Dekorative Glocke (2) - Frankreich - G und M Avignon

FR : Paire de gros grelots anciens en bronze de calèche — G & M AVIGNON — 8 et 7 cm
• EN : Paar antiker großer Bronzen-Galoppierglocken fürs Kutschenfahren — Signiert "G & M AVIGNON" — 8 & 7 cm

Beschreibung & Zustand / Beschreibung & Zustand

[FR]
Wundervolle Paar großer, antiker Kutschen-/Diligenz-Glocken aus Bronze des XIX. Jahrhunderts. Beide Stücke tragen das klare Sigel « G & M / AVIGNON », das zu den berühmten Volkskunst-Schmieden Gautier & Montserret in Avignon gehört.
Dieses seltene Los umfasst zwei passende Stücke in abnehmenden Größen mit ihren ursprünglichen Lederbändern:
• Der Größte: Durchmesser über 8 cm
• Der Kleinere: Durchmesser über 7 cm
• Zustand: Verkauf wie gesehen, leicht gereinigt. Die ursprüngliche Patina vollständig erhalten (Grüngrau, Gebrauchsspuren und Markierungen). Keine Restaurierung, kein Abplätten, kein Entfernen von Graten durchgeführt. Keine Risse, einwandbarer Klang.
• Herkunft: Französische Privatsammlung.
[EN]
Superb pair of large 19th-century antique bronze carriage / horse-drawn coach bells. Both pieces are clearly signed with the distinct marking "G & M / AVIGNON", from the famous French folk art founders Gautier & Montserret based in Avignon.
This rare lot includes two matching bells in graduating sizes, complete with their original leather straps:
• The larger one: over 8 cm in diameter
• The smaller one: over 7 cm in diameter
• Condition: Sold as found, gently cleaned. The original patina has been fully preserved (verdigris, signs of use, and markings). No restoration, stripping, or deburring has been performed. No cracks, impeccable and clear sound.
• Provenance: French private collection.

Lieferung & Tarife / Shipping & Rates

[FR]
Die Versandkosten trägt der Käufer. Besonders sorgfältige und sichere Verpackung (verstärkter Karton, dicker Polstermaterial, passend für schwere Bronzeobjekte).
Der Versand umfasst zwingend eine Versicherung, die den realen Wert des Objekts bis zur Lieferung deckt, mit Empfangsbestätigung.
• Versand für Frankreich: 16,19 € (Empfohlenes Colissimo mit Versicherung)
• Versand für die Europäische Union: 25,00 €
• Versand für das Vereinigte Königreich: 29,00 €
[EN]
Shipping costs to be paid by the buyer. Highly secure and careful packaging (reinforced materials, thick tailored cushioning suitable for heavy bronze objects).
The shipment strictly includes a mandatory insurance policy to fully cover the item's value until delivery, with signature required upon receipt.
• Shipping to France: €16.19 (Registered Colissimo with insurance)
• Shipping to the European Union: €25.00
• Shipping to the United Kingdom: €29.00

Verkaufsbedingungen / Sale terms

• Startpreis / Starting price : 1 €
• Höchstgebot / Reserve price : 80 €