Luigi Simeoni - La Figlia di Iorio - 1907

Broschur editoriale, 557 Seiten, Maße 23 x 16 cm, Widmung auf der Titelseite, ein paar Kratzer am Rücken und an den Randkanten des Einbandes, bedingt durch die Fragilität der Broschur selbst, aber wenig im Vergleich zum Alter des Werks. Leichte, gleichmäßige Bräunung der Seiten wie auf den Fotos hervorgehoben, aber insgesamt ein gültiges Exemplar von großer Seltenheit. Derzeit im Antiquariatsmarkt nicht erhältlich.

Hier eine strukturierte und vertiefende Zusammenfassung zu La figlia di Iorio: für Gabriele D’Annunzio und die Società Italiana degli Autori: gedruckte Reduktion, recita abusiva, Parodie: im Urteil gegen Eduardo Scarpetta wegen Il figlio di Iorio. Der Fall entsteht im Jahr 1904, als Scarpetta Il figlio di Iorio inszenierte, Parodie der dannunzianischen Tragödie.
Die Società Italiana degli Autori erhebt Strafanzeige wegen Plagiats und nicht autorisierter Aufführung.
Scarpetta hatte dem D’Annunzio das Manuskript gezeigt, der gelacht hatte und seinem mündlichen Einverständnis gegeben hatte, das aber nie bestätigt wurde.

Kurz vor der Premiere sandte D’Annunzio ein Verbotstelegramm.

Die Parodie wird dennoch aufgeführt → die Anzeige wird erstattet.

Der Prozess dauert etwa vier Jahre und wird zu einem Nationalfall.
dokumentiert in Echtzeit (ca. 1907) die Debatte über Urheberrecht und Parodie;

bietet eine minutiöse Rekonstruktion des Verfahrens;

bewahrt heute seltene Materialien: Druckfassungen, Akten, Zeugenaussagen, kritische Analysen;

stellt eine primäre Quelle dar, um zu studieren:

die Rezeption von D’Annunzio,

die Gestalt Scarpetta,

die Entstehung der modernen Vorstellung von Parodie als Ausnahme vom Urheberrecht