Faltbildschirm mit Samurai-Kampf - Lackiertes Holz, Seide, Blattgold, Papier - Japan - Meiji Periode (1868-1912)

Eine interessante tall six-panel folding screen 屏風 (byôbu), die eine der berühmtesten Episoden aus dem vierzehnten Jahrhundert Epos The Tale of the Heike 平家物語 (Heike monogatari) darstellt: Nasu no Yoichi 那須与一, der während der Schlacht von Yashima 屋島の戦い im Jahr 1185 den Zielscheibenfächer schoss.

Nach dem Rückzug der Truppen der Taira-Klan 平氏 (Heishi) zu ihren Schiffen wurde ein kleines Boot vorwärts geschickt, das eine elegant gekleidete Hofdame an Bord führte. Unter einem Unterstand am Bug stand sie und präsentierte einen auf einer Stange montierten Fächer als Herausforderung an die gegnerischen Minamoto-Kämpfer 源氏 (Genji). Der Kommandant Minamoto no Yoshitsune 源義経 befahl dem berühmten Bogenschützen Nasu no Yoichi, den schwierigen Schuss zu versuchen. Laut The Tale of the Heike ritt Yoichi mit seinem Pferd hinaus aufs Wasser und traf den Fächer mit einem einzigen Pfeil—eine Leistung, die berühmt war und von Kriegern beider Seiten gelobt wurde.

Im Zentrum ist Yoichi zu sehen, wie er ritt und die Bogensehne spannt, während er gerade seinen Schuss auf das Taira-Gefecht abgefeuert hat. Zur Linken steht die Hofdame an Bord des kleineren Bootes, der Pfeil fliegt an ihrem Kopf vorbei und der Fächer hängt in der Luft, als er vom Stab abgelenkt wird.

Hinter ihr sammeln sich die Taira-Kräfte am Ufer und auf ihren Schiffen. Auf der gegenüberliegenden Seite nähern sich große Boote, beladen mit gepanzerten Minamoto-Kriegern, durch das tiefe Blau des Wassers. Im Vordergrund ziehen reitende Minamoto-Kämpfer am Ufer unter alten Kiefern 松 (matsu), mit Bow- und Arrow-b bereit.

Ausgeführt mit Pigmenten und Tinte auf Maulbeerpapier, großflächig Blattgold, einige leuchtende orangefarbene Linien entlang der Kämme der Helme. Das Gemälde ist von gepunktetem Seidenbrokband eingefasst und in einen schwarzen lackierten Holrahmen mit schützenden Metallbeschlägen eingefasst.

Epoche: Japan – Meiji-Zeit (1868–1912).
Maße:
Gesamtbreite 371,2 cm (2 × 63,2 cm, 4 × 61,2 cm); Höhe 170,7 cm.

Angesichts seines Alters befindet sich der Faltbildschirm in einem sehr guten restaurierten Zustand mit Gebrauchsspuren, die dem Alter entsprechen, auf beiden Seiten. Zu den Restaurierungen gehören lokal begrenzte Reparaturen und Nachbesserungen am Goldblatt sowie Bereiche der Neuverkleidung auf der Rückseite. Bitte beachten Sie die Fotografien, um einen klaren Eindruck vom Zustand zu erhalten.

Der Faltbildschirm eignet sich gut zum flachen Anbringen an einer Wand und zur Präsentation als ein einzelnes Kunstwerk, kann aber auch als eigenständiges Stück ausgestellt werden.

Beim Versand wird eine Echtheitsbestätigung beigefügt.