Lorenzi - Coltivazione de’ Monti - 1778

DIE ANBAU DER BERGE IN DER ERSTEN AUSGABE, MIT PORTRÄT DES FÜRSTEN KAISERS FERDINAND VON ÖSTERREICH UND REICHEM CALCOGRAFISCHEM APPARAT

ABSTRAKT
Erste Ausgabe des berühmten didaktisch-agronomischen Gedichtes von Bartolomeo Lorenzi, veröffentlicht in Verona 1778 und Ferdinando d’Austria, dem Erzherzogtum, gewidmet. Das Werk, gegliedert in vier Gesänge nach dem Zyklus der Jahreszeiten – Winter, Frühling, Sommer und Herbst – stellt eine originelle Begegnung zwischen Poesie, Agronomie und venetischer Aufklärungskultur dar. Treccani beschreibt es als ein wahres Lehrbuch in Versen, reich an konkreten Hinweisen zu landwirtschaftlichen Praktiken in den Bergen. Treccani Die Originalausgabe ist durch das außerhalb des Textes befindliche Porträt des Erzherzogs Ferdinando d’Austria, den geätzten Titelblatt und durch zahlreiche elegante kalographische Vignetten bäuerlichen Sujets bereichert, die im Rahmen der Lorenzi-Familie geschaffen wurden.

GRÜNDE FÜR DEN ERWERB / WARUM KAUFEN
ERSTE AUFLAGE – Originalveröffentlichung von Verona aus dem Jahr 1778, anerkannt als solche durch antiquarische Bibliographien und Studien zu Lorenzi. Ex Libris Rom
REICHER IKONOGRAFISCHER APPARAT – Mit Porträt des Erzherzogs Ferdinando d’Austria, geätztem Titelblatt und fünfzehn kalligraphischen Köpfen und Endzeichen mit ländlichen Motiven. Ex Libris Rom
RENAISSANCE DER VERS EINE ASTRONOMISCH-SAGE – Seltenes Beispiel des achtzehnten Jahrhunderts didaktischer Poesie, die konkret auf die Bewirtschaftung von Berggebieten angewendet wird, mit fachlichen landwirtschaftlichen Inhalten. Treccani
AUSGABE VERBUNDEN MIT DEM AUTORFAMILIENKREIS – Das Porträt und die dekorativen Gravuren entstanden nach Entwürfen und Zweigen, die auf die Brüder Bartolomeo Lorenzi zurückgehen, wodurch das Werk auch künstlerisch besonders kohärent ist.

MARKTVALUE
Unter Berücksichtigung der dekorativen Einbandgestaltung dieses Exemplars, aber auch der sichtbaren Blutränder an den ersten Blättern und einiger Gebrauchsspuren, lässt sich eine realistische antiquarische Schätzung um ca. €300–400 ansetzen.

ZUSTAND
Einband aus kartoniertem Pappmuster, mit dekoriertem Papier in mehrfarbigen Blumenmotiven, Rücken und Kanten passend zum Gesamtbild; leichte Abrasionen, kleine Gebrauchsspuren sowie Abnutzungen an Kanten und Deckelrändern. Geätztes Titelblatt aus Kupfer mit Allegorie der Glückseligkeit und dem Motto „Felicitas provinciarum“; kalligraphisch außerhalb des Textes befindliches Porträt des Erzherzogs Ferdinando d’Austria, der Adressat der Publikation. Folgt mit geätzten Köpfen und Endzeichen in Kupfer mit ländlichen und pastoralen Szenen. Einige Wasserflecken, Vergilbung und physiologische Verfärbungen. Bei alten Büchern, die eine jahrhundertelange Geschichte tragen, können einige Mängel vorhanden sein, die nicht immer in der Beschreibung aufgeführt sind. Dieser Inserat enthält AI-Visualisierungen. Beziehen Sie sich auf die Originalfotos, um den tatsächlichen Zustand des Objekts zu überprüfen. Die Bilder sind Bestandteil der Beschreibung. S. (2); 216; (2).

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
Della coltivazione de’ monti.
Verona, 1778.
Bartolomeo Lorenzi.

KONTEXT UND BEDEUTUNG
Della coltivazione de’ monti gehört zur libretto-tradition des achtzehnten Jahrhunderts der didaktischen Gedichte, unterscheidet sich jedoch durch die Konkretheit der agronomischen Beobachtungen und die Aufmerksamkeit für landwirtschaftliche Praktiken der Bergregionen. Das Gedicht ist in vier Gesänge gegliedert, jeder einer Jahreszeit zugeordnet, nach einer Tradition, die auf Vergil und Alamanni zurückgeht, jedoch mit einer besonderen Reihenfolge: Winter, Frühling, Sommer und Herbst. Treccani betont, dass der Text eine echte operative Programmierung landwirtschaftlicher Arbeiten, Heilmittel, Werkzeuge und Techniken präsentiert und somit über eine bloße poetische Übung hinausgeht. Treccani Die Arbeit stellt daher eine bedeutende Zeugin des typischerweise aufklärerischen Missverhältnisses zwischen Literatur, Naturwissenschaften, Landwirtschaft und gesellschaftlicher Nützlichkeit dar.

KURZE BIOGRAPHIE DES AUTORS
Bartolomeo Lorenzi war ein veronesischer Dichter, Kirchenbeamter und Gelehrter, der in der zweiten Hälfte des achtzehnten Jahrhunderts aktiv war. Nach Erfahrungen als Erzieher in adligen venezianischen Familien vertiefte er Studien der Naturwissenschaften, Physik und Chemie zwischen Venedig und Padua. 1772 kehrte er nach Verona zurück, wo er den intellektuellen Kreisen der Bürger nahe stand und Della coltivazione de’ monti verfasste, das 1778 publiziert wurde. Treccani Seine literarische und wissenschaftliche Ausbildung spiegelt sich vollständig im Werk wider, das die poetische Form mit technischen Inhalten der Agronomie verbindet.

DRUCKHISTORY UND VERBREITUNG
Die Verona-Ausgabe von 1778 ist die erste Ausgabe des Werks. Antiquarische Quellen beschreiben sie als in großem In-8-Format gedruckt, mit 216 Seiten, vorgelagerter Kupferstich mit dem Porträt Ferdinando d’Austria, kallografisch geätztem Titelblatt und fünfzehn Köpfen und Endzeichen, histografisch. AbeBooks Das Gedicht erlangte genügend Relevanz, um in moderner Zeit in einer fotokopierten Ausgabe in Verona 1971 erneut aufgelegt zu werden. capitolareverona.it Eine antiquarische Zeitschrift des 19. Jahrhunderts verzeichnete das Werk bereits als hochwertige illustrierten Texten und bemerkte ausdrücklich das Porträt des Erzherzogs Ferdinando d’Austria.

BIBLIOGRAPHIE UND VERZEICHNISSE
Gamba, Serie der Sprachtexte, Nr. 2606, mit Bezug auf die Originalausgabe und die Gravuren der Lorenzi-Brüder. Ex Libris Rom
Treccani, Biographisches Lexikon der Italiener, Eintrag Bartolomeo Lorenzi. Treccani Biblioteca Capitolare di Verona, Verzeichnisse zu Della coltivazione de’ monti und zur Anastatic-Ausgabe von 1971. capitolareverona.it ICCU / SBN, s.v. Bartolomeo Lorenzi, Della coltivazione de’ monti, Verona 1778. CERL Thesaurus, s.v. Bartolomeo Lorenzi. WorldCat, s.v. Della coltivazione de’ monti. Antiquarische Verzeichnisse ALAI / ILAB und spezialisierte Kataloge zur Originalausgabe von 1778.