Zwei Gesichter in einer Puppe – handgeschnitzte kreative Kokeshi mit Noh-Hannya-Maske – signiert - Holz - Rinzan (琳山) - Japan - Shōwa Zeit (1926-1989)
03
Tage
05
Stunden
58
Minuten
05
Sekunden
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 144916 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Diese 21,5 cm hohe japanische kreative Kokeshi aus Holz aus der Shōwa-Zeit zeigt ein ruhiges Gesicht und eine in den Körper eingeschnittene Hannya-Maske aus dem Nō-Theater und ist von Rinzan (琳山) signiert.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Blickt man auf das Gesicht, wirkt es ruhig. Blickt man auf den Körper, blickt ein Dämon zurück. Diese handgeschnitzte, kreative Kokeshi, signiert Rinzan (琳山作), setzt einen ruhigen Kokeshi-Kopf über einen hohen hölzernen Körper, in den die Hannya-Maske des japanischen Noh-Theaters eingeritzt ist – zwei Gesichter, zwei Emotionen, in einer kleinen Skulptur.
– Kreative Kokeshi (sōsaku kokeshi) aus naturbelassener Holz
– Ruhiges, vereinfachtes Gesicht auf einem runden Kopf; Hannya-Maske in die Vorderseite des Körpers eingeritzt
– Signiert auf der Unterseite in Tinte: 琳山作 (Rinzan saku, „hergestellt von Rinzan“)
– Höhe ca. 21,5 cm
– Shōwa-Periode, vermutlich zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts
– Mit einer papierbezogenen Aufbewahrungsbox (wie abgebildet)
– Gepflegter Zustand: sichtbare Verfärbungen und dunkle Flecken am Holz (siehe unten)
Die Geschichte der Hannya
Im Noh-Theater repräsentiert die Hannya-Maske eine Frau, die durch Eifersucht, Trauer oder Groll in einen Dämon verwandelt wird. Es ist nicht einfach ein Monster: Die Hörner und der weite Mund sprechen von Wut, doch die Augenbrauen tragen Trauer. Noh-Schauspieler neigen die Maske leicht, um ihren Ausdruck zu verändern – Neigt man sie nach unten, scheint sie zu weinen; hebt man sie an, wirkt sie bedrohlich. Hannya taucht in berühmten Stücken wie Dōjōji und Aoi no Ue auf und gehört zu den bekanntesten Bildern der japanischen Kultur.
Die Kokeshi-Tradition – und wie sie hier gebrochen wird
Kokeshi sind gedrehte Holzdollies aus den heißen Quellen Nordjapans: Ein runder Kopf, ein zylindrischer Körper, bemalte Merkmale, seit der Edo-Zeit als Souvenirs und Spielzeug hergestellt. Im zwanzigsten Jahrhundert führten „kreative Kokeshi“ (sōsaku kokeshi) Künstler die Form in neue Richtungen, indem sie frei schnitzten und Motive aus Theater, Folklore und Alltagsleben wählten.
Rinzans Stück spielt mit dieser Tradition. Der Kopf bleibt pure Kokeshi: glatt, rund, mit sanft gezeichneten geschlossenen Augen und einem zurückhaltenden Ausdruck. Aber anstelle von gemalten Blumen auf dem Körper ritzte der Künstler eine Hannya-Maske in Linien – Hörner, starrende Augen, offener Mund. Das Ergebnis besitzt eine psychologische Tiefe, die bei Kokeshi selten ist: eine ruhige äußere Fassade oben, darunter verborgene Emotionen. Aus der Ferne wirkt es wie eine sanfte Puppe; aus nächster Nähe erscheint die Maske.
Handwerkliche Höhepunkte
– Drechselkopf und -körper aus blassem Holz
– In die Körperfront direkt eingeritzte Hannya-Maske, nicht aufgetragen
– Feine eingeschnittene Details auf Oberseite und Rückseite des Kopfes (siehe Draufsicht-Fotografie)
– Tinte-Signatur 琳山作 auf der flachen Basis
– Die Naturholzoberfläche wurde größtenteils unbehandelt belassen, damit die Maserung sichtbar bleibt
Display-Ideen
– Auf einem Bücherregal oder Schreibtisch als Gesprächsthema
– In einer Gruppe mit anderen Kokeshi oder Noh-bezogenen Objekten
– In einer japanisch gestalteten Nische neben einem Ventilator oder einem Scrollbild mit Theater-Thema
– Für Sammler von Volkskunst, Theatermasken und moderner japanischer Holzkulptur
Der Hersteller
Die Unterseite ist signiert Rinzan (琳山作). Weitere biografische Informationen über diesen Hersteller konnten nicht ermittelt werden, daher werden keine Daten oder Schule angegeben.
Zustand – Gut
Bitte lesen Sie sorgfältig und sehen Sie sich alle Fotos an. Laut dem Vorbesitzer wurde die Kokeshi vor mehr als fünfzig Jahren erworben und seither drinnen aufbewahrt. Das ursprünglich helle Holz weist unregelmäßige Verfärbungen, Flecken und Patina auf Kopf und Körper auf, mit verstreuten dunkleren Markierungen. Leichte Spuren durch längere Handhabung und Lagerung sind vorhanden. Es wurden keine wesentlichen strukturellen Schäden gemeldet (z. B. Brüche oder fehlende Teile), aber die Oberfläche zeigt klare altersbedingte Veränderungen und wurde weder gereinigt noch behandelt. Die Aufbewahrungsbox weist altersbedingten Verschleiß auf. Der Zustand wird aus diesen Gründen als Gut bewertet; wir beschreiben ihn lieber ehrlich, als ihn zu verheimlichen.
Abmessungen
Höhe ca. 21,5 cm (Breite und Tiefe nicht gemessen).
Inbegriffen
Die Kokeshi und ihre Aufbewahrungsbox wie gezeigt. Raum- und Szene-Bilder sind KI-Visualisierungen, die Maßstab und Atmosphäre zeigen; die Bilder mit weißem Hintergrund und die Originalfotos zeigen das tatsächliche Objekt und seinen tatsächlichen Zustand.
Versand
Sorgfältig verpackt und versendet mit Tracking und Versicherung. Importabgaben und Steuern im Land des Käufers gehen zu Lasten des Käufers.
1808
Der Verkäufer stellt sich vor
Hallo und danke, dass Sie meine Seite besuchen. Ich beschäftige mich hauptsächlich mit japanischen Antiquitäten, aber auch mit westlichen Antiquitäten, Kunstwerken und gebrauchten Gegenständen, die in Japan geschätzt wurden. Ich bin in einer Familie von Historikern aufgewachsen – mein Großvater war Historiker und mein Vater Archäologe – und war schon immer fasziniert von den Epochen und Geschichten, die diese historischen Objekte und Kunstwerke in sich tragen.
Meine Angebote umfassen Sammlungen aus Japan und dem Westen, Stücke, die den Test der Zeit bestanden haben und über die Jahrhunderte hinweg beliebt geblieben sind. Mit diesen seltenen Schätzen möchte ich die Freude des Besitzes und Entdeckens mit Ihnen teilen. Als Profi strebe ich nach ehrlichen und aufrichtigen Transaktionen, um die Kundenzufriedenheit sicherzustellen, wobei ich immer meine Erfahrung und mein Auge für Qualität nutze.
Ich bin fest davon überzeugt, dass man Käufer nicht enttäuschen darf. Daher beschreibe ich die Artikel so genau und ausführlich wie möglich und lege dabei größten Wert auf eine sichere und sorgfältige Verpackung. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, können Sie sich jederzeit an mich wenden. Es wäre mir eine Freude, Ihr Sammelerlebnis zu bereichern.
Vielen Dank für Ihr Interesse und ich freue mich auf die Geschäftsbeziehung mit Ihnen.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerBlickt man auf das Gesicht, wirkt es ruhig. Blickt man auf den Körper, blickt ein Dämon zurück. Diese handgeschnitzte, kreative Kokeshi, signiert Rinzan (琳山作), setzt einen ruhigen Kokeshi-Kopf über einen hohen hölzernen Körper, in den die Hannya-Maske des japanischen Noh-Theaters eingeritzt ist – zwei Gesichter, zwei Emotionen, in einer kleinen Skulptur.
– Kreative Kokeshi (sōsaku kokeshi) aus naturbelassener Holz
– Ruhiges, vereinfachtes Gesicht auf einem runden Kopf; Hannya-Maske in die Vorderseite des Körpers eingeritzt
– Signiert auf der Unterseite in Tinte: 琳山作 (Rinzan saku, „hergestellt von Rinzan“)
– Höhe ca. 21,5 cm
– Shōwa-Periode, vermutlich zweite Hälfte des 20. Jahrhunderts
– Mit einer papierbezogenen Aufbewahrungsbox (wie abgebildet)
– Gepflegter Zustand: sichtbare Verfärbungen und dunkle Flecken am Holz (siehe unten)
Die Geschichte der Hannya
Im Noh-Theater repräsentiert die Hannya-Maske eine Frau, die durch Eifersucht, Trauer oder Groll in einen Dämon verwandelt wird. Es ist nicht einfach ein Monster: Die Hörner und der weite Mund sprechen von Wut, doch die Augenbrauen tragen Trauer. Noh-Schauspieler neigen die Maske leicht, um ihren Ausdruck zu verändern – Neigt man sie nach unten, scheint sie zu weinen; hebt man sie an, wirkt sie bedrohlich. Hannya taucht in berühmten Stücken wie Dōjōji und Aoi no Ue auf und gehört zu den bekanntesten Bildern der japanischen Kultur.
Die Kokeshi-Tradition – und wie sie hier gebrochen wird
Kokeshi sind gedrehte Holzdollies aus den heißen Quellen Nordjapans: Ein runder Kopf, ein zylindrischer Körper, bemalte Merkmale, seit der Edo-Zeit als Souvenirs und Spielzeug hergestellt. Im zwanzigsten Jahrhundert führten „kreative Kokeshi“ (sōsaku kokeshi) Künstler die Form in neue Richtungen, indem sie frei schnitzten und Motive aus Theater, Folklore und Alltagsleben wählten.
Rinzans Stück spielt mit dieser Tradition. Der Kopf bleibt pure Kokeshi: glatt, rund, mit sanft gezeichneten geschlossenen Augen und einem zurückhaltenden Ausdruck. Aber anstelle von gemalten Blumen auf dem Körper ritzte der Künstler eine Hannya-Maske in Linien – Hörner, starrende Augen, offener Mund. Das Ergebnis besitzt eine psychologische Tiefe, die bei Kokeshi selten ist: eine ruhige äußere Fassade oben, darunter verborgene Emotionen. Aus der Ferne wirkt es wie eine sanfte Puppe; aus nächster Nähe erscheint die Maske.
Handwerkliche Höhepunkte
– Drechselkopf und -körper aus blassem Holz
– In die Körperfront direkt eingeritzte Hannya-Maske, nicht aufgetragen
– Feine eingeschnittene Details auf Oberseite und Rückseite des Kopfes (siehe Draufsicht-Fotografie)
– Tinte-Signatur 琳山作 auf der flachen Basis
– Die Naturholzoberfläche wurde größtenteils unbehandelt belassen, damit die Maserung sichtbar bleibt
Display-Ideen
– Auf einem Bücherregal oder Schreibtisch als Gesprächsthema
– In einer Gruppe mit anderen Kokeshi oder Noh-bezogenen Objekten
– In einer japanisch gestalteten Nische neben einem Ventilator oder einem Scrollbild mit Theater-Thema
– Für Sammler von Volkskunst, Theatermasken und moderner japanischer Holzkulptur
Der Hersteller
Die Unterseite ist signiert Rinzan (琳山作). Weitere biografische Informationen über diesen Hersteller konnten nicht ermittelt werden, daher werden keine Daten oder Schule angegeben.
Zustand – Gut
Bitte lesen Sie sorgfältig und sehen Sie sich alle Fotos an. Laut dem Vorbesitzer wurde die Kokeshi vor mehr als fünfzig Jahren erworben und seither drinnen aufbewahrt. Das ursprünglich helle Holz weist unregelmäßige Verfärbungen, Flecken und Patina auf Kopf und Körper auf, mit verstreuten dunkleren Markierungen. Leichte Spuren durch längere Handhabung und Lagerung sind vorhanden. Es wurden keine wesentlichen strukturellen Schäden gemeldet (z. B. Brüche oder fehlende Teile), aber die Oberfläche zeigt klare altersbedingte Veränderungen und wurde weder gereinigt noch behandelt. Die Aufbewahrungsbox weist altersbedingten Verschleiß auf. Der Zustand wird aus diesen Gründen als Gut bewertet; wir beschreiben ihn lieber ehrlich, als ihn zu verheimlichen.
Abmessungen
Höhe ca. 21,5 cm (Breite und Tiefe nicht gemessen).
Inbegriffen
Die Kokeshi und ihre Aufbewahrungsbox wie gezeigt. Raum- und Szene-Bilder sind KI-Visualisierungen, die Maßstab und Atmosphäre zeigen; die Bilder mit weißem Hintergrund und die Originalfotos zeigen das tatsächliche Objekt und seinen tatsächlichen Zustand.
Versand
Sorgfältig verpackt und versendet mit Tracking und Versicherung. Importabgaben und Steuern im Land des Käufers gehen zu Lasten des Käufers.
1808
Der Verkäufer stellt sich vor
Hallo und danke, dass Sie meine Seite besuchen. Ich beschäftige mich hauptsächlich mit japanischen Antiquitäten, aber auch mit westlichen Antiquitäten, Kunstwerken und gebrauchten Gegenständen, die in Japan geschätzt wurden. Ich bin in einer Familie von Historikern aufgewachsen – mein Großvater war Historiker und mein Vater Archäologe – und war schon immer fasziniert von den Epochen und Geschichten, die diese historischen Objekte und Kunstwerke in sich tragen.
Meine Angebote umfassen Sammlungen aus Japan und dem Westen, Stücke, die den Test der Zeit bestanden haben und über die Jahrhunderte hinweg beliebt geblieben sind. Mit diesen seltenen Schätzen möchte ich die Freude des Besitzes und Entdeckens mit Ihnen teilen. Als Profi strebe ich nach ehrlichen und aufrichtigen Transaktionen, um die Kundenzufriedenheit sicherzustellen, wobei ich immer meine Erfahrung und mein Auge für Qualität nutze.
Ich bin fest davon überzeugt, dass man Käufer nicht enttäuschen darf. Daher beschreibe ich die Artikel so genau und ausführlich wie möglich und lege dabei größten Wert auf eine sichere und sorgfältige Verpackung. Wenn Sie Fragen oder Bedenken haben, können Sie sich jederzeit an mich wenden. Es wäre mir eine Freude, Ihr Sammelerlebnis zu bereichern.
Vielen Dank für Ihr Interesse und ich freue mich auf die Geschäftsbeziehung mit Ihnen.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Dynastischer Stil/Epoche
Shōwa Zeit (1926-1989)
Anzahl der Artikel
1
Künstler
Rinzan (琳山)
Herkunftsland
Japan
Material
Holz
Height
21,5 cm
Titel des Kunstwerks
Two Faces in One Doll – Hand-Carved Creative Kokeshi with Noh Hannya Mask – Signed Rinzan (琳山作) –
Condition
exzellenter Zustand
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
