Japanische Kutsugata-Chawan mit kräftiger kalligrafischer Verzierung – signiert / gestempelt – - Keramik - Japan - 20. Jahrhundert
01
Tag
21
Stunden
39
Minuten
11
Sekunden
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 143878 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Diese markante japanische Teeschale kombiniert eine unregelmäßige kutsugata-Form mit kräftiger, handgemalter kalligraphischer Dekoration und ergibt ein besonders expressives Stück japanischer Teegerätschaften.
Anstatt der konventionellen, perfekt runden Form eines Chawan folgt die Schale absichtlich einer unregelmäßigen, annähernd quadratischen Silhouette mit sanft gerundeten Ecken. Der Rand steigt und fällt subtil um das Gefäß herum, wodurch die Schale eine organische Erscheinung erhält, die sich je nach Betrachtungswinkel deutlich verändert.
Die Oberfläche ist mit einer warmen Elfenbein- bis cremigweißen Glasur bedeckt. Leichte Tonabweichungen, kleine eisenschwarze Flecken und natürliche Brenneffekte bleiben über die gesamte Oberfläche sichtbar und betonen den handgemachten Charakter der Keramik.
Auf dem Außenumfang wurden große Zeichen frei in einem tiefen Eisenschwarz gemalt. Die energetische Pinselführung steht in starkem Kontrast zur hellen Glasur und verleiht der Schale eine fast spontane, malerische Qualität. Daneben erscheinen kleinere kalligraphische Zeichen neben der größeren Inschrift.
Die Kalligraphie ist stark kursiv und stilisiert, und ihre vollständige Lesung lässt sich aus der Beschriftung allein nicht sicher bestimmen. Sie wird daher hier vorsichtig als japanisches kalligraphisches Design präsentiert, statt eine unsichere Interpretation den Zeichen zuzuordnen.
Das Innere ist bewusst zurückhaltend gehalten, wodurch die warme Glasur und Spuren des Töpferrads sichtbar bleiben. Am unteren Rand sind subtile rötliche und eisenfarbene Brennschlieren zu sehen, die dem ansonsten ruhigen Innenraum zusätzliche Tiefe verleihen.
Die Unterseite offenbart einen deutlichen, handwerklich gefertigtem Fußring und die grobe Textur des Tons unter der Glasur. Neben dem Fuß ist auch ein kleines gestempeltes Töpfersiegel sichtbar, das auf die Arbeit des Herstellers hinweist.
Form und Ästhetik
Die unregelmäßige Form erinnert an die japanische Keramiktradition der kutsugata-Vasen (沓形), bei der eine herkömmliche runde Schale absichtlich verzerrt wird, um eine dynamischere und asymmetrischere Silhouette zu erzeugen.
Eine solche Unregelmäßigkeit wurde in der japanischen Teekultur lange geschätzt, in der perfekte Symmetrie oft weniger wichtig ist als Individualität, natürliche Bewegung und sichtbare Spuren der Hand des Herstellers.
In diesem Beispiel sorgt die zurückhaltende cremige Glasur für einen ruhigen Hintergrund für die ungewöhnlich kühne Kalligraphie. Der Kontrast zwischen der spontane Pinselführung und der sanft verzerrten Form verleiht der Schale eine starke visuelle Präsenz, während der rustikale Charakter japanischer Teekeramik erhalten bleibt.
Tomobako
Die Teeschale wird von einer traditionellen Holzetuischachtel (Tomobako) begleitet.
Da die Beschriftungen und Markierungen des Stücks stark kursiv sind, konnte der Hersteller nicht über das hinaus attribuiert werden, was aus den Fotografien zuverlässig feststellbar ist.
Abmessungen
Durchmesser / Breite: ca. 15–16 cm
Höhe: ca. 8–9 cm
Aufgrund der absichtlich unregelmäßigen Form variiert die Breite je nach Messrichtung leicht.
Bitte beachten Sie die Fotografien mit dem Maßband für die genauen Abmessungen.
Zustand
Die Teeschale befindet sich in gutem Vintage-Zustand, es sind auf den Fotografien keine offensichtlichen größeren Risse oder Reparaturen sichtbar.
Die unregelmäßige Kante und Form des Körpers sind beabsichtigte Merkmale des Gefäßes. Abweichungen in der Glasur, kleine Eisenspots, Brennspuren, Oberflächenunregelmäßigkeiten und Spuren der Handformung gehören zur Beschaffenheit handgefertigter japanischer Keramik und tragen zur Einzigartigkeit des Stücks bei.
Die Holzetuischachtel zeigt die üblichen Alters- und Lagerungsspuren.
Bitte alle Fotografien sorgfältig prüfen, da sie einen wichtigen Teil der Beschreibung darstellen.
Versand
Die Teeschale und die Holzetuischachtel werden sorgfältig mit geeignetem Schutzmaterial verpackt.
Das Paket wird aus Japan versendet und ist nachverfolgbar.
Der Verkäufer stellt sich vor
Mit Sitz in Kyoto, Japan, spezialisiere ich mich auf traditionell japanische Keramik, Teegeräte, Sake-Geschirr und ausgewählte Werke japanischer Dekorationskunst.
Mein besonderes Interesse gilt Objekten im Zusammenhang mit der japanischen Teezeremonie und der Ästhetik des Wabi-sabi. Viele der Stücke, die ich anbiete, stammen aus alten Sammlungen, lokalen Auktionen, Nachlässen und Antiquitätenmärkten in Kyoto und anderen Regionen Japans.
Ich engagiere mich besonders für japanische Teeschalen (Chawan), darunter Arbeiten aus Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani und anderen historischen Keramiktraditionen. Wann immer möglich, recherchiere ich sorgfältig Signaturen, Brennofen-Marken, Tomobako-Inschriften und historischen Hintergrund, um genaue Beschreibungen für Sammler zu liefern.
Jedes Item wird einzeln inspiziert, fotografiert und vor dem Versand mit größter Sorgfalt verpackt. Mein Ziel ist es nicht nur, interessante Objekte anzubieten, sondern auch einen kleinen Beitrag zur japanischen Kultur und Handwerkskunst mit Sammlern weltweit zu teilen.
Vielen Dank, dass Sie meine Auktionen besuchen. Ich hoffe, Sie genießen es, diese einzigartigen Stücke zu entdecken, so viel Freude bereitet mir auch ihre Beschaffung.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDiese markante japanische Teeschale kombiniert eine unregelmäßige kutsugata-Form mit kräftiger, handgemalter kalligraphischer Dekoration und ergibt ein besonders expressives Stück japanischer Teegerätschaften.
Anstatt der konventionellen, perfekt runden Form eines Chawan folgt die Schale absichtlich einer unregelmäßigen, annähernd quadratischen Silhouette mit sanft gerundeten Ecken. Der Rand steigt und fällt subtil um das Gefäß herum, wodurch die Schale eine organische Erscheinung erhält, die sich je nach Betrachtungswinkel deutlich verändert.
Die Oberfläche ist mit einer warmen Elfenbein- bis cremigweißen Glasur bedeckt. Leichte Tonabweichungen, kleine eisenschwarze Flecken und natürliche Brenneffekte bleiben über die gesamte Oberfläche sichtbar und betonen den handgemachten Charakter der Keramik.
Auf dem Außenumfang wurden große Zeichen frei in einem tiefen Eisenschwarz gemalt. Die energetische Pinselführung steht in starkem Kontrast zur hellen Glasur und verleiht der Schale eine fast spontane, malerische Qualität. Daneben erscheinen kleinere kalligraphische Zeichen neben der größeren Inschrift.
Die Kalligraphie ist stark kursiv und stilisiert, und ihre vollständige Lesung lässt sich aus der Beschriftung allein nicht sicher bestimmen. Sie wird daher hier vorsichtig als japanisches kalligraphisches Design präsentiert, statt eine unsichere Interpretation den Zeichen zuzuordnen.
Das Innere ist bewusst zurückhaltend gehalten, wodurch die warme Glasur und Spuren des Töpferrads sichtbar bleiben. Am unteren Rand sind subtile rötliche und eisenfarbene Brennschlieren zu sehen, die dem ansonsten ruhigen Innenraum zusätzliche Tiefe verleihen.
Die Unterseite offenbart einen deutlichen, handwerklich gefertigtem Fußring und die grobe Textur des Tons unter der Glasur. Neben dem Fuß ist auch ein kleines gestempeltes Töpfersiegel sichtbar, das auf die Arbeit des Herstellers hinweist.
Form und Ästhetik
Die unregelmäßige Form erinnert an die japanische Keramiktradition der kutsugata-Vasen (沓形), bei der eine herkömmliche runde Schale absichtlich verzerrt wird, um eine dynamischere und asymmetrischere Silhouette zu erzeugen.
Eine solche Unregelmäßigkeit wurde in der japanischen Teekultur lange geschätzt, in der perfekte Symmetrie oft weniger wichtig ist als Individualität, natürliche Bewegung und sichtbare Spuren der Hand des Herstellers.
In diesem Beispiel sorgt die zurückhaltende cremige Glasur für einen ruhigen Hintergrund für die ungewöhnlich kühne Kalligraphie. Der Kontrast zwischen der spontane Pinselführung und der sanft verzerrten Form verleiht der Schale eine starke visuelle Präsenz, während der rustikale Charakter japanischer Teekeramik erhalten bleibt.
Tomobako
Die Teeschale wird von einer traditionellen Holzetuischachtel (Tomobako) begleitet.
Da die Beschriftungen und Markierungen des Stücks stark kursiv sind, konnte der Hersteller nicht über das hinaus attribuiert werden, was aus den Fotografien zuverlässig feststellbar ist.
Abmessungen
Durchmesser / Breite: ca. 15–16 cm
Höhe: ca. 8–9 cm
Aufgrund der absichtlich unregelmäßigen Form variiert die Breite je nach Messrichtung leicht.
Bitte beachten Sie die Fotografien mit dem Maßband für die genauen Abmessungen.
Zustand
Die Teeschale befindet sich in gutem Vintage-Zustand, es sind auf den Fotografien keine offensichtlichen größeren Risse oder Reparaturen sichtbar.
Die unregelmäßige Kante und Form des Körpers sind beabsichtigte Merkmale des Gefäßes. Abweichungen in der Glasur, kleine Eisenspots, Brennspuren, Oberflächenunregelmäßigkeiten und Spuren der Handformung gehören zur Beschaffenheit handgefertigter japanischer Keramik und tragen zur Einzigartigkeit des Stücks bei.
Die Holzetuischachtel zeigt die üblichen Alters- und Lagerungsspuren.
Bitte alle Fotografien sorgfältig prüfen, da sie einen wichtigen Teil der Beschreibung darstellen.
Versand
Die Teeschale und die Holzetuischachtel werden sorgfältig mit geeignetem Schutzmaterial verpackt.
Das Paket wird aus Japan versendet und ist nachverfolgbar.
Der Verkäufer stellt sich vor
Mit Sitz in Kyoto, Japan, spezialisiere ich mich auf traditionell japanische Keramik, Teegeräte, Sake-Geschirr und ausgewählte Werke japanischer Dekorationskunst.
Mein besonderes Interesse gilt Objekten im Zusammenhang mit der japanischen Teezeremonie und der Ästhetik des Wabi-sabi. Viele der Stücke, die ich anbiete, stammen aus alten Sammlungen, lokalen Auktionen, Nachlässen und Antiquitätenmärkten in Kyoto und anderen Regionen Japans.
Ich engagiere mich besonders für japanische Teeschalen (Chawan), darunter Arbeiten aus Shino, Raku, Karatsu, Hagi, Kutani und anderen historischen Keramiktraditionen. Wann immer möglich, recherchiere ich sorgfältig Signaturen, Brennofen-Marken, Tomobako-Inschriften und historischen Hintergrund, um genaue Beschreibungen für Sammler zu liefern.
Jedes Item wird einzeln inspiziert, fotografiert und vor dem Versand mit größter Sorgfalt verpackt. Mein Ziel ist es nicht nur, interessante Objekte anzubieten, sondern auch einen kleinen Beitrag zur japanischen Kultur und Handwerkskunst mit Sammlern weltweit zu teilen.
Vielen Dank, dass Sie meine Auktionen besuchen. Ich hoffe, Sie genießen es, diese einzigartigen Stücke zu entdecken, so viel Freude bereitet mir auch ihre Beschaffung.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
20. Jahrhundert
Herkunftsland
Japan
Attribution
Signiert
Material
Keramik
Height
9 cm
Width
15 cm
Titel des Kunstwerks
Japanese Kutsugata Chawan with Bold Calligraphic Decoration – Signed / Stamped – Tomobako
Depth
15 cm
Condition
exzellenter Zustand
Herkunft
Privatsammlung
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
