Vase - Vintage japanische Cloisonné-Emaille-Vase – Kyokko-Glasur, Pflaumenblüten & Vogel – 1954 datierte - Japan - Sieben-Schatz-Vase (Ohne mindestpreis)

Vintage Japanese Cloisonné Enamel Vase – Kyokko Glaze – Plum Blossoms and Bird – 1954 Dated Wooden Box – With Display Stand

An elegant example of traditional Japanese enamel craftsmanship, accompanied by a wooden presentation box bearing a date from 1954.

This beautiful vintage Japanese cloisonné enamel vase features a rich, translucent ruby-red background decorated with delicate plum blossoms, a small bird, and floral motifs.

The vase displays the refined beauty of Japanese decorative arts, combining vivid enamel colours, intricate surface patterns, and a graceful silhouette.

Its vibrant red enamel surface reveals a fascinating textured pattern beneath the glaze, creating a beautiful visual effect as the light changes.

The combination of the deep red background, white blossoms, green foliage, and delicately depicted bird gives the vase a distinctive and harmonious appearance.

**■ Japanische Cloisonné-Handwerkskunst**

Cloisonné, in Japan bekannt als Shippo-yaki (七宝焼), ist eine traditionelle dekorative Kunst, bei der farbiger glasierter Emaille auf eine Metalloberfläche aufgetragen und eingebrannt wird, um eine dauerhafte, glasartige Oberfläche zu erzeugen.

Japanisches Cloisonné wurde international bewundert für seine anspruchsvolle Handwerkskunst, seine intricate dekorative Techniken und seine schönen Emaille-Farben.

Diese Vase ist ein feines Beispiel für den dekorativen Reiz des japanischen Cloisonné aus der Showa-Periode.

**■ Kyokko-Glasur – Pflaumenblüten-Design**

Der begleitende Holzkasten trägt die folgende japanische Inschrift:

七寶 旭光釉梅花文花瓶

Dies kann übersetzt werden als:

„Cloisonné-Vase mit Pflaumenblüten-Design und Kyokko-Glasur.“

Der Begriff Kyokko-yu (旭光釉) ist auf dem Kasten geschrieben und bezieht sich auf die Glasurbezeichnung, die mit dem Stück verbunden ist.

Die Vase ist mit einer attraktiven Blumenkombination aus Pflaumenblüten und einem kleinen Vogel dekoriert.

In der japanischen Kultur stehen Pflaumenblüten für den Frühlingsanfang, Ausdauer, Erneuerung und Hoffnung.

Ihr Auftreten nach dem kalten Winter hat sie zu einem geschätzten Motiv in japanischer Malerei, Keramik, Textilien und dekorativer Kunst gemacht.

Der Vogel und die Blumen zusammen schaffen eine friedliche Szene, inspiriert von der Schönheit der japanischen Natur.

**■ Historisches Interesse – Holzkasten dating 1954**

Eine der interessantesten Eigenschaften dieser Vase ist ihr begleitender Holzkasten.

Der Kasten trägt das handschriftliche Datum:

昭和二十九年五月三日

3. Mai 1954 (Showa 29)

Der Kasten enthält außerdem eine Präsentationsinschrift, die angibt, dass er mit einem Jubiläum- oder Geschenk-Anlass verbunden war.

Diese datierte Inschrift bietet eine interessante historische Verbindung zum Nachkriegs-Japan.

Wenn der Holzkasten original zur Vase gehört, deutet die Inschrift darauf hin, dass die Vase bereits im Mai 1954 existierte.

Bitte beachten Sie, dass das Datum sich auf die Inschrift auf dem Holzkasten bezieht und nicht auf ein bestätigtes Herstellungsdatum.

Die ursprüngliche Verbindung zwischen Vase und Kasten kann nicht unabhängig verifiziert werden.

**■ Maker's Mark**

Der Metallbasisrand ist gestempelt:

CLOISONNE – Diamond-Shaped Emblem – JAPAN

Das zentrale diamantförmige Emblem enthält ein stilisiertes Symbol oder einen Buchstaben.

Obwohl dieses Zeichen einen Hinweis auf den Hersteller geben könnte, konnte die genaue Werkstatt nicht eindeutig identifiziert werden.

Die Vase wird daher als japanische Cloisonné-Arbeit eines unbekannten Herstellers angeboten.

**■ Abmessungen und Gewicht**

Höhe: ca. 27 cm (einschließlich Displaystand)

Maximalbreite: ca. 13 cm

Gewicht: ca. 1.177 g

Gewicht inkl. Holzkasten: ca. 1.651 g

Alle Maße sind ungefähre Angaben.

**■ Materialien**

Glasemaille auf Metallkörper, mit Metallrandbeschlägen.

Holzkasten für Präsentation und separater Displayständer.

**■ Zustand**

Vintage-Zustand.
Die Emaille-Oberfläche wurde sorgfältig inspiziert; keine sichtbaren Risse oder Absplitterungen wurden festgestellt.

Die schöne rubinrote Emaille und das dekorative Blumendesign sind gut erhalten.

Die Metallbeschläge weisen einige Oberflächenkratzer und Alterszeichen auf.

Der Holzkasten und der Displayständer können altersbedingte Abnutzungen, Markierungen oder Verfärbungen aufweisen, die dem Vintage-Charakter entsprechen.

Bitte prüfen Sie alle Fotografien sorgfältig, da sie einen wichtigen Teil der Beschreibung und der Zustandseinschätzung darstellen.

**■ Inklusive Gegenstände**

1 japanische Cloisonné-Email-Vase
1 Holzkasten mit japanischen Inschriften und einem Datum aus dem Jahr 1954
1 Displayständer

**■ Sammlerwerte**

Diese Vase wird Sammlern von japanischem Cloisonné, traditionellem Emaillearbeiten, Vintage-Japanischen Dekorationskünsten und asiatischen Antiquitäten des mittleren 20. Jahrhunderts gefallen.

Ihr attraktives rubinrotes Emaille, feine Pflaumenblüten-Dekoration, markierte Basis und datierter Holzkasten machen sie zu einem besonders interessanten Dekorations- und Sammlerstück.

Die Kombination aus traditionellem japanischem Handwerk und einer dokumentierten historischen Inschrift verleiht ihr Charakter und Interesse.

Sie würde eine elegante Ergänzung einer japanischen Kunstsammlung, eines traditionell japanischen Zimmers oder eines europäischen Interieurs mit asiatischer Dekorationskunst darstellen.

**■ Verpackung und internationaler Versand**

Die Vase wird in Japan sorgfältig verpackt, mit Schutzverpackung und geeigneten Polstermaterialien.

Der Holzkasten und der Displayständer werden ebenfalls geschützt, um Bewegungen und Schäden während des internationalen Transports zu minimieren.

Das Paket wird aus Japan mit Sendungsverfolgung versendet.

Bitte beachten Sie, dass anfallende Einfuhrabgaben, Steuern und Zollsachen in der Regel vom Käufer getragen werden, sofern nicht über die Verkaufsplattform anders geregelt.

**■ Wichtige Hinweise**

Dies ist ein Vintage-Artikel aus Japan, kein neu gefertigtes Produkt.
Kleine Alters- und Nutzungserscheinungen sind normal.
Bitte prüfen Sie alle Fotos sorgfältig, bevor Sie bieten.

Vielen Dank für Ihr Interesse an diesem schönen Stück japanischer Dekorationskunst.

Schlüsselwörter:
Japanese Cloisonne, Cloisonne Vase, Japanese Enamel Vase, Vintage Japanese Vase, Japanese Antiques, Showa Period, 1954, Mid Century Japanese Art, Japanese Decorative Arts, Shippo Yaki, Shippo Enamel, Kyokko Glaze, Plum Blossom Vase, Japanese Plum Blossom, Bird and Flower Design, Ruby Red Enamel, Red Cloisonne, Japanese Floral Vase, Japanese Metalwork, Vintage Enamelware, Japanese Art Collection, Asian Antiques, Oriental Art, Japanese Craftsmanship, Wooden Presentation Box, Japanese Display Vase, Collectible Japanese Vase, Japanese Interior Decor, Traditional Japanese Art, Cloisonne Japan

■ Please Note ■
Shipping Information:
Items are shipped from Japan.
As this involves international shipping, please be sure to check the shipping costs before placing a bid.
Items are packed with great care to prevent damage during transit.
Shipping costs are calculated based on the net weight of the item, packaging materials, and the weight of the shipping box.
Depending on the situation, items will be shipped via DHL, FedEx, UPS, or Japan Post.
Delivery typically takes 1 to 3 weeks.
Import duties, taxes, and fees are not included in the item price or shipping cost.
These charges are the buyer's responsibility.
You may be contacted by phone or email by customs authorities in your country or the shipping carrier regarding customs clearance procedures.
Please ensure you are available to answer the phone.
If the carrier is unable to contact you, the package will be returned to us, and you will be charged double the shipping fee for re-shipment.
We appreciate your understanding and cooperation.