Judaica - Complete 5-Volume Chumash / Torah Set - 1950





Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 143467 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Judaica - Vollständiges 5-Band-Chumash / Tora-Set (die fünf Bücher Mose) mit prunkvollen Bezalel-Stil Kupferrelief-Plaketten und geprägten Lederumschlägen - Aryeh-Verlag, Israel (ca. 1950er Jahre)
Ein wunderschönes, seltenes und komplettes 5-Band-Vintage-Set des Chumash (die fünf Bücher Mose), das in Israel in der Mitte des 20. Jahrhunderts vom bekannten Verlag „Aryeh“ (Hraza'at Sfarim Aryeh) veröffentlicht wurde.
Jedes Exemplar verfügt über eine klassisch detaillierte Repoussé-Kupferrelief-Plakette auf dem Vorderdeckel, ausgeführt im traditionellen Bezalel-Akademie-Kunststil. Diese Plaketten zeigen ikonische biblische und historische Stätten in Israel, begleitet von hebräischen Inschriften und Markern „Jerusalem“ / „Bezalel“.
Die fünf Bände umfassen:
1. Bereshit (Genesis): Mit Kevar Rachel (Rachels Grab).
2. Shemot (Exodus): Mit Mosheh (Mose, der die Tafeln des Gesetzes hält).
3. Vayikra (Levitikus): Mit Migdal David (Der Turm Davids).
4. Bamidbar (Numeri): Mit Kotel Ma’aravi (Die Westmauer).
5. Devarim (Deuteronomium): Mit Yisra’el (Eine symbolische biblische Landschaft Israels).
Texte & Kommentardetails:
Der Innentext ist in traditioneller Typografie sauber gedruckt und umfasst:
• Den ursprünglichen hebräischen Tora-Text.
• Targum Onkelos (die uralte aramäische Übersetzung).
• Rashi-Kommentar (Peirush Rashi), zusammen mit Rashbam, Ba’al HaTurim, Siftei Chachamim und dem Minyan Taryag Mitzvot (613 Gebote) gemäß Maimonides.
Bindungen & Rücken:
Die Bücher sind in ihren originalen, reich verzierten schwarzen/dunklen Kunstlederumschlägen gebunden, mit kunstvollen geprägten Blumenmustern. Die Rücken sind wunderschön erhalten, goldgeprägt mit dem Wort Torah (תורה) und mit hebräischen Buchstaben (א-ה) für die Bände 1 bis 5, neben dem markanten runden Verlagssiegel des Löwen „Aryeh“.
Zustandsbericht:
• Insgesamt: Gut / sehr guter vintage Zustand, besonders im Hinblick auf ihr Alter.
• Bindungen/Deckel: Die geprägten Umschläge und Ecken sind gut erhalten mit leichten Regalabnutzungsspuren und dezenten Alterungsanzeichen.
• Kupferplaketten: Unversehrt mit einer schönen, natürlichen Vintage-Patina.
Abmessungen (pro Band):
• Höhe: 15,5 cm
• Breite: 12 cm
Judaica - Vollständiges 5-Band-Chumash / Tora-Set (die fünf Bücher Mose) mit prunkvollen Bezalel-Stil Kupferrelief-Plaketten und geprägten Lederumschlägen - Aryeh-Verlag, Israel (ca. 1950er Jahre)
Ein wunderschönes, seltenes und komplettes 5-Band-Vintage-Set des Chumash (die fünf Bücher Mose), das in Israel in der Mitte des 20. Jahrhunderts vom bekannten Verlag „Aryeh“ (Hraza'at Sfarim Aryeh) veröffentlicht wurde.
Jedes Exemplar verfügt über eine klassisch detaillierte Repoussé-Kupferrelief-Plakette auf dem Vorderdeckel, ausgeführt im traditionellen Bezalel-Akademie-Kunststil. Diese Plaketten zeigen ikonische biblische und historische Stätten in Israel, begleitet von hebräischen Inschriften und Markern „Jerusalem“ / „Bezalel“.
Die fünf Bände umfassen:
1. Bereshit (Genesis): Mit Kevar Rachel (Rachels Grab).
2. Shemot (Exodus): Mit Mosheh (Mose, der die Tafeln des Gesetzes hält).
3. Vayikra (Levitikus): Mit Migdal David (Der Turm Davids).
4. Bamidbar (Numeri): Mit Kotel Ma’aravi (Die Westmauer).
5. Devarim (Deuteronomium): Mit Yisra’el (Eine symbolische biblische Landschaft Israels).
Texte & Kommentardetails:
Der Innentext ist in traditioneller Typografie sauber gedruckt und umfasst:
• Den ursprünglichen hebräischen Tora-Text.
• Targum Onkelos (die uralte aramäische Übersetzung).
• Rashi-Kommentar (Peirush Rashi), zusammen mit Rashbam, Ba’al HaTurim, Siftei Chachamim und dem Minyan Taryag Mitzvot (613 Gebote) gemäß Maimonides.
Bindungen & Rücken:
Die Bücher sind in ihren originalen, reich verzierten schwarzen/dunklen Kunstlederumschlägen gebunden, mit kunstvollen geprägten Blumenmustern. Die Rücken sind wunderschön erhalten, goldgeprägt mit dem Wort Torah (תורה) und mit hebräischen Buchstaben (א-ה) für die Bände 1 bis 5, neben dem markanten runden Verlagssiegel des Löwen „Aryeh“.
Zustandsbericht:
• Insgesamt: Gut / sehr guter vintage Zustand, besonders im Hinblick auf ihr Alter.
• Bindungen/Deckel: Die geprägten Umschläge und Ecken sind gut erhalten mit leichten Regalabnutzungsspuren und dezenten Alterungsanzeichen.
• Kupferplaketten: Unversehrt mit einer schönen, natürlichen Vintage-Patina.
Abmessungen (pro Band):
• Höhe: 15,5 cm
• Breite: 12 cm

