Keine sichtbaren Risse oder Reparaturen.
Kleine Brandmarken, Glasurunregelmäßigkeiten und Brenneigenschaften sind dem handgefertigten Produktionsprozess inhärent und sollten als Teil des künstlerischen Charakters des Werks betrachtet werden.
Maße (ca.)
Grüne Schale:
Durchmesser: 9 cm
Höhe: 9 cm
Blaue Schale:
Durchmesser: 9 cm
Höhe: 9 cm
Tomobako enthalten.
Versand:
Der Artikel wird sorgfältig verpackt und mit Sendungsverfolgung verschickt.
Bei Fragen können Sie mich gerne kontaktieren.
Der Verkäufer stellt sich vor
Mit Sitz in Kyoto, Japan, spezialisiere ich mich auf traditionell japanische Keramik, Teegeräte, Sake-Geschirr und ausgewählte Werke japanischer Dekorationskunst.
Mein besonderes Interesse gilt Objekten im Zusammenhang mit der japanischen Teezeremonie und der Ästhetik des Wabi-sabi. Viele der Stücke, die ich anbiete, stammen aus alten Sammlungen, lokalen Auktionen, Nachlässen und Antiquitätenmärkten in Kyoto und anderen Regionen Japans.
Ich engagiere mich besonders für japanische Teeschalen (Chawan), darunter Arbeiten aus Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani und anderen historischen Keramiktraditionen. Wann immer möglich, recherchiere ich sorgfältig Signaturen, Brennofen-Marken, Tomobako-Inschriften und historischen Hintergrund, um genaue Beschreibungen für Sammler zu liefern.
Jedes Item wird einzeln inspiziert, fotografiert und vor dem Versand mit größter Sorgfalt verpackt. Mein Ziel ist es nicht nur, interessante Objekte anzubieten, sondern auch einen kleinen Beitrag zur japanischen Kultur und Handwerkskunst mit Sammlern weltweit zu teilen.
Vielen Dank, dass Sie meine Auktionen besuchen. Ich hoffe, Sie genießen es, diese einzigartigen Stücke zu entdecken, so viel Freude bereitet mir auch ihre Beschaffung.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
20. Jahrhundert
Herkunftsland
Japan
Attribution
Signiert
Material
Keramik
Height
9 cm
Width
9 cm
Titel des Kunstwerks
Kawai Hirotsugu (1919–2008) – Pair of “Sōwan” Tea Bowls – Celadon & Indigo Glazes – Signed Tomobako
Depth
9 cm
Condition
exzellenter Zustand
Herkunft
Privatsammlung
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
