Laterne - rundes florales Familienwappen - Washi (Japanisches traditionelles Papier) - Bogenrahmen-Papierlaterne





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 142824 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vintage japanische Yumihari-Chōchin Bogenrahmen-Papierlaterne aus der Shōwa-Ära der 1980er Jahre, aus Washi-Papier mit handbemannter kreisförmiger Familienwappen und Kanji, mit einem gebogenen Metallbogenrahmen, beige, Durchmesser 23 cm, Höhe 48 cm, Tiefe 29 cm, Gewicht 300 g, guter gebrauchter Zustand mit kleinen Tearen.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Artikelbeschreibung
Dies ist eine vintage japanische "yumihari chōchin" (弓張提灯) — eine traditionelle Bow-frame-Papierlaterne aus der Shōwa-Ära, ca. 1980er Jahre.
***Bitte beachten Sie, dass das zweite Foto ein AI-generiertes Bild ist, das ausschließlich als atmosphärische Referenz dient und kein tatsächliches Foto dieses Artikels ist.
Einige Fotos zeigen die Laterne beleuchtet mit einer im Inneren platzierten LED-Taschenlampe zu Fotografie-Zwecken; diese Lichtquelle ist nicht enthalten. Bitte sorgen Sie für eine eigene Lichtquelle, wenn Sie die Laterne beleuchten möchten.
Der Name "yumihari" ("Bogen gespannt") bezieht sich auf ihren charakteristischen gebogenen Metallrahmen, der den faltbaren Lampenschirm beim Öffnen in eleganter Bogenform straff hält und im Nichtgebrauch flach zusammengefaltet, um Lagerung und Transport zu erleichtern.
Dieser Laternen-Typ hat in Japan eine lange Geschichte und wurde traditionell von Reisenden, Händlern und Festbesuchern als tragbare Lichtquelle verwendet. Heute ist er an traditionellen Geschäften, Schreinen und Sommerfesten (Matsuri) immer noch eine vertraute Erscheinung.
Der Lampenschirm ist von Hand mit einem runden floralen Familienwappen (Mon) in Schwarz bemalt, zusammen mit Pinsel-geschriebenen Kanji-Zeichen, was diesem Stück eine authentische, einzigartige Charakteristik verleiht und darauf hindeutet, dass es einst von einem bestimmten Haushalt oder einer bestimmten Etablissement genutzt wurde.
Die Laterne lässt sich in ihren bogenförmigen Rahmen flach zusammenlegen, sodass sie kompakt verstaut werden kann, und kann am oberen Rahmen mit dem integrierten Haken aufgehängt werden.
Mit ihrem warmen Leuchten und der nostalgischen Silhouette bietet diese Laterne ein eindrucksvolles und Gesprächsanregendes Highlight – sei es als dekoratives Objekt oder wenn sie für einen besonderen Anlass beleuchtet wird.
Größe
Durchmesser des Laternenkörpers: 23 cm
Höhe (gesamter, vollständig ausgedehnter Bogenrahmen): 48 cm
Tiefe (gesamt): 29 cm
Gewicht 300 g
Zustand
Diese Laterne weist einige kleine, natürliche Risse im Lampenschirm auf, die dem Alter und bisherigen Gebrauch entsprechen, ist aber ansonsten in gutem, display-tauglichen Zustand.
Das handbemalte Wappen und die Zeichen sowie der Bogengestell und das Aufhängematerial bleiben gut erhalten.
Handwerksprofil
Yumihari-chōchin-Laternen wie diese wurden traditionell von Handwerkern hergestellt, die sich auf die Produktion von Chōchin (Papierlaternen) spezialisiert haben – ein Handwerk, das feine Washi-Papierarbeiten mit feinem Bambus- oder Drahtgestell verbindet.
Dieses Exemplar ist zusätzlich personalisiert mit einem handbemalten Familienwappen (Mon) und Kanji-Zeichen, was darauf hindeutet, dass es speziell für einen bestimmten Haushalt, Laden oder Festivalgebrauch angefertigt wurde und nicht als generisches Massenprodukt gedacht war.
Hinweis
Der Los wird sorgfältig verpackt und je nach Situation per DHL, FedEx oder Japan Post versendet.
Bitte beachten Sie, dass wir möglicherweise recycelte Kartonboxen als Außenverpackung verwenden.
Der normale Lieferzeitraum beträgt ca. 2–3 Wochen.
Zölle, Steuern und Gebühren sind im Artikelpreis bzw. Versand nicht enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Bitte beachten Sie, dass ab dem 1. Juli 2026 die EU die De-minimis-Zollfreigrenze abgeschafft hat.
Alle Sendungen in EU-Länder unterliegen nun Zöllen und Mehrwertsteuer unabhängig vom angezeigten Warenwert.
Bei Sendungen mit einem deklarierten Wert unter 150 € kann zudem eine zusätzliche Zollbearbeitungsgebühr von 3 € anfallen.
Für EU-Bestellungen über 150 € wird bei der Lieferung durch den Transporteur (z. B. DHL) die Einfuhrumsatzsteuer sowie eine Bearbeitungsgebühr erhoben.
Bitte zahlen Sie nur über die offizielle Website oder App des Carriers.
Manchmal nehmen Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Kontakt wegen der Zollabfertigung auf – per Telefon oder E-Mail.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind.
Wenn nicht, wird das Paket an uns zurückgesendet und die erneute Versendung kostet mehr als das Doppelte der ursprünglichen Versandkosten.
Wir schätzen Ihre freundliche Kooperation.
Der Verkäufer stellt sich vor
Artikelbeschreibung
Dies ist eine vintage japanische "yumihari chōchin" (弓張提灯) — eine traditionelle Bow-frame-Papierlaterne aus der Shōwa-Ära, ca. 1980er Jahre.
***Bitte beachten Sie, dass das zweite Foto ein AI-generiertes Bild ist, das ausschließlich als atmosphärische Referenz dient und kein tatsächliches Foto dieses Artikels ist.
Einige Fotos zeigen die Laterne beleuchtet mit einer im Inneren platzierten LED-Taschenlampe zu Fotografie-Zwecken; diese Lichtquelle ist nicht enthalten. Bitte sorgen Sie für eine eigene Lichtquelle, wenn Sie die Laterne beleuchten möchten.
Der Name "yumihari" ("Bogen gespannt") bezieht sich auf ihren charakteristischen gebogenen Metallrahmen, der den faltbaren Lampenschirm beim Öffnen in eleganter Bogenform straff hält und im Nichtgebrauch flach zusammengefaltet, um Lagerung und Transport zu erleichtern.
Dieser Laternen-Typ hat in Japan eine lange Geschichte und wurde traditionell von Reisenden, Händlern und Festbesuchern als tragbare Lichtquelle verwendet. Heute ist er an traditionellen Geschäften, Schreinen und Sommerfesten (Matsuri) immer noch eine vertraute Erscheinung.
Der Lampenschirm ist von Hand mit einem runden floralen Familienwappen (Mon) in Schwarz bemalt, zusammen mit Pinsel-geschriebenen Kanji-Zeichen, was diesem Stück eine authentische, einzigartige Charakteristik verleiht und darauf hindeutet, dass es einst von einem bestimmten Haushalt oder einer bestimmten Etablissement genutzt wurde.
Die Laterne lässt sich in ihren bogenförmigen Rahmen flach zusammenlegen, sodass sie kompakt verstaut werden kann, und kann am oberen Rahmen mit dem integrierten Haken aufgehängt werden.
Mit ihrem warmen Leuchten und der nostalgischen Silhouette bietet diese Laterne ein eindrucksvolles und Gesprächsanregendes Highlight – sei es als dekoratives Objekt oder wenn sie für einen besonderen Anlass beleuchtet wird.
Größe
Durchmesser des Laternenkörpers: 23 cm
Höhe (gesamter, vollständig ausgedehnter Bogenrahmen): 48 cm
Tiefe (gesamt): 29 cm
Gewicht 300 g
Zustand
Diese Laterne weist einige kleine, natürliche Risse im Lampenschirm auf, die dem Alter und bisherigen Gebrauch entsprechen, ist aber ansonsten in gutem, display-tauglichen Zustand.
Das handbemalte Wappen und die Zeichen sowie der Bogengestell und das Aufhängematerial bleiben gut erhalten.
Handwerksprofil
Yumihari-chōchin-Laternen wie diese wurden traditionell von Handwerkern hergestellt, die sich auf die Produktion von Chōchin (Papierlaternen) spezialisiert haben – ein Handwerk, das feine Washi-Papierarbeiten mit feinem Bambus- oder Drahtgestell verbindet.
Dieses Exemplar ist zusätzlich personalisiert mit einem handbemalten Familienwappen (Mon) und Kanji-Zeichen, was darauf hindeutet, dass es speziell für einen bestimmten Haushalt, Laden oder Festivalgebrauch angefertigt wurde und nicht als generisches Massenprodukt gedacht war.
Hinweis
Der Los wird sorgfältig verpackt und je nach Situation per DHL, FedEx oder Japan Post versendet.
Bitte beachten Sie, dass wir möglicherweise recycelte Kartonboxen als Außenverpackung verwenden.
Der normale Lieferzeitraum beträgt ca. 2–3 Wochen.
Zölle, Steuern und Gebühren sind im Artikelpreis bzw. Versand nicht enthalten.
Diese Gebühren gehen zu Lasten des Käufers.
Bitte beachten Sie, dass ab dem 1. Juli 2026 die EU die De-minimis-Zollfreigrenze abgeschafft hat.
Alle Sendungen in EU-Länder unterliegen nun Zöllen und Mehrwertsteuer unabhängig vom angezeigten Warenwert.
Bei Sendungen mit einem deklarierten Wert unter 150 € kann zudem eine zusätzliche Zollbearbeitungsgebühr von 3 € anfallen.
Für EU-Bestellungen über 150 € wird bei der Lieferung durch den Transporteur (z. B. DHL) die Einfuhrumsatzsteuer sowie eine Bearbeitungsgebühr erhoben.
Bitte zahlen Sie nur über die offizielle Website oder App des Carriers.
Manchmal nehmen Zollbehörden oder das Lieferunternehmen in Ihrem Land Kontakt wegen der Zollabfertigung auf – per Telefon oder E-Mail.
Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind.
Wenn nicht, wird das Paket an uns zurückgesendet und die erneute Versendung kostet mehr als das Doppelte der ursprünglichen Versandkosten.
Wir schätzen Ihre freundliche Kooperation.

