Bettinelli - Giuoco delle Carte - 1775

GIOCO D’AZZARDO E PASSIONI UMANE - WENN KARTEN ZU Poesie WERDEN
Ein originelles, siebenbändiges Gedicht, dem Kartenspiel, dem Glück und den Leidenschaften gewidmet ist, die menschliches Verhalten bestimmen. Verfasst vom berühmten aufgeklärten Intellektuellen Saverio Bettinelli, einer der maßgeblichen Stimmen der italienischen Kultur im Zeitalter der Aufklärung. Zweite Ausgabe, veröffentlicht in Cremona im Jahr 1775, vom Autor persönlich überarbeitet und mit Anmerkungen angereichert. Eine kuriose Zeugnis der Geschichte des Spiels, des sozialen Lebens und der Vergnügungen im Europa des Ancien Régime.

ABSTRAKT
Das Kartenspiel von Saverio Bettinelli ist ein interessantes didaktisch-satirisches Gedichtchen, das eine der verbreitetsten Freizeitbeschäftigungen der Gesellschaft des 18. Jahrhunderts in Gegenstand poetischer, moralischer und sozialer Reflexion verwandelt. Der Autor untersucht vor allem Spiele mit Glück und Wetten, bei denen die Unvorhersehbarkeit der Kombinationen und das Auf und Ab von Gewinnen und Verlusten Leidenschaften, Hoffnungen, Rivalitäten und Enttäuschungen hervorrufen. Durch einen eleganten und lebendigen Stil beobachtet Bettinelli das Verhalten der Spieler und die Widersprüche der menschlichen Natur und zeigt, wie ein einfaches Kartenspiel zu einem Spiegel der Gesellschaft werden kann. Das Werk gehört zur Tradition der didaktischen Poesie des 18. Jahrhunderts, die alltägliche Themen mit raffinierten literarischen Mitteln behandelt. Diese zweite Ausgabe von 1775, vom Autor überarbeitet und mit erläuternden Anmerkungen versehen, ist eine bedeutende Zeugnis der Popularität des Gedichtchens und des on Aufklärungsgeschmacks für Sitten, Vergnügungen und menschliche Schwächen.

WARUM MAN ES KAUFEN SOLLTE
Ein Werk von besonderem Interesse für Sammler alter Bücher, die sich mit Spielen, Spielkarten, der Geschichte des Glücksspielwesens und der italienischen Literatur des XVIII. Jahrhunderts befassen. Sein Reiz ergibt sich aus der ungewöhnlichen Verbindung von Poesie und Spielkultur, getragen von der Feder eines der größten Intellektuellen des italienischen Aufklärungszeitalters. Die zweite Ausgabe, ausdrücklich als vom Autor überarbeitet deklariert, stellt eine bedeutsame Version des Textes dar, knapp ein Jahr nach dem ersten cremonesischen Druck von 1774 veröffentlicht. Die Präsenz der Anmerkungen ermöglicht eine Wertschätzung des literarischen und moralischen Charakters des Werks und macht es auch für Gelehrte der Gesellschaft des XVIII. Jahrhunderts interessant. Der alte bibliothekarische Ursprung, belegt durch das Etikett auf dem vorderen Einbandblatt, ergänzt ein Element der materiellen Geschichte des Exemplars. Eine bibliographische Kuriosität, die Sammlungen konzentriert auf die Geschichte der Spiele, die satirische Dichtung und die Kultur des Ancien Régime bereichern kann.

MARKET VALUE
Die Cremonesische Ausgabe von 1775 gehört einer Nischen- Sammlerlandschaft an, in der sich das Interesse an italienischer Aufklärungsliteratur mit der Geschichte der Kartenspiele überschneidet. Für ein vollständiges, intaktes und gut erhaltenes Exemplar scheint ein Einzelhandelspreis von 200–300 Euro angemessen. Die vom Autor überarbeitete zweite Ausgabe und das besondere Thema der Glücksspielkunst bilden die primären kommerziellen interessen.

PHYSISCHE BESCHREIBUNG UND ZUSTAND
Einband ganz aus grauer Pappe mit angebrachter Bibliotheksmarke auf dem vorderen Einband. Exemplar mit Bindungsfehlern und Gebrauchsspuren. Titelblätter typografisch gestaltet mit mehrzeiligem Titel, ornamentalen Zierleisten, einer Vignette mit einem Wappen über einem Kranz und Verlagsangaben am Fuß. Karten mit ungefalteten Rändern. In antiken Büchern, die eine mehrhundertjährige Geschichte tragen, können einige Unvollkommenheiten auftreten, die in der Beschreibung nicht immer erfasst werden. Diese Anzeige enthält KI-Visualisierungen. Verweisen Sie auf die Originalfotos, um den tatsächlichen Zustand des Objekts zu überprüfen. Die Bilder sind integraler Bestandteil der Beschreibung. Seitenzahl 58; (2).

VOLLSTÄNDIGSTER TITEL UND AUTOR
Saverio Bettinelli.
Il giuoco delle carte.
In Cremona, bei Lorenzo Manini e Compagnia zu San Niccolò, 1775.

KONTEXT UND BEDEUTUNG
Im XVIII. Jahrhundert nahm das Kartenspiel eine zentrale Stellung im europäischen sozialen Leben ein. In den aristokratischen Salons, in Cafés, in privaten Kreisen und in gesellschaftlichen Gesprächen stellten die Karten einen verbreiteten Zeitvertreib und eine Gelegenheit dar, Menschen aus verschiedensten kulturellen Milieus zu begegnen. Neben Geschicklichkeitsspielen gediehen jene, die auf dem Glück beruhten, oft begleitet von Wetten und echten Leidenschaften. Bettinelli entdeckt genau in dieser Dimension einen poetischen Stoff, reich an moralischen und psychologischen Bedeutungen. Das Spiel wird zu einer symbolischen Darstellung des menschlichen Daseins, in dem Zufall die Erwartungen und das Schicksal der Spielteilnehmer plötzlich umstoßen kann. Das Werk gehört zum geistigen Klima der Aufklärung, in dem Schriftsteller und Philosophen der zeitgenössischen Gesellschaft, ihren Sitten und Verhaltensweisen zunehmende Aufmerksamkeit schenkten. Die Entscheidung, einem scheinbar leichten Zeitvertreib wie dem Kartenspiel ein Gedicht zu widmen, zeugt von dem Bestreben, die Literatur auf neue Themen auszuweiten und die traditionellen Grenzen der feierlichen und mythologischen Dichtung zu überschreiten. Durch die Verbindung von Ironie, Gesellschaftsbeobachtung und moralischer Reflexion wird Il giuoco delle carte zu einer bedeutenden Zeugnis der italienischen Spielkultur und des Verhältnisses zwischen Vergnügen, Glück und der Disziplin der Leidenschaften im Zeitalter der Aufklärung.

KURZE BIOGRAFIE DES AUTORS
Saverio Bettinelli (Mantua, 1718–1808) war ein jesuitischer Ordensgeistlicher, Dichter, Literaturkritiker, Historiker und italienischer Intellektueller, einer der Protagonisten der aufklärerischen Kultur des 18. Jahrhunderts. Als Mitglied der Gesellschaft Jesu unterrichtete er und suchte wichtige kulturelle Umgebungen in Italien und Europa auf. Er erlangte große Bekanntheit mit den Lettere virgiliane, veröffentlicht 1757, in denen er kritische Urteile über die italienische Tradition der Literatur äußerte und lebhafte Kontroversen auslöste, insbesondere wegen seiner Bemerkungen zu Dante. Verfasst waren die Lettere inglesi, Tragödien, Gedichtformen und historische Werke, darunter Del risorgimento d’Italia negli studi, nelle arti e ne’ costumi dopo il Mille. Seine Produktion zeugt von anhaltendem Interesse an der Erneuerung der italienischen Kultur, am literarischen Geschmack und an der kritischen Beobachtung menschlichen Verhaltens. In Giuoco delle carte zeigen sich diese Qualitäten in einer ungewöhnlichen Materie, die mit Ironie und moralischer Sensibilität der aufklärerischen Literatur behandelt wird.

PRINTING HISTORY AND CIRCULATION
Die erste Ausgabe des Giuoco delle carte erschien 1774 in Cremona bei Lorenzo Manini. Das Gedichtchen fand genügend Interesse, um bereits im folgenden Jahr eine neue Veröffentlichung zu rechtfertigen. Die zweite Ausgabe von 1775 trägt ausdrücklich im Frontispiz den Hinweis „Edizione seconda riveduta dall'Autore“, ein wichtiges bibliografisches Element, weil es die direkte Beteiligung Bettinellis an der Überarbeitung des Textes bezeugt. Das Werk erschien in einer Zeit, in der didaktische und satirische Poesie beim gebildeten italienischen Publikum besondere Beliebtheit genoß. Die Wahl eines ungewöhnlichen Themas wie dem Kartenspiel trug dazu bei, das Gedichtwerk von konventionellerer dichterischer Produktion abzugrenzen. Der Text fügte sich zudem in einen Verlagmarkt ein, der sich durch die Verbreitung kurzer Werke auszeichnete, zugänglich für Leser mit Interesse an zeitgenössischen Sitten und literarischen Kuriositäten. Die Druckauflage der Cremonesischen Ausgabe von 1775 ist nicht mit letzter Sicherheit dokumentiert, ebenso wenig die Anzahl der ursprünglich verteilten Exemplare. Das Vorhandensein des Werks in bibliografischen Sammlungen und im Antiquarischen Handel bezeugt das Fortbestehen dieser curiosen, kleineren Bettinelli-Produktion, die heute vor allem wegen ihres besonderen Themas und ihres Interesses an der sozialen Geschichte des Spiels geschätzt wird.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Werk gehört zur kleineren poetischen Produktion von Saverio Bettinelli und zur Tradition didaktischer und satirischer italienischer Literatur des XVIII. Jahrhunderts. Erste Ausgabe veröffentlicht in Cremona im 1774; zweite vom Autor überarbeitete Ausgabe, Cremona, Lorenzo Manini, 1775. Das Gedichtchen ist von besonderem Interesse für die bibliografische Historiografie, die sich mit Kartenspielen, Vergnügungen des Ancien Régime und der aufklärerischen italienischen Kultur befasst. Die Angabe der authorialen Revision verleiht der zweiten Ausgabe eine besondere philologische Bedeutung, während die Anmerkungen den erhellenden und moralischen Charakter des Werks belegen. Die Veröffentlichung stellt ein bedeutendes Dokument der literarischen Rezeption des Glücksspiels im Italien des 18. Jahrhunderts dar und findet eine natürliche Platzierung in Sammlungen zur Geschichte des Kostüms, der italienischen Literatur und der europäischen Spielkultur.