Henry Thelander u.a - Weihnachtsdekoration Bing & Grondahl (5) - Juli After - Porzellan

Bing & Grøndahl (B&G), Kopenhagen - Fünf Weihnachtsteller der Serie „Jule-Aften“
Jahrgänge 1976 · 1977 · 1978 · 1980 · 1985
Porzellan, kobaltblaues Unterglasurdekor · Ø 18 cm

Hersteller: Bing & Grøndahl
Bing & Grøndahl wurde 1853 in Kopenhagen gegründet. Die Manufaktur entwickelte sich zu einem der bedeutenden dänischen Porzellanhersteller und wurde insbesondere für Figuren, Service und kobaltblau dekoriertes Porzellan bekannt. 1987 ging Bing & Grøndahl mit Royal Copenhagen zusammen.
1895 brachte Bing & Grøndahl den ersten Jahresteller seiner Weihnachtsserie heraus. Royal Copenhagen führt die B&G-Weihnachtstellertradition heute in seiner historischen Übersicht als eine seit 1895 bestehende SammlerrDie fotografisch dokumentierten Bodenmarken bestätigen Hersteller, Herkunft und Modellnummern. Die Stücke sind als authentische dänische Serienporzellane des 20. Jahrhunderts einzuordnen. Die Jahreszahlen und Modellnummern entsprechen der B&G-Systematik: 9076, 9077, 9078, 9080 und 9085.

Technik und gestalterische Merkmale
Die B&G-Weihnachtsteller sind für ihre monochrome blau-weiße Wirkung charakteristisch. Die Motive werden im niedrigen Relief angelegt und mit kobaltblauer Farbe unter der Glasur dekoriert. Unterschiedliche Farbdichten und das Relief erzeugen die Abstufungen von tiefem Dunkelblau bis zu fast weißen Lichtpartien. Die transparente Glasur schützt das Dekor und verleiht der Oberfläche ihren typischen Glanz.
Auf der Vorderseite befindet sich bei allen fünf Exemplaren die Aufschrift „JULE-AFTEN“ mit Jahreszahl. „Juleaften“ bezeichnet im Dänischen den Weihnachtsabend. Die Motive greifen dänische Winterlandschaften, häusliche Weihnachtsszenen, Architektur und Natur auf.
Die rückseitigen zwei werkseitig vorgesehenen Aufhängelöcher mit Drahtaufhängung entsprechen der Funktion als Wand- und Sammelteller. Die vorhandenen blauen handschriftlichen Zeichen sind als interne Maler-, Arbeits- oder Kontrollzeichen anzusprechen; sie sind kein Hinweis auf eine spätere Nachahmung.

Einzelbeschreibungen:
Jahrgang 1976 - Modell 9076
Originaltitel: „Gensynet juleaften / Christmas Welcome“. Das Motiv zeigt eine winterliche Hafenszene. Ein Fischerboot liegt im Vordergrund; im Hintergrund führt der Blick über verschneite Gebäude zu einer Kirche. Figuren bewegen sich durch die winterliche Szenerie. Die Komposition verbindet maritime dänische Lebenswelt mit dem Motiv der Heimkehr bzw. Begrüßung zu Weihnachten.
Die Rückseite trägt die grüne B&G-Marke „Copenhagen Porcelain / B&G / Made in Denmark“, die Modellnummer 9076 und den zweisprachigen Titel.

Jahrgang 1977 - Modell 9077
Originaltitel: „Jul i København / Copenhagen Christmas“. Die Darstellung zeigt eine verschneite Kopenhagener Stadtszene. Im Vordergrund blickt ein Kind aus einem Fenster in die winterliche Umgebung; eine markante Turmarchitektur bestimmt den Hintergrund. Das Motiv arbeitet wirkungsvoll mit dem Gegensatz zwischen geschütztem Innenraum und winterlicher Außenwelt.
Die Bodenmarke nennt B&G, Denmark, Modell 9077 und den zweisprachigen Titel.

Jahrgang 1978 - Modell 9078
Originaltitel: „Julefortælling / A Christmas Tale“. Eine ältere Frau und ein Kind sitzen vor dem geschmückten Weihnachtsbaum; die ältere Person hält ein geöffnetes Buch. Das Motiv gehört zu den besonders erzählerischen und familiären Darstellungen der Gruppe und thematisiert die Weitergabe von Weihnachtsgeschichten und Traditionen.
Die Rückseite trägt Modell 9078 und den Originaltitel.

Jahrgang 1980 - Modell 9080
Originaltitel: „Jul i skoven / Christmas in the Woods“. Zwei Hirsche bzw. Hirschwild stehen in einer verschneiten Waldlandschaft; im Hintergrund erscheint eine winterliche Futterstelle bzw. ein Unterstand. Das Motiv gehört zur in der B&G-Serie häufig verwendeten Verbindung von Weihnachten, Winter und nordischer Tierwelt.
Die Rückseite bestätigt Modell 9080 und den Titel „Christmas in the Woods“

Jahrgang 1985 - Modell 9085
Originaltitel: „Jul i den gamle gård / Christmas Eve at the Farmhouse“. Die Szene zeigt eine verschneite Hof- bzw. Gebäudeanlage in perspektivischer Ansicht. Architektur, Schnee und einzelne Figuren erzeugen eine ruhige nächtliche Weihnachtsatmosphäre.
Die Rückseite trägt die Modellnummer 9085 sowie den dänischen und englischen Titel.

Die Gruppe ist dekorativ, kulturhistorisch interessant und als kleine zusammenhängende Sammlung attraktiv