[Royal Bindings] - Bayardi - Antichità d’Ercolano - 1752

ROYAL BINDINGS – FÜNF BÄNDE FÜR DIE ARMEN DES KARL BORROMÄUS (CARLO DI BORBONE): DER SCHATZ VON HERCulanum
Ein monumentales Werk, entstanden auf Wunsch der bourbonischen Monarchie, dem Herrscher gewidmet, der die Ausgrabungen von Herkulaneum förderte, streng aus seiner Bibliothek entstammend.
Fünf imposante, im 18. Jahrhundert in den prestigeträchtigen neapolitanischen Einbänden ausgestellte Bände, mit Gold begründet und den Wappen Karls von Borbone schmückend, dem zukünftigen König von Spanien.
Über 2.700 Seiten, elf gedruckte Tafeln und zahlreiche Illustrationen erzählen die erste große Periode der vesuvialen archäologischen Entdeckungen.
Gedruckt von der Regale Stamperia Palatina in Neapel, geschaffen, um die Antiken, die ans Licht kamen, zu feiern und zu verbreiten.
Ein bedeutendes Zeugnis der europäischen Antiquar- und Geisteskultur sowie der königlichen Mäzenatenschaft im Zeitalter der Aufklärung.

ABSTRACT
Das Prodromo delle antichità d’Ercolano von Ottavio Antonio Bayardi gilt als eine der ersten großen editorialen Unternehmungen, die sich den vesuvianischen Entdeckungen widmet. Verlegt in Neapel in fünf Bänden zwischen 1752 und 1756, entstand es im Rahmen des kulturellen Programms, das von Carlo di Borbone, dem König von Neapel und Sizilien, gefördert wurde, der 1738 den Beginn der Ausgrabungen von Herkulaneum angeordnet hatte. Das Werk umfasst insgesamt 2.726 Seiten, elf gedruckte Tafeln, weitgehend gefaltet, sowie zahlreiche Illustrationen im Text. Bayardi entwickelt eine weitreichende historische, mythologische und gelehrtenhafte Darstellung, die sich vor allem Hercules, den Traditionen der Antike und den Ursprüngen der Stadt widmet. Das prestigeträchtigste Element der Ausgabe sind die fünf zeitgenössischen neapolitanischen Einbände in Vollleder, goldverziert, mit den Wappen des dedicant auf den Plateaus. Eine Bibliotheksvolle, die Geschichte der Archäologie, Antiquar- und die Pracht der bourbonischen Hofkultur vereint.

WHY TO BUY
Das Haupterkennungsmerkmal dieses Exemplars sind die fünf zeitgenössischen neapolitanischen Einbände in Vollleder, reich mit Gold verziert und mit den königlichen Wappen Karls von Borbone, König von Neapel und Sizilien und zukünftiger Karl III. von Spanien, geschmückt. Die Königswappen verleihen der Gesamtausgabe ein besonderes historisches Interesse, da sie das Werk materialisiert mit dem Herrscher verbinden, der die Ausgrabungen von Herkulaneum förderte und dem Bayardi seine Arbeit widmete. Es handelt sich nicht nur um eine feierliche Veröffentlichung: Das Prodromo entstand im Rahmen eines konkreten dynastisch-kulturellen Prestigepogramms, durch das die bourbonische Monarchie Europa die außergewöhnlichen archäologischen Entdeckungen in den Territorien des Königreichs vorstellen wollte. Im Jahr 1746 beauftragte Carlo di Borbone Ottavio Antonio Bayardi persönlich, die antikeren Funde von Herkulaneum zu illustrieren. Die Publikation wurde von der Regale Stamperia Palatina realisiert, einer Institution, die der kulturellen Repräsentation der Monarchie diente. Die goldenen Armendarstellungen auf den Einbänden belegen den spezifischen repräsentativen Charakter der Ausgabe. Kopien mit ähnlichen heraldischen Einbänden sind in bedeutenden bibliografischen Sammlungen dokumentiert, was die Existenz einer Typologie von Exemplaren bestätigt, die dem Prestige der Auftraggeber Bourbonen dienen sollen. Es ist nicht belegt, dass dieses Ensemble persönlicher Besitz von Karl von Borbone war, aber die Beziehung zwischen dem Herrscher, dem Werk und dessen materieller Präsentation bleibt von außergewöhnlichem historischem Interesse. Die fünf Bände bilden so eine bedeutende Zeugenschaft des Buches als Instrument von Kultur, dynastischem Prestig und Darstellung von Macht im Europa des 18. Jahrhunderts.

MARKET VALUE
Indikativer Marktwert: €3.200–3.500. Die Bewertung berücksichtigt die Vollständigkeit der fünf Bände, die historische Bedeutung der ersten großen editorialen Unternehmung, die dem Herkulaneum gewidmet ist, die Präsenz der elf gedruckten Tafeln sowie vor allem die prestigeträchtigen, zeitgenössischen neapolitanischen Einbände mit den Armaturen Karls von Borbone. Die Verbindung zum Förderer der Ausgrabungen ist der Haupteinflussfaktor für den Sammlerwert. Heraldische Einbandverzierungen verleihen dem Ganzen eine repräsentative Note, die es von gewöhnlich gebundene Exemplaren unterscheidet.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Fünf Bände in Quartformat, insgesamt Seitenanzahl XLVIII, 2678, insgesamt 2.726 Seiten gemäß der bibliografischen Bestimmung des Werks. Elfe gezeichnete Tafeln außerhalb des Textes, größtenteils gefaltet, daneben Illustrationen, Initialen und Holzschnittfriese. Augenfixierungen vorhanden. Der erste Band bewahrt den Vorsatz in Rot und Schwarz, verziert durch einen gravierten Vignettenrand. Prestigeträchtige neapolitanische Vollleder-Einbände, reich mit Gold verziert, mit Karls Borbone Waffen auf den Plateaus. Rücken in Felder unterteilt, reich mit Gold dekoriert. Die Einbände weisen leichte Abnutzungen, abplatzende Rückenenden und einige Läusebohrungen auf. Die Blätter bewahren gelegentliche Vergilbungen und Faltfahnen, altersbedingt. Gesamtheit behält eine bemerkenswerte ästhetische Gleichmäßigkeit und den historischen Charakter der Originaleinbände. In antiken Büchern mit einer jahrhundertelangen Geschichte können einige Mängel vorhanden sein, die in der Beschreibung nicht immer erfasst werden. Diese Inseration enthält KI-Ansichten. Beziehen Sie sich auf die Originalfotos, um den tatsächlichen Zustand des Objekts zu prüfen. Die Bilder sind Bestandteil der Beschreibung.

FULL TITLE AND AUTHOR
Prodromo delle antichità d'Ercolano alla Maestà del Re delle Due Sicilie Carlo infante di Spagna, duca di Parma, Piacenza, &c. &c.
Napoli, Regale Stamperia Palatina, 1752 [tomi III–V pubblicati nel 1756].
Ottavio Antonio Bayardi.

CONTEXT AND SIGNIFICANCE
Die Wiederentdeckung von Herkulaneum war eines der bedeutendsten kulturellen Ereignisse Europas im 18. Jahrhundert. Die römische Stadt, durch den Ausbruch des Vesuvs im Jahr 79 n. Chr. begraben, hatte unter vulkanischen Materialien außergewöhnliche Zeugnisse des antiken Lebens bewahrt. 1738, unter der Herrschaft von Carlo di Borbone, wurden systematische Ausgrabungen begonnen, die Skulpturen, Wandmalereien, Mosaiken, Inschriften und Gegenstände der römischen Zivilisation ans Licht brachten. Die Entdeckungen weckten sofort großes Interesse an Höfen und geisteswissenschaftlichen Kreisen Europas und trugen zur Geburt eines neuen Bewusstseins für Archäologie und klassische Kunst bei. Carlo di Borbone begriff rasch die politische und kulturelle Bedeutung, die sich aus diesen Entdeckungen ableiten ließ, und förderte ein ehrgeiziges Programm von Studium, Erhaltung und Veröffentlichung der Funde. In diesem Zusammenhang entstand das Prodromo delle antichità d'Ercolano. Bayardi, vom Souverän beauftragt, die Funde zu illustrieren, konzipierte ein monumentales Werk, das einen breiten historischen, mythologischen und literarischen Rahmen der Ercolanischen Antiquitäten liefern sollte. Der Text konzentriert sich vor allem auf die Figur Herkules, auf mythologische Traditionen rund um die Gründung der Stadt und auf die Zeugnisse antiker Autoren. Obwohl es kein systematisches Verzeichnis der archäologischen Funde ist, stellt das Prodromo ein fundamentales Zeugnis der ersten Phase der Ercolaneischen Studien dar, als die Interpretation der Entdeckungen noch stark von antiquarischer und philologischer Kultur geprägt war. Die Unternehmung ging der Veröffentlichung der berühmten Antichità di Ercolano Esposte voraus, eingeleitet 1757 unter der Leitung der Accademia Ercolanese. Die Arbeit von Bayardi dokumentiert somit einen entscheidenden Übergang, in dem die gelehrte Tradition älteren Ursprungs begann, sich mit den neuen Anforderungen der archäologischen Dokumentation auseinanderzusetzen. Die Einbandung mit Wappen Karls von Borbone verstärkt die historische Bedeutung des Exemplars und verweist auf die zentrale Rolle der Monarchie bei der Förderung und Verbreitung der Entdeckungen.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Ottavio Antonio Bayardi (Parma, 1694 – Rom, 1764) war italienischer Geistlicher, Schriftsteller und Gelehrter, tätig in den kulturellen Kreisen des 18. Jahrhunderts. Seine humanistische Ausbildung und seine umfassende Kenntnis der klassischen Literatur machten ihn zu einer geeigneten Persönlichkeit für die ehrgeizigen antiquarischen Projekte der neapolitanischen Hofkultur. 1746 beauftragte ihn Carlo di Borbone damit, die antikeren Funde aus den Ausgrabungen von Herkulaneum zu studieren und zu illustrieren. Bayardi unternahm eine breit angelegte Arbeit, die darauf abzielte, die literarischen, historischen und mythologischen Zeugnisse im Zusammenhang mit der Stadt und ihrem Umland zu sammeln und zu interpretieren. Das Ergebnis war das monumentale Prodromo delle antichità d'Ercolano, veröffentlicht in fünf Bänden, gefolgt von einem Katalog der freigelegten Monumente. Die Weite der Behandlung und der vorwiegend gelehrte Ansatz lösten Diskussionen in den intellektuellen Kreisen der Zeit aus, vor allem, weil dem Werk größere Räume den antiken Quellen und der Mythologie als der reinen Beschreibung der Funde eingeräumt wurde. Die spätere Gründung der Accademia Ercolanese markierte einen Übergang zu einem anderen Dokumentationsmodell, das auf einer systematischeren Veröffentlichung der antiken Funde basierte. Trotz dieser Einschränkungen behält Bayardis Arbeit eine beträchtliche historische Bedeutung als Zeugnis der ersten wissenschaftlichen und editorialen Bestrebungen im Zusammenhang mit der Wiederentdeckung von Herkulaneum bei.

PROVENANCE AND ROYAL BINDINGS
Die fünf zeitgenössischen neapolitanischen Einbände mit den Waffen Karls von Borbone sind das herausragendste Prestigeelement des Exemplars. Karl von Borbone (1716–1788), Sohn Philipps V. von Spanien und Elisabeth Farnese, wurde 1734 König von Neapel und Sizilien und später 1759 König von Spanien als Karl III. Sein neapolitanisches Königreich war von einem bedeutenden Programm politischer, künstlerischer und kultureller Erneuerung geprägt, das den Bau großer königlicher Residenzen, die Förderung der Künste und die Unterstützung archäologischer Forschungen umfasste. Die Ausgrabungen von Herkulaneum, auf seinen Wunsch 1738 begonnen, gehören zu den berühmtesten Ergebnissen dieser Politik. Die Publikation des Prodromo fügte sich direkt in diesen Kontext ein. Die Arbeit wurde dem Souverän gewidmet und von der Regale Stamperia Palatina gedruckt, einer Institution, die der kulturellen Repräsentation der Monarchie diente. Die goldenen Wappen auf den Platten der fünf Einbände belegen den besonderen repräsentativen Charakter der Ausgabe. Kopien mit ähnlichen heraldischen Einbänden sind in wichtigen bibliografischen Sammlungen belegt, was die Existenz einer Exemplar-Typologie bestätigte, die dem Prestigebedarf der bourbonischen Auftraggeber diente. Die persönliche Zugehörigkeit dieses Ensembles zur Bibliothek Karls von Borbone ist nicht belegt, doch die Beziehung zwischen dem Herrscher, dem Werk und dessen materieller Präsentation bleibt von außergewöhnlich historischem Interesse. Die fünf Bände stellen somit eine bedeutende Zeugenschaft des Buches als Instrument von Kultur, dynastischem Prestige und Darstellung von Macht im Europa des 18. Jahrhunderts dar.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Das Prodromo delle antichità d'Ercolano wurde in Neapel von der Regale Stamperia Palatina in fünf Bänden veröffentlicht, wobei an den Frontispizen 1752 als Datum stand. Die ersten beiden Bände erschienen 1752, während die Bände III, IV und V 1756 fertiggestellt und veröffentlicht wurden. Die Sammlung repräsentiert eine der ersten großen Unternehmungen der königlichen Druckerei, eingerichtet, um die vom bourbonischen Hof geförderten archäologischen Entdeckungen angemessen zu verbreiten. Die Umsetzung eines so umfangreichen Werks erforderte erhebliche typografische und organisatorische Anstrengungen. Die fünf Bände umfassen insgesamt über 2.700 Seiten, mit einem Illustrationsapparat aus elf gedruckten Tafeln, zahlreichen Textabbildungen, Friesen und Initialen. Die Eleganz der typografischen Gestaltung und die Anwesenheit von Exemplaren in Einbänden mit königlichen Wappen spiegeln die Bedeutung wider, die der Veröffentlichung durch den neapolitanischen Hof beigemessen wurde. Das Werk geht dem großen Zyklus der Antichità di Ercolano Esposte voraus, der 1757 unter der Schirmherrschaft der Accademia Ercolanese begann und eine wesentliche Rolle bei der internationalen Verbreitung von Abbildungen und Kenntnissen der vesuvianischen Funde spielte. Das Prodromo nimmt daher eine historisch bedeutsame Position am Anfang der großen Editionsphase, die Herkulaneum und die Wiederentdeckung der antiken Klassik gewidmet ist.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Ottavio Antonio Bayardi, Prodromo delle antichità d'Ercolano alla Maestà del Re delle Due Sicilie Carlo infante di Spagna, duca di Parma, Piacenza, &c. &c., Neapel, Regale Stamperia Palatina, 1752 [tomi III–V veröffentlicht 1756]. Fünf Bände im Viertelformat, S. XLVIII, 2678, mit elf gedruckten Tafeln und Illustrationen im Text. Dizionario Biografico degli Italiani, Eintrag Ottavio Antonio Bayardi. Nova Bibliotheca Pompeiana."