Schatulle - Mahagoni-Feder - Groß und geräumig

Großes Schreibtischkassetten- und Dokumentenbehältnis aus Mahagoni-Pfostenholz – 19. Jahrhundert

Magnifiche ottocentesco cofanetto di generose dimensioni e notevole capacità contenitiva, realizzato in legno massello con splendide superfici in piuma di mogano, caratterizzate da venature profonde e sinuose e da ricche sfumature brune e rossastre.

Ein elegantes Beispiel der Ebanisterie des 19. Jahrhunderts, geprägt von schlichten Linien, harmonischen Proportionen und der außergewöhnlichen natürlichen Schönheit des Holzes, weiter aufgewertet durch die Politur.

Particolarmente interessante per le sue dimensioni, ben 44,5 cm di lunghezza, questo cofanetto si distingue dai comuni portagioie per la sua ampia capacità e la razionale organizzazione degli spazi interni.

Besonders interessant aufgrund seiner Maße, stolze 44,5 cm Länge, sticht dieses Kästchen unter den herkömmlichen Schmuckkästchen durch seine großzügige Kapazität und die rationale Anordnung des Innenraums hervor.

L'interno presenta un pratico vassoio estraibile suddiviso in quattro scomparti, ideale per organizzare corrispondenza, lettere, piccoli documenti, accessori da scrittoio, oggetti personali e preziosi. Rimuovendo il vassoio si accede a un ulteriore vano inferiore, ampio e profondo, che ne aumenta considerevolmente la versatilità.

Der Innenraum verfügt über eine praktische herausziehbare Ablage, unterteilt in vier Fächer, ideal zur Organisation von Korrespondenz, Briefen, kleinen Dokumenten, Schreibtischzubehör, persönlichen Gegenständen und Schmuck. Entfernt man die Ablage, gelangt man zu einer weiteren, unteren, breiten und tiefen Kammer, die die Vielseitigkeit deutlich erhöht.

Gli interni sono elegantemente rivestiti in feltro rosso intenso, in raffinato contrasto con le calde tonalità del mogano.

Die Innenräume sind elegant mit tiefrotem Filz ausgekleidet, in feinem Kontrast zu den warmen Tönen des Mahagoni.

Sul fronte è presente uno scudetto in ottone con serratura completa di chiave presente e perfettamente funzionante, che permette di custodire il contenuto con discrezione.

Auf der Vorderseite befindet sich ein Messing-Wappenemblem mit Verschluss, der Schlüssel liegt bei und funktioniert einwandfrei, was eine dezente Aufbewahrung des Inhalts ermöglicht.

Il fondo esterno è protetto da feltro nero.

Der äußere Boden ist mit schwarzem Filz geschützt.

Condizioni: il cofanetto si presenta in buone condizioni generali, con superfici lucidate e una piacevole patina. Sono presenti naturali segni del tempo e lievi torsioni del legno, compatibili con l'antichità dell'oggetto. La serratura conserva la propria funzionalità.

Zustand: Das Kästchen befindet sich insgesamt in gutem Zustand, mit polierten Oberflächen und einer angenehmen Patina. Natürliche Alterszeichen und leichte Holzverdrehungen sind vorhanden, kompatibel mit dem Alter des Objekts. Das Schloss funktioniert weiterhin.

Grazie alle dimensioni importanti e alla notevole capienza, rappresenta un complemento ideale per uno studio professionale, una biblioteca privata o una prestigiosa scrivania. Perfetto come elegante contenitore per documenti, corrispondenza e accessori da scrittoio, può essere utilizzato anche come grande portagioie o raffinato cofanetto da collezione.

Aufgrund der bedeutenden Maße und der bemerkenswerten Kapazität stellt es eine ideale Ergänzung für ein professionelles Arbeitszimmer, eine private Bibliothek oder einen prestigeträchtigen Schreibtisch dar. Perfekt als eleganter Behälter für Dokumente, Korrespondenz und Schreibtischzubehör; es kann auch als großes Schmuckkästchen oder als raffines Kästchen für Sammlungen verwendet werden.

Un oggetto che unisce fascino storico, presenza scenica e autentica funzionalità, capace di valorizzare sia un ambiente classico sia uno spazio contemporaneo dal gusto ricercato.

Ein Objekt, das historischen Charme, Präsenz und authentische Funktionalität vereint und sowohl eine klassische Umgebung als auch einen zeitgenössischen Raum mit gehobenem Geschmack aufwertet.

Dimensioni: 44,5 × 25 × 18 cm.

Maße: 44,5 × 25 × 18 cm.

Le fotografie costituiscono parte integrante della descrizione.

Die Fotografien sind ein integraler Bestandteil der Beschreibung.

Spedizione con imballaggio professionale accurato, eseguito secondo le procedure di movimentazione e protezione delle opere d'arte, grazie alla nostra certificazione specialistica in Art Logistics.

Versand mit professionell sorgfältiger Verpackung, durchgeführt gemäß den Verfahren zum Handling und Schutz von Kunstwerken, dank unserer spezialisierten Zertifizierung in Art Logistics.