SOTHYS - Gitter-Deckenleuchte - Vergoldetes Kupfer - Deckenleuchte aus Messing und Glas

BESCHREIBUNG AUF ITALIENISCH:
Wunderschöne und elegante Vintage-Leuchte von Sothys, die sowohl als Deckenleuchte als auch als große Wandleuchte verwendet werden kann. Dieses Modell stammt aus der Mid-Century-Modernist-Periode (1960er-/1970er-Jahre) und ist dank der außergewöhnlich hohen Qualität seiner Materialien und seiner Verarbeitung ein begehrtes Designobjekt.
Die Leuchte verfügt über ein solides sechseckiges Gestell aus glänzend vergoldetem Messing, das wunderschöne, dicke Paneele aus transparentem Facettenglas einfasst. Der handwerkliche Schliff entlang der Glaskanten fängt das Licht auf außergewöhnliche Weise ein und bricht es, wodurch im gesamten Raum brillante Reflexionen und einzigartige Lichtprismen entstehen.
In der Mitte des Gestells verstärkt die reflektierende Bodenplatte die optische Wirkung der drei radial ausgerichteten Lichtquellen. Ein Beleuchtungsobjekt von großer Klasse mit luxuriöser, geometrischer Wirkung – perfekt für historische Interieurs, Mid-Century-Einrichtungen oder zeitgenössische Designumgebungen.

Technische Daten
• Hersteller: Sothys
• Geschätzter Zeitraum: 1960er-/1970er-Jahre
• Stil: Mid-Century Modern, modernistisch, Hollywood Regency
• Materialien: Vergoldetes Messing und Facettenglas
• Form: Sechseckig
• Maße: 39 Länge (lange Seite) / 24 Breite (kurze Seite) x 12 cm (Höhe/Tiefe) / GEWICHT 4 kg
• Lichtquellen: 2 verstellbare und drehbare E14-Fassungen, radial angeordnet
• Verwendung: Deckenleuchte oder Wandleuchte
Ausgezeichneter Vintage-Zustand. Das Messinggestell hat seine wunderschöne Vergoldung und den ursprünglichen Glanz bewahrt. Die Facettenglasplatten sind in makellosem Zustand, vollständig intakt und ohne Risse oder Absplitterungen. Die elektrische Anlage mit 3 Leuchten ist original, intakt und voll funktionsfähig. Sofort montagebereit.
Da Glas zerbrechlich und der Gegenstand schwer ist, sichere ich eine professionelle, besonders geschützte Verpackung mit Luftpolsterfolie, Styropor und verstärktem Karton zu. Ich garantiere persönlich, dass die Deckenleuchte unversehrt und ohne Bruchgefahr am Zielort ankommt. Schneller Versand mit vollständiger Sendungsverfolgung.

BESCHREIBUNG AUF ENGLISCH:
Wunderschöne und elegante Vintage-Leuchte von Sothys, die sowohl als Deckenleuchte als auch als große Wandleuchte verwendet werden kann. Dieses Modell stammt aus der Mid-Century-Modernist-Periode (1960er-/1970er-Jahre) und ist dank der außergewöhnlichen Qualität seiner Materialien und seiner Verarbeitung ein begehrtes Designobjekt.
Die Leuchte verfügt über ein solides sechseckiges Gestell aus poliertem, vergoldetem Messing, das wunderschöne Paneele aus dickem, transparentem Facettenglas einfasst. Der handwerkliche Schliff entlang der Glaskanten fängt das Licht auf außergewöhnliche Weise ein und bricht es, wodurch im gesamten Raum brillante Reflexionen und einzigartige Lichtprismen entstehen.
In der Mitte des Gestells verstärkt die reflektierende Bodenplatte die optische Wirkung der drei radial ausgerichteten Lichtquellen. Ein Beleuchtungsobjekt von großer Klasse mit luxuriöser, geometrischer Wirkung – perfekt für historische Interieurs, Mid-Century-Einrichtungen oder zeitgenössische Designumgebungen.

Technische Daten
• Hersteller: Sothys
• Geschätzter Zeitraum: 1960er-/1970er-Jahre
• Stil: Mid-Century Modern, modernistisch, Hollywood Regency
• Materialien: Vergoldetes Messing und Facettenglas
• Form: Sechseckig
• Maße: 39 cm (Länge) (lange Seite) / 24 cm (Breite) (kurze Seite) x 12 cm (Höhe/Tiefe) / Gewicht: 4 kg
• Lichtquellen: 2 verstellbare und drehbare E14-Fassungen
• Verwendung: Deckenleuchte oder Wandleuchte
Ausgezeichneter Vintage-Zustand. Das Messinggestell hat seine wunderschöne Vergoldung und den ursprünglichen Glanz bewahrt. Die Facettenglaspaneele sind in makellosem Zustand, vollständig intakt und ohne Risse oder Absplitterungen. Die elektrische Anlage mit drei Leuchten ist original, intakt und voll funktionsfähig. Montagebereit.
Da Glas zerbrechlich und der Gegenstand schwer ist, sorge ich für eine professionelle, besonders geschützte Verpackung mit Luftpolsterfolie, Styropor und verstärktem Karton. Ich garantiere persönlich, dass die Deckenleuchte unversehrt und ohne Bruchgefahr am Zielort ankommt. Schneller Versand mit vollständiger Sendungsverfolgung.