Guarini - Delle Opere - 1738

DER PASTOR FIDO UNDER ANGEKLAGT: DIE GROSSEN LITERARISCHEN POLEMIKEN DES ITALIENISCHEN BAROCKS
Zwei bedeutende Bände der septentrinischen Ausgabe der Werke von Battista Guarini, veröffentlicht in Verona im Jahr 1738. Der dritte und der vierte Band vereinen die berühmten literarischen Kontroversen, die durch das Theatermeisterwerk Il pastor fido ausgelöst wurden. Eine fesselnde Zeugenaussage des Debatten über die Tragikomödie, zwischen Aristoteles, pastoraler Dichtung und theaterpraktischer Innovation. Elegante antike Halbleinbindungen in Vollleder, mit in Gold reich verzierteten Rückengurten und prachtvolle marmornierte Einbandblätter. Eine der autoritativsten historischen Ausgaben Guarinis, grundlegend für die italienische Literatur der Renaissance und des Barock.

ABSTRACT
Battista Guarini, Delle opere del Cavalier Battista Guarini, tomo terzo e tomo quarto, Verona, Giovanni Alberto Tumermani, 1738. Zwei Bände, die zur prestigeträchtigen septentrinischen Ausgabe der Werke des bekannten Dichters und Dramatikers Ferrareses gehören, Autor des Pastor fido, einer der einflussreichsten Texte des europäischen Theaters zwischen dem 16. und dem 17. Jahrhundert. Die Veronenser Sammlung, veröffentlicht zwischen 1737 und 1738 in vier Bänden, stellt eine der wichtigsten historischen Ausgaben des Guarini-Werks dar, zeichnet sich durch sorgfältige Redaktion und den Umfang der gesammelten literarischen und kritischen Materialien aus. Die hier vorgestellten beiden Bände sind besonders bedeutsam, weil sie die lange theoretische und literarische Kontroverse um die pastorale Tragikomödie dokumentieren. Der dritte Band umfasst Il Verato secondo, das Compendio della poesia tragicomica, die Rede von Angelo Ingegneri zur repräsentativen Poesie und polemische Beiträge von Faustino Summo. Der vierte Band sammelt stattdessen die kritischen Bemerkungen von Giovanni Pietro Malacreta, die Antworten und Reden von Paolo Beni und die Apologie von Giovanni Savio zugunsten des Pastor fido. Die Texte belegen eine der wichtigsten literarischen Debatten der Frühen Neuzeit, die sich mit der Möglichkeit befasst, die traditionelle aristotelische Trennung von Tragödie und Komödie zu überwinden. Das Exemplar zeichnet sich zudem durch die eleganten antiken Einbände mit goldenen Verzierungen und durch die lebhaften marmorkarierten Vorsatzblätter aus.

WARUM MAN ES KAUFT
Ein Werk von besonderem Interesse für Sammler italienischer Literatur, Renaissance-Theater, Barockgeschichte und Geschichte der Literaturkritik. Battista Guarini war einer der wichtigsten Protagonisten der italienischen Geisteswelt zwischen dem 16. und 17. Jahrhundert, und sein Pastor fido übte einen außerordentlichen Einfluss auf Lyrik, Theater und europäische Musik aus. Die dritten und vierten Bände der Veroneser Ausgabe von 1738 stellen eine wertvolle Quelle zum Verständnis der Entstehung und Durchsetzung der pastoralen Tragikomödie dar, eines Genres, das hitzige Auseinandersetzungen zwischen Anhängern aristotelischer Tradition und Befürwortern neuer Ausdrucksformen hervorrief. Die Anwesenheit von Schriften von Giasone de Nores, Angelo Ingegneri, Faustino Summo, Giovanni Pietro Malacreta, Paolo Beni und Giovanni Savio bereichert das bibliografische Interesse der Bände erheblich und verwandelt sie in eine wahre Anthologie der literarischen Kontroversen des späten Renaissancezeitalters. Besonders attraktiv ist der Erhalt der einheitlichen antiken Einbände, mit reichen goldenen Friesen auf den Rückengurten, eleganten Ornamenten mit der Angabe der Bände und marmorkarierten Vorsatzblättern in noch lebendigen Farben. Zwei Bände von bemerkenswertem altantikarem Reiz, auch bedeutend als Zeugnis der raffinierten Veroneser Verlagskunst des Siebenzehnten Jahrhunderts.

MARKTVALUE
Die Ausgabe der Werke von Battista Guarini, veröffentlicht in Verona zwischen 1737 und 1738, genießt ein anerkanntes bibliografisches Interesse, vor allem aufgrund des Reichtums der literarischen Materialien und der Qualität der Druckproduktion. Die beiden Bände drei und vier, obwohl sie die ersten beiden Bände der Serie vermissen, behalten eigenständige Relevanz durch ihren Inhalt, der vor allem den großen Kontroversen um den Pastor fido gewidmet ist. Unter Berücksichtigung der einheitlichen Lederbindungen mit goldenen Verzierungen, der marmorkarierten Vorsatzblätter und der augenscheinlich guten Lesbarkeit des Inneren, erscheint eine grobe kommerzielle Bewertung von 300–400 Euro für das Doppelband prudent.

PHYSISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND
Zwei Bände, entsprechend dem dritten und vierten Band der Gesamtausgabe der Werke von Battista Guarini. Text in italienischer Sprache, mit lateinischen Zeichen und Kursiven sowie typografischer Ornamentik. Einheitliche antike Einbände in braunem Vollleder, mit in Nerven geteilten Feldern, verziert mit goldgestochenen Ornamenten, Girlanden und dekorativen Motiven. Titel- und Bandangaben in Gold auf Rückenträgern. Marmorpapp-Haftblätter in Mehrfarbig, mit breiten Fächerformen in Rot, Blau, Grün, Orange und Creme. Die Einbände zeigen oberflächliche Abnutzung, Abrieb, kleine Hautverluste, Kratzern entlang der Nerven, Rändern und Scharnieren, mit einigen lokalen Schäden an den Enden. Die Papierteile weisen natürliche Vergelbung, mechanische Floralien, sporadische Flecken und Wellen auf, die dem Alter entsprechen. In antiken Büchern mit jahrhundertelanger Geschichte können einige Mängel vorhanden sein, nicht immer in der Beschreibung erfasst. Dieser Inserat enthält KI-Visualisierungen. Vergleichen Sie die ursprünglichen Fotos, um die echten Zustände des Objekts zu prüfen. Nur Band III und IV von 4. Die Bilder sind integraler Bestandteil der Beschreibung. Pp.:
Vol. III (4); 8nn; 596; (4).
Vol. IV (4); 6nn; 644; (4).

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
Battista Guarini.
Delle opere del Cavalier Battista Guarini. Tomo terzo e tomo quarto.
In Verona, per Giovanni Alberto Tumermani, 1738.

KONTEXT UND BEDEUTUNG
Die Veröffentlichung des Pastor fido im Jahr 1590 markierte einen entscheidenden Moment in der Geschichte des europäischen Theaters und bedeutete die Etablierung der pastoralen Tragikomödie als eigenständiges und innovatives Genre. Guarinis Werk, angesiedelt in einer arkadischen Welt von Hirten und Nymphen, verwebte Liebesgeschichten, moralische Konflikte, dramatische Spannungen und glückliche Auflösungen, und überwinde die strikte Trennung von Tragödie und Komödie, wie sie von den traditionalistischen Aristotelikern vertreten wurde. Diese Neuerung löste eine intensive theoretische Kontroverse aus, an der einige der wichtigsten italienischen Kritiker und Literaten der Epoche teilnahmen. Giasone de Nores bestritten die Legitimität des Tragikomödien-Genres, während Guarini mit den berühmten Schriften reagierte, die unter dem Pseudonym des Ferrarese Attizzato Accademico veröffentlicht wurden. Im Compendio della poesia tragicomica entwickelte der Autor eine wahre Theorie des neuen Genres und verteidigte die Möglichkeit einer Theaterform, die tragische und komische Elemente ohne Widerspruch zur Glaubwürdigkeit und zur Darstellungserfordernissen kombinieren könne. Die Diskussion zog später weitere Gelehrte hinein, darunter Angelo Ingegneri, Faustino Summo, Giovanni Pietro Malacreta und Paolo Beni. Die beiden Bände von 1738 bündeln einen wesentlichen Teil dieser Materialien und ermöglichen es, die Positionen der verschiedenen Protagonisten und die Entwicklung der Debatte nachzuvollziehen. Die Bedeutung des Werkes geht über die Geschichte des italienischen Theaters hinaus: Der Pastor fido übte in der Tat einen ausserordentlichen Einfluss auf die europäische Literatur, auf Melodram und auf die Poesie aus, die der Musik dient, und trug zur Formung des ästhetischen Barock-Gefühls bei.

KURZE BIOGRAPHIE DES AUTORS
Battista Guarini (1538–1612), in Ferrara geboren, war italienischer Dichter, Dramatiker, Schriftsteller und Diplomat und einer der führenden Protagonisten der renaissancehaften Kultur am Hof der Este. Als Nachfahre des Humanisten Guarino Veronese erhielt er eine klassische Ausbildung und entwickelte früh ein tiefes Verständnis von Poesie und Rhetorik. Er verkehrte in den akademischen Kreisen von Padua und Ferrara und bekleidete Ämter am herzoglichen Hof der Este, beteiligte sich auch an diplomatischen Missionen. Zu seinem Werk gehören Lyrik, Komödien, literarische Reden und Theaterstücke, doch sein internationales Ansehen ist vor allem dem Pastor fido zu verdanken, das in den späten 1590er Jahren entstanden und erstmals 1590 veröffentlicht wurde. Das pastorale Drama erfuhr enormen Erfolg, wurde in zahlreiche Länder Europas übersetzt, aufgeführt und nachgeahmt. Guarini war auch einer der wichtigsten Theoretiker der Tragikomödie und verteidigte das neue Genre gegen Kritiker, die die unumstößliche Geltung aristotelischer Poetik geltend machten. Seine Argumente trugen dazu bei, das Verhältnis zwischen klassischer Tradition und theatererischer Experimentierfreude neu zu definieren. Er starb 1612 in Venedig und hinterließ ein schriftstellerisches Erbe, das das Theater, die Poesie und die Musik des Barock tief beeinflusste.

DRUCKGESCHICHTE UND VERBREITUNG
Guarinis Werke erlebten eine außerordentliche Verbreitung ab der Veröffentlichung des Pastor fido im Jahr 1590. Der Erfolg der Tragikomödie führte zu zahlreichen Neuauflagen, Übersetzungen und Adaptationen, begleitet von einer langen Reihe kritischer und apologetischer Beiträge. Im Verlauf des 17. Jahrhunderts zirkulierte der Text in ganz Europa und wurde zu einem grundlegenden Muster für die pastorale Literatur und die Entwicklung des musikalischen Theaters. Die Veroneser Ausgabe der Werke, veröffentlicht von Giovanni Alberto Tumermani zwischen 1737 und 1738, gilt als eine der bedeutendsten Herausgeberwerke zur Ordnung des Guarini-Korpus. Die Sammlung wurde in vier Bänden organisiert und zeichnete sich durch den Umfang der gesammelten Materialien und die Druckqualität aus. Zur Vorbereitung der Ausgabe trug insbesondere der ferrarese Gelehrte Giovanni Andrea Barotti bei, unterstützt durch Materialien und Informationen von Apostolo Zeno und anderen Gelehrten der Zeit. Die ersten beiden Bände umfassen hauptsächlich den Pastor fido, die Reime, L'idropica und weitere Schriften, während die Bände drei und vier vor allem theoretische und polemische Texte zur Tragikomödie versammeln. Nach bibliographischer Tradition blieb das Herausgeberprojekt unvollendet im Vergleich zu den ursprünglichen Absichten des Verlegers, doch die in vier Bänden veröffentlichte Sammlung bleibt dennoch eine der grundlegenden Zeugnisse des siebenzehnten Jahrhunderts Guarinier Fortuna. Die Auflagenhöhe der einzelnen Bände ist nicht eindeutig belegt, daher lässt sich keine präzise Zahl der gedruckten Exemplare zuordnen.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Giuseppe Gamba, Serie dei testi di lingua e di altre opere importanti nella italiana letteratura, n. 560, mit besonderem Bezug auf die Veroneser Ausgabe von Guarinis Werken, beschrieben als eine noble Veröffentlichung und erinnert an die Verlagsaktivität von Giovanni Andrea Barotti und den Beitrag von Apostolo Zeno. Jacques-Charles Brunet, Manuel du libraire et de l'amateur de livres, Band II, S. 351, für die wichtigsten historischen Ausgaben von Guarini. Henry Cohen, Guide de l'amateur de livres à gravures du XVIIIe siècle, S. 465, für den illustrativen Apparat der septentrinischen Ausgabe. Giuseppe Morazzoni, repertoiren der illustrierten italienischen Buchdruckkunst des XVIII. Jahrhunderts, für die Veroneser Verlagsproduktion und die ornamentalen Elemente der Ausgabe. Dizionario Biografico degli Italiani, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, Eintrag Guarini, Battista, für Biografie, literarisches Glück und die Rolle der Veroneser Ausgabe von 1737–1738. Österreichische Nationalbibliothek, Wien, digitalisierte Kopie des vierten Bandes, Verona, Giovanni Alberto Tumermani, 1738, mit 643 numerierten Seiten. Italienische Antiquarenkataloge der vollständigen vierbändigen Sammlung, Verona 1737–1738, mit Beschreibung der Kollationen, Variationen in der Numerierung und der illustrativen Apparate.