Metastasio - Opere - 1781-1783

METASTASIO UND DER GLANZ DES SIEBETNTEN THEATERS: 16 BANDEN MIT 118 STICHLAGEN
Eine außergewöhnliche illustrierte Ausgabe der Werke von Pietro Metastasio, dem berühmtesten italienischen Theaterdichter des 18. Jahrhunderts und Protagonisten der europäischen Musikgeschichte. Herausgegeben in Venedig von Antonio Zatta zwischen 1781 und 1783, umfasst diese elegante Sammlung 16 Bände, verziert mit 118 Ganzseitenstichen und 125 kalligrafisch gestalteten Kopfstücken. Eine pompöse Galerie mythologischer Szenen, leidenschaftlicher Liebe, Helden und Herrscher der Antike, geschaffen von den bedeutendsten venezianischen Stichelingen der Zeit. Eine vollständige, elegante und ungewöhnliche Gesamtschau, Zeugnis der großen Verlags- und Kunsttradition der Serenissima.

ABSTRACT
Wertvolle venezianische Ausgabe der Werke des Herrn Abbot Pietro Metastasio, kaiserl. Dichter, veröffentlicht bei Antonio Zatta zwischen 1781 und 1783, gemäß dem vom Autor für die Pariser Ausgabe von 1780 korrigierten und erweiterten Text. Die Sammlung umfasst das gesamte schriftstellerische Schaffen von Pietro Metastasio (1698–1782), einen der führenden Vertreter des italienischen Melodram und eine zentrale Figur der europäischen Dichtung des 18. Jahrhunderts. Die sechzehn Bände vereinen drammi per musica, theatralische Kompositionen, Cantaten, Gedichte und weitere Schriften und bieten einen umfassenden Überblick über das kreative Schaffen des Hofpoeten der kaiserlichen Residenz in Wien. Besonders außergewöhnlich ist der Bilderschatz, bestehend aus 118 ganzseitigen Kupferstafeln und 125 gravierten Kopfstücken, neben dem Porträt des Autors im Vorwortband und den eleganten Frontispiz-Vignetten. Die Stiche wurden von bedeutenden Künstlern der venezianischen Umgebung gefertigt, darunter Giuliano und Gianantonio Zuliani, Antonio Baratti, Pellegrino dal Colle, Daniotto, Innocente Alessandri und Cristoforo Dall’Acqua, auch nach Zeichnungen von Giuseppe Gobbis und Pietro Antonio Novelli. Die raffinierte typografische Gestaltung, das handliche Format und der außergewöhnliche Reichtum an Bildern machen diese Ausgabe zu einem der faszinierendsten Beispiele venezianischer Druckgrafik des späten 18. Jahrhunderts.

WARUM Man ES KAUFEN SOLLTE
Sammlung von beträchtlichem Prestige für Sammler italienischer Literatur, musikalischen Theaters, Kupferstich- und illustrierter venezianischer Großausgaben. Das herausragendste Element ist die Präsenz von 118 vollseitigen Kupferstichen, begleitet von stolzen 125 fein gravierten Kopfstücken, eine bildliche Ausstattung von außergewöhnlicher Breite im Vergleich zum Formate der Bände. Die Bilder illustrieren dramatische Episoden, mythologische Szenen, historische Schauplätze und Schlüsselmomente der Metastasioschen Theaterwerke und bieten eine eindrucksvolle visuelle Interpretation des poetischen Weltbildes des 18. Jahrhunderts. Besonders bedeutsam ist die Zusammenarbeit vieler spezialisierter Sticher, deren Kooperation der Sammlung eine bemerkenswerte Vielfalt an kompositorischen und dekorativen Lösungen verleiht. Das Porträt des Autors, graviert von Marco Pitteri im ersten Band, stellt ein weiteres ikonografisches Interesse dar. Die eleganten Ledereinbände in Halbfrack, mit goldenen Titeln und Zierleisten, die marmorierten Plateaukeln und die Sprengkanten betonen das Ensemble und bewahren dessen Erscheinungsbild als bibliotheca des 18. Jahrhunderts. Die Vollständigkeit der sechzehn Bände ist ein besonders vorteilhaftes Sammlermerkmal, da große illustrierte Sammlungen häufig zerstreut oder teilweise mit Tafeln fehlen. Ein Werk, das den literarischen Wert Metastasios mit dem Reiz venezianischer Kupferstichgrafik verbindet, geeignet sowohl für eine Fachbibliothek als auch für eine hochwertige Sammlungsbibliothek.

MARKET VALUE
Die Zatta-Ausgabe von 1781–1783 nimmt im Antiquariatsmarkt für illustrierte Werke des 18. Jahrhunderts eine interessante Stellung ein, vor allem wegen des reichen kupferstichgeprägten Apparats und der Schwierigkeit, vollständige Serien in einheitlichem Zustand zu finden. Vollständige Exemplare der sechzehn Bände werden von spezialisierten Antiquarien zu Preisen von ca. 800 bis 1.200 Euro angeboten, mit Preisunterschieden je nach Qualität der Einbände, Frische des Papiers und Vollständigkeit der Stiche.

PHYSICAL DESCRIPTION AND CONDITION
Lederhaltungen in Halbleder mit erhabenen Nerven, goldgeprägte Rückentitel und Zierleisten, plates mit marmoriertem Papier ausgekleidet und mit Sprenkelkanten. Der erste Band zeigt eine schöne Vorrede mit dem Porträt von Pietro Metastasio, graviert von Marco Pitteri. Jeder Band ist mit einem Frontispiz mit einer kalligrafisch-gravierten bukolischen Vignette versehen. Die Sammlung wird ergänzt durch 118 ganzseitige Kupferstichtafeln und 125 kalligraphische Kopfstücke, hergestellt von Zuliani, Baratti, Dal Colle, Daniotto, Alessandri und Dall’Acqua. Leichte Gebrauchsspuren an den Einbänden, mit einigen oberflächlichen Abplatzungen. Das Vorhandensein von Wasserflecken in einigen Bänden. Innenräume mit einigen Vergilbungen und physiologischen Flecken. Bei antiken Büchern mit jahrhundertelanger Geschichte können gelegentlich einige Mängel auftreten, die in der Beschreibung nicht immer vollständig erfasst sind. Dieser Inserat enthält KI-Visualisierungen. Beziehen Sie sich auf die Originalfotos, um die tatsächlichen Bedingungen des Objekts zu prüfen. Die Bilder sind Bestandteil der Beschreibung. Kollation der sechzehn Bände gemäß den gegebenen Daten: Band I: (2) weiße Seiten; (2); 112; 95; (3) weiße Seiten. Band II: (2) weiße Seiten; (2); 108; 106; (2) weiße Seiten; 90; (4) weiße Seiten. Band III: (2) weiße Seiten; (2); 96; 107; 120; (2) weiße Seiten. Band IV: (2) weiße Seiten; (2); 107; 142; (2) weiße Seiten; 108; (2) weiße Seiten. Band V: (2) weiße Seiten; (2); 91; 103; 123; (3) weiße Seiten. Band VI: (2) weiße Seiten; (2); 106; (2) weiße Seiten; 95; 84; (2) weiße Seiten. Band VII: (2) weiße Seiten; (2); 94; (2) weiße Seiten; 105; (3) weiße Seiten; 80; (2) weiße Seiten. Band VIII: (2) weiße Seiten; (2); 268; (2) weiße Seiten. Band IX: (2) weiße Seiten; (2); 83; 155; (3) weiße Seiten. Band X: (2) weiße Seiten; (2); 399; (3) weiße Seiten. Band XI: (2) weiße Seiten; (2); 334; (4) weiße Seiten. Band XII: (2) weiße Seiten; (2); 96; 228; (2) weiße Seiten. Band XIII: (2) weiße Seiten; (2); 71; 262; (4) weiße Seiten. Band XIV: (2) weiße Seiten; (6); 300; (2) weiße Seiten. Band XV: (2) weiße Seiten; (2); 243 Seiten nummeriert, entsprechend 393 tatsächlichen Seiten laut gegebener Beschreibung; (3) weiße Seiten. Band XVI: (2) weiße Seiten; (2); 383; IV; (2) weiße Seiten. Geschätzte Gesamtsumme von 5.170 Seiten, einschließlich der 393 tatsächlichen Seiten des Bandes XV und des grafischen Apparats außerhalb des Fließtextes.

VOLLSTÄNDIGER TITEL UND AUTOR
Pietro Metastasio.
Opere del signor ab. Pietro Metastasio poeta cesareo.
Venezia, presso Antonio Zatta, 1781–1783.

KONTEXT UND BEDEUTUNG
Pietro Metastasio ist eine der entscheidenden Gestalten in der Geschichte des europäischen Musiktheaters und trug maßgeblich zur Definition des ernsthaften Melodramas des 18. Jahrhunderts bei. Seine Werke wurden von Generationen von Komponisten vertont, von Antonio Caldara und Johann Adolf Hasse bis zu Christoph Willibald Gluck, Niccolò Jommelli, Giovanni Paisiello und Wolfgang Amadeus Mozart. Durch seine Dramen entwickelte Metastasio eine Theatersprache, in der poetische Klarheit, moralischer Konflikt und emotionale Intensität mit den Anforderungen der musikalischen Darstellung verschmolzen. Stücke wie Didone abbandonata, Artaserse, Alessandro nell’Indie, La clemenza di Tito, Olimpiade, Demetrio und Demofoonte wurden zu Modellen der europäischen Opernkunst, mit zahlreichen musikalischen Fassungen und Adaptionen. Das Verbreitungsnetz seiner Kompositionen reichte von italienischen Höfen nach Wien, Dresden, London, Paris und vielen anderen kulturellen Zentren. Die venezianische Ausgabe von Antonio Zatta fügt sich in die abschließende Phase dieses außergewöhnlichen Siegeszuges des achtzehnten Jahrhunderts ein, als Metastasios Werke bereits als Klassiker der Theaterpoesie galten. Der reiche ikonografische Apparat dient nicht nur ornamentalen Zwecken, sondern bietet eine wahre visuelle Interpretation des metastasischen dramatischen Universums. Die Stiche vermitteln den neoklassizistischen Geschmack und das gefühlsbetonte Empfinden der Epoche durch imaginäre Architektur, antik anmutende Kostüme, idealisierte Landschaften und Szenen intensiver emotionaler Ausdruckskraft. Die Sammlung ist daher eine wichtige Zeugnissammlung des Zusammenwirkens von Literatur, Theater, Musik und bildenden Künsten in Europa des 18. Jahrhunderts.

BRIEF BIOGRAPHY OF THE AUTHOR
Pietro Metastasio, Pseudonym von Pietro Antonio Domenico Trapassi, wurde am 3. Januar 1698 in Rom geboren und starb am 12. April 1782 in Wien. Er war einer der größten italienischen Dichter und Librettisten des 18. Jahrhunderts, allgemein anerkannt als der führende Reformer des ernsthaften Melodramas. Von Kindesbeinen an mit außerordentlichen poetischen Fähigkeiten begabt, entdeckte der Schriftsteller und Jurist Gian Vincenzo Gravina ihn, der ihn unter seine Protektion nahm und seinen Nachnamen ins Metastasio-Griechische verwandelte. Er erhielt eine sorgfältige klassische Ausbildung und begann zunächst ein Jurastudium, widmete sich gleichzeitig der Dichtung. Der entscheidende Durchbruch kam 1724 mit Didone abbandonata, in Neapel mit Musik von Domenico Sarro uraufgeführt. In den Folgejahren schuf er einige seiner Meisterwerke des Theaters, gewann schnell internationalen Ruhm. 1730 wurde er als kaiserlicher Poet am Hof der Habsburger nach Wien berufen, eine Stellung, die er bis zu seinem Tod innehielt. Während seines langen Wiener Aufenthalts verfasste er zahlreiche Dramen, Theaterakten, Cantaten und Schriften für die Zeremonien und Aufführungen am kaiserlichen Hof. Sein Stil zeichnet sich durch stilistische Eleganz, Ausgewogenheit dramatischer Strukturen und die Fähigkeit aus, Konflikte zwischen Liebe, Pflicht, Tugend und Staatsräson darzustellen. Seine Werke wurden in viele Sprachen übersetzt und von führenden europäischen Komponisten mehrfach vertont. Metastasios Einfluss auf die Geschichte der Oper und die Theaterkultur des 18. Jahrhunderts war enorm und reichte über seinen Tod hinaus fort.

DRUCKGESCHICHTE UND VERBREITUNG
Die Werke von Pietro Metastasio erlebten bereits zu seinen Lebzeiten eine außergewöhnliche Verlagssdiffusion, mit zahlreichen Ausgaben in den wichtigsten italienischen und europäischen Zentren. Der Erfolg der Melodramen, beständig erneut an den Bühnen und Höfen aufgeführt, förderte die Verbreitung der Texte sowohl in Sammlungen als auch in eigenständigen Ausgaben für Zuschauer und Poesie-Begeisterte. Im Verlauf des 18. Jahrhunderts wurden die Sammlungen der Werke schrittweise erweitert und überarbeitet, bis hin zur prestigeträchtigen Pariser Ausgabe von 1780, die die vom Autor genehmigten Corrections und Ergänzungen aufnahm. Die venezianische Ausgabe von 1781–1783, publiziert von Antonio Zatta, übernimmt diese Textfassung und bereichert sie um einen außerordentlich umfangreichen bildlichen Apparat. Der venezianische Verlag, berüchtigt für seine ehrgeizigen literarischen und illustrierten Veröffentlichungen, beauftragte einige der besten Kupferstecher der lokalen Künstlerumgebung mit der Ausführung der Tafeln. Die 118 Ganztafeln und die zahlreichen Kopfstücke verwandeln die sechzehn Bände in eine feine bildliche Galerie, die dem metastasischen Theater gewidmet ist. Die Illustrationen wurden durch Kupferstiche hergestellt, ein Verfahren, das eine hohe Detailgenauigkeit bei architektonischen Details, Kostümen und Ausdrucksformen der Figuren ermöglicht. Das Vorwort-Vignetten, das rätselhafte frontispizische Porträt und ein dekorativer Beflatsungsapparat, der sich über die gesamte Sammlung verteilt, spiegeln den Willen wider, eine Ausgabe für eine gebildete und kultivierte Leserschaft zu schaffen. Das relativ kleine Format erleichtert deren Benutzung und die Platzierung in privaten Bibliotheken. Die Originalauflage ist nicht exakt dokumentiert. Der Erhalt der gesamten sechzehn Einheiten samt dem umfangreichen Bildmaterial zählt heute zu den bedeutendsten antiquarischen Bewertungsaspekten.

BIBLIOGRAPHY AND REFERENCES
Die venezianische Ausgabe der Werke von Pietro Metastasio, veröffentlicht von Antonio Zatta zwischen 1781 und 1783, gilt als eine der bedeutendsten illustrierten Sammlungen der metastasianischen Dichtung. Das Werk wird traditionell für die Reichhaltigkeit des kalligrafischen Apparats, die künstlerische Qualität der Gravuren und die Sorgfalt der Typografie gelobt. Die Präsenz von 118 Ganztafeln, zahlreicher Kopfstücke und dem Autoporträt macht diese Ausgabe besonders interessant für das Studium der venezianischen Buchillustration im späten 18. Jahrhundert. Die Abbildungen dokumentieren die bildliche Interpretation von Musiktheater und dramischer Dichtung in der neoklassizistischen Epoche, während die Ableitung von der Pariser Ausgabe von 1780 der Sammlung eine präzise Bedeutung in der Geschichte der Textüberlieferung der Autorenschaft verleiht. Die Ausgabe repräsentiert zudem die Tätigkeit von Antonio Zatta, einem der bedeutendsten venezianischen Verleger des 18. Jahrhunderts, berühmt für seine großen literarischen, geografischen und künstlerischen Unternehmungen. Die Vollständigkeit der sechzehn Bände und des illustrativen Apparats macht sie zu einem wesentlichen Element sowohl für bibliografisches als auch kollektionäres Interesse.