IRRADIO - PENNY - MILANO 1958 - DESIGN OBJECT - VERY RARE Röhrenradio





Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 143397 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Rarissima Irradio Penny aus dem Jahr 1958, elegante italienische Röhrenradios mit Empfang in Mittelwelle und Kurzwelle.
Ihr unverwechselbares Merkmal ist zweifellos die Frontseite, gekennzeichnet durch ein wunderbares chromatisches Gitter mit geometrischem Muster, perfekt abgestimmt auf das elfenbeinfarbene Gehäuse.
Im Zentrum der Sprechtöne-Skala befindet sich das markanteste Detail: eine kleine weibliche Figur, die am Mikrofon singt, sichtbar durch eine Art kleines Fenster, das in die Chromstruktur eingelassen ist.
Ein originelles und sehr eindrucksvolles Element, das perfekt an den berühmten Irradio-Slogan erinnert: "Die Stimme, die verzaubert".
Die Sprechtöne-Skala, mit zahlreichen Städten und internationalen Stationen, vervollständigt ein typisch Fünfziger-Jahre-Design, reich an Details, aber gleichzeitig elegant und kompakt.
Ein Modell, das auf dem Markt nur selten auftaucht und die Aufmerksamkeit von Sammlern verdient. Ein besonderes Exemplar, das auf den ersten Blick erkennbar ist und schwer in einer Versteigerung mit diesen Merkmalen zu finden ist.
Spezifikationen der Radiоб:
• Marke: Irradio
• Modell: Penny
• Hergestellt in: Italien - Mailand
• Baujahr: 1958
• Empfangsbereiche: Mittelwelle (MW) und Kurzwelle (KW)
• Maße (LxBxH): 24 x 14 x 11 cm
• Betriebs-Spannungen: 110-220 Volt
⸻
ZUSTAND:
Der Radio präsentiert sich in guten ästhetischen Zustand, mit normalen Alters- und Gebrauchsspuren, die dem Alter des Objekts entsprechen.
Die Aufnahmen zeigen im Detail den Erhaltungszustand des Gehäuses, der Front, der Sprechtöne-Skala, des oberen Teils, des Rückens und des Inneren und bilden integraler Bestandteil der Beschreibung.
BETRIEB:
Der Radio lässt sich einschalten. Eine Überprüfung des Empfangs der Sender war nicht möglich, da in Italien die nationalen Rundfunksendungen in Mittel-, Kurz- und Langwelle eingestellt wurden. Ein eventueller Empfang fremder Sender oder anderer Signale kann je nach Region, Propagationsbedingungen und verwendeter Antenne variieren.
HINWEIS FÜR DEN KÄUFER:
Es handelt sich um ein originales Vintage-Radiogerät, das als Sammlungs- und Ausstellungsobjekt angeboten wird, unter Wahrung seiner historischen Natur.
Da es sich um ein Produkt handelt, das vor mehreren Jahrzehnten hergestellt wurde, wurde es weder einer vollständigen technischen Revision noch Prüfungen oder Anpassungen nach den derzeitigen Sicherheitsstandards durchgeführt, die für neu auf den Markt kommende Produkte vorgesehen sind.
Vor einer möglichen Nutzung am Stromnetz wird eine Prüfung und Sicherung durch qualifiziertes Personal empfohlen.
Allein das Einschalten des Geräts beweist nicht die volle Funktionsfähigkeit aller Komponenten noch die Wirksamkeit der elektrotechnischen Sicherheitsprüfung.
Wir empfehlen, die Beschreibung und Bilder sorgfältig zu beachten, da sie integraler Bestandteil der Anzeige sind.
Der Verkäufer stellt sich vor
Rarissima Irradio Penny aus dem Jahr 1958, elegante italienische Röhrenradios mit Empfang in Mittelwelle und Kurzwelle.
Ihr unverwechselbares Merkmal ist zweifellos die Frontseite, gekennzeichnet durch ein wunderbares chromatisches Gitter mit geometrischem Muster, perfekt abgestimmt auf das elfenbeinfarbene Gehäuse.
Im Zentrum der Sprechtöne-Skala befindet sich das markanteste Detail: eine kleine weibliche Figur, die am Mikrofon singt, sichtbar durch eine Art kleines Fenster, das in die Chromstruktur eingelassen ist.
Ein originelles und sehr eindrucksvolles Element, das perfekt an den berühmten Irradio-Slogan erinnert: "Die Stimme, die verzaubert".
Die Sprechtöne-Skala, mit zahlreichen Städten und internationalen Stationen, vervollständigt ein typisch Fünfziger-Jahre-Design, reich an Details, aber gleichzeitig elegant und kompakt.
Ein Modell, das auf dem Markt nur selten auftaucht und die Aufmerksamkeit von Sammlern verdient. Ein besonderes Exemplar, das auf den ersten Blick erkennbar ist und schwer in einer Versteigerung mit diesen Merkmalen zu finden ist.
Spezifikationen der Radiоб:
• Marke: Irradio
• Modell: Penny
• Hergestellt in: Italien - Mailand
• Baujahr: 1958
• Empfangsbereiche: Mittelwelle (MW) und Kurzwelle (KW)
• Maße (LxBxH): 24 x 14 x 11 cm
• Betriebs-Spannungen: 110-220 Volt
⸻
ZUSTAND:
Der Radio präsentiert sich in guten ästhetischen Zustand, mit normalen Alters- und Gebrauchsspuren, die dem Alter des Objekts entsprechen.
Die Aufnahmen zeigen im Detail den Erhaltungszustand des Gehäuses, der Front, der Sprechtöne-Skala, des oberen Teils, des Rückens und des Inneren und bilden integraler Bestandteil der Beschreibung.
BETRIEB:
Der Radio lässt sich einschalten. Eine Überprüfung des Empfangs der Sender war nicht möglich, da in Italien die nationalen Rundfunksendungen in Mittel-, Kurz- und Langwelle eingestellt wurden. Ein eventueller Empfang fremder Sender oder anderer Signale kann je nach Region, Propagationsbedingungen und verwendeter Antenne variieren.
HINWEIS FÜR DEN KÄUFER:
Es handelt sich um ein originales Vintage-Radiogerät, das als Sammlungs- und Ausstellungsobjekt angeboten wird, unter Wahrung seiner historischen Natur.
Da es sich um ein Produkt handelt, das vor mehreren Jahrzehnten hergestellt wurde, wurde es weder einer vollständigen technischen Revision noch Prüfungen oder Anpassungen nach den derzeitigen Sicherheitsstandards durchgeführt, die für neu auf den Markt kommende Produkte vorgesehen sind.
Vor einer möglichen Nutzung am Stromnetz wird eine Prüfung und Sicherung durch qualifiziertes Personal empfohlen.
Allein das Einschalten des Geräts beweist nicht die volle Funktionsfähigkeit aller Komponenten noch die Wirksamkeit der elektrotechnischen Sicherheitsprüfung.
Wir empfehlen, die Beschreibung und Bilder sorgfältig zu beachten, da sie integraler Bestandteil der Anzeige sind.

