Gusseisen - 三枝惣太郎 Sotaro Saegusa - Elternteil und Welpe - Shōwa Zeit (1926-1989) (Ohne mindestpreis)

06
Tage
05
Stunden
17
Minuten
58
Sekunden
Startgebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Es wurden keine Gebote abgegeben

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 145967 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

Diese signierte japanische Gusseisenskulptur aus der Shōwa-Zeit von Sotaro Saegusa zeigt einen Hund mit seinem Welpen und misst 11 × 5,5 × 11 cm.

KI-gestützte Zusammenfassung

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

# Sotaro Saegusa (1911–2006) – Mutterhund und Welpe – Japanische Gußeisen-Skulptur

## Artikelbeschreibung
Eine charmante und ausdrucksvolle japanische Gußeisen-Skulptur, die einen Mutterhund und seinen Welpen zeigt, entworfen von dem renommierten japanischen Bildhauer Sotaro Saegusa (三枝惣太郎, 1911–2006).

Diese reizvolle Komposition fängt wunderbar die Wärme mütterlicher Zuneigung durch einfache, abgerundete Formen und eine harmonische Balance zwischen den beiden Figuren ein.

Der größere Hund steht mit ruhiger, würdevoller Präsenz da, seine sanft geschlossenen Augen und das sanft modellierte Gesicht vermitteln einen friedlichen, beschützenden Charakter. Neben ihm blickt der kleine Welpe mit einem charmanten Ausdruck nach oben und schafft so eine berührende Verbundenheit zwischen Elternteil und Kind.

Anstatt eine strikte anatomische Realismus zu verfolgen, reduziert Saegusa die Tiere auf ihre Wesensformen, betont ihre markanten Silhouetten, das skulpturale Volumen und die emotionale Präsenz.

Die sanft texturierten Gußeisenoberflächen zeigen reiche erdige Brauntöne mit dunkleren patinierten Bereichen, die den Figuren ein rustikales, organisches Erscheinungsbild verleihen. Subtile Farb- und Strukturschattierungen verstärken den Charakter des Metallwerks.

Der Kontrast zwischen der substanzvollen, beruhigenden Form des Mutterhundes und der kompakten, verspielt wirkenden Gestalt des Welpen schafft eine schön ausbalancierte Komposition.

Dieses Werk spiegelt eines der wiederkehrenden Themen in Saegusas künstlerischer Praxis wider: Die Fähigkeit, Zuneigung, familiäre Bindungen und die stille Vitalität lebender Wesen durch vereinfachte skulpturale Formen auszudrücken.

Obwohl es klein skaliert ist, besitzt die Figur eine bemerkenswerte Gewichtung, Wärme und Individualität.

Ein wunderbares Beispiel japanischer dekorativer Skulptur, das traditionelle Metallhandwerkskunst mit der modernen künstlerischen Sensibilität eines professionell ausgebildeten Bildhauers verbindet.

Der Satz wird von einer hölzernen Namensplakette mit japanischer Kalligrafie begleitet.

Eine ansprechende Arbeit für Sammler japanischer Skulptur, Tierfiguren, japanischer Metallarbeiten und dekorativer Kunst des zwanzigsten Jahrhunderts.

## Größe

**Mutterhund**
- Höhe: ca. 11 cm
- Länge (Brustkorb bis Schwanz, längster Punkt): ca. 11 cm
- Breite: ca. 5,5 cm

**Welpe**
- Höhe: ca. 5,5 cm
- Länge (vordere Pfoten bis Hinterteil): ca. 4,5 cm
- Breite: ca. 4 cm

## Gewicht

- Mutterhund: ca. 948 g
- Welpe: ca. 294 g
- Gesamtgewicht einschließlich hölzerner Namensplakette: ca. 1.247 g

## Material

Gußeisen mit braunem Oberflächenfinish.

## Zustand

Gebrauchter Vintage-Zustand.
Die Oberflächen zeigen Variationen in Farbe, Patina und Struktur, entsprechend dem Charakter von Gusseisen und altersbedingter Abnutzung.
Bitte prüfen Sie die Fotos sorgfältig, da sie einen wichtigen Teil der Beschreibung darstellen.

## Künstlerprofil – Sotaro Saegusa (1911–2006)

Sotaro Saegusa war ein angesehener japanischer Bildhauer und Kunstpädagoge, bekannt für seine verfeinerten skulpturalen Kompositionen und seine Fähigkeit, Wärme, Vitalität und menschliche Emotion durch vereinfachte Formen auszudrücken.

Geboren 1911 auf der Insel Shodoshima in der Präfektur Kagawa, Japan, wuchs er im Gebiet Aji auf, einer Region mit langer Tradition der Steinmetzkunst.

1935 graduierte er von der Stätte für Bildhauerei der Tokyo School of Fine Arts, heute Tokyo University of the Arts, einer der renommiertesten Institutionen Japans für künstlerische Bildung.

Seine Abschlussarbeit erhielt den renommierten Ohashi-Preis, was eine frühe Anerkennung seines künstlerischen Talents markierte.

Saegusa stellte bei bedeutenden japanischen Kunstausstellungen aus, darunter Teiten und Nitten, und entwickelte eine herausragende Karriere über Skulptur, Malerei und Kunstpädagogik.

Ab 1970 lehrte er an der Nagoya University of Arts, wo er zur Entwicklung jüngerer Künstlergenerationen beitrug und später Professor Emeritus wurde.

Er spielte auch eine wichtige Rolle bei der Förderung künstlerischer Kreativität unter traditionellen Steinmetz-Handwerkern in den Bezirken Aji und Mure der Präfektur Kagawa.

Durch seine Beteiligung an der kreativen Gruppe namens Group Koppa ermutigte er lokale Handwerker, originalgestalterische Skulpturen jenseits konventioneller Steinprodukte zu erforschen.

Sein künstlerischer Stil wird besonders geschätzt für die Verbindung aus vereinfachten Silhouetten, sorgfältig ausbalancierten Volumen und einem underlying Sinn für emotionale Wärme.

Tiere, familiäre Beziehungen und die Bindungen zwischen Lebewesen waren wichtige Themen in seinem Werk.

Seine Skulpturen verwandeln häufig vertraute Motive in expressive, fast symbolische Formen, die direkt mit dem Betrachter kommunizieren.

Sægusas künstlerisches Erbe wird weiterhin durch Ausstellungen und öffentliche Sammlungen in Japan anerkannt, darunter solche, die mit der Stadt Takamatsu und Ichinomiya verbunden sind.

Dieses Mutter- und Welpen-Stück ist eine besonders ansprechende Ausdrucksform der Zärtlichkeit, Schlichtheit und skulpturalen Sensibilität, die sein Werk kennzeichnen.

## Versandinformationen

Der Artikel wird aus Japan mit einer Sendungsverfolgungsnummer versendet.
Abhängig vom Bestimmungsland, geltenden Einfuhrbestimmungen und internationalen Versandbedingungen verwenden wir einen der folgenden Dienste: Japan Post, FedEx, Japan Post UGX, DHL oder Yamato Transport (UPS).

### Versandkosten und Lieferungen an EU-Mitgliedstaaten
Wegen Änderungen in den EU-Einfuhrvorschriften und Zollverfahren können verfügbare Versandarten und Zollabwicklungen je nach Bestimmungsland variieren.
Daher können die Versandgebühren für bestimmte Länder höher ausfallen, um Transportkosten, Einfuhrabgaben und zollbezogene Aufwendungen abzudecken.

Je nach Versandart und Zollregelungen können Versandgebühren Einfuhrabgaben, Abfertigungsgebühren oder andere vom Absender im Voraus gezahlte Kosten enthalten.

### Versandanpassungen und Teilrückerstattungen
Tatsächliche Versandkosten können je nach Bestimmungsland und verwendetem Versanddienst variieren.
Wenn die tatsächlichen Versand- und zollbezogenen Aufwendungen deutlich geringer sind als die gezahlte Versandgebühr, können wir eine Teilrückerstattung über das offizielle Rückerstattungssystem von Catawiki vornehmen.
Diese Regel gilt nicht nur für EU-Mitgliedstaaten, sondern auch für Länder und Regionen, in denen der Versand vergleichsweise günstig ist, einschließlich asiatischer Länder nahe Japan.
Alle Rückerstattungen werden über das offizielle System von Catawiki abgewickelt.
Bitte prüfen Sie vor einer Gebotsabgabe sorgfältig die angegebene Versandgebühr für Ihr Land oder Ihre Region.

### Geschätzte Lieferzeit
Die übliche geschätzte Lieferzeit beträgt etwa 1–2 Wochen.
Die Lieferzeiten können jedoch aufgrund von Zollabfertigung, lokalen Post- oder Kurierbedingungen und anderen Umständen variieren.

### Importabgaben, MwSt und Zollgebühren
Je nach Bestimmungsort und geltenden Vorschriften kann von Catawiki zum Zeitpunkt des Kaufs Mehrwertsteuer erhoben werden.
In einigen Fällen können Einfuhrabgaben oder bestimmte zollbezogene Gebühren im Voraus vom Absender bezahlt werden, abhängig vom Bestimmungsland und der Versandart.
Alle Einfuhrabgaben, Mehrwertsteuer, Zollabfertigungsgebühren oder sonstige Gebühren, die weder von Catawiki eingezogen noch in den Vorauszahlungen des Absenders enthalten sind, gehen zu Lasten des Käufers.

### Verpackung
Der Artikel wird sorgfältig verpackt, um eine sichere internationale Lieferung zu gewährleisten.
Um die Umwelt zu schonen, können recycelte Kartons und wiederverwendbare Verpackungsmaterialien verwendet werden.
Wo ausreichender Schutz gewährleistet ist, kann auch leichtes Verpackungsmaterial verwendet werden, um Versandkosten zu reduzieren.

### Zusätzliche Versandinformationen
Die Versandmethode wird entsprechend den Einfuhrvorschriften des Bestimmungslandes und der Verfügbarkeit von internationalen Versanddiensten ausgewählt.
Bitte beachten Sie die Versandkostentabelle für die Versandkosten, die für jedes Land oder jede Region gelten.
Wegen fortlaufender Änderungen in den EU-Zollsystemen und Einfuhrverfahren können Versandgebühren gelegentlich höher als üblich festgesetzt werden.
Wenn möglich, werden wir versuchen, jede wesentliche Differenz zwischen dem gezahlten Betrag und den tatsächlichen versandbezogenen Kosten durch das offizielle Rückerstattungssystem von Catawiki zu erstatten.
Jedoch kann es in Fällen, in denen der Endverkaufspreis außergewöhnlich niedrig ist, nicht immer möglich sein, eine Teilversand-Rückerstattung vorzunehmen. Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

Der Verkäufer stellt sich vor

Bei Yu Design kuratieren wir nicht nur feine Kunst und traditionelle Handwerkskunst, sondern eine breite Palette von Gegenständen, die den lebendigen Geist der japanischen Kultur widerspiegeln. Von Utensilien der Teezeremonie und Gusseisenarbeiten bis hin zu Keramik, Puppen und Vintage-Spielwaren wird jedes Stück sorgfältig gewählt als Fragment der vielfältigen kulturellen Landschaft Japans. Yu Design bedeutet nicht nur, Objekte zu verkaufen. Es geht darum, die Geschichten, die Geschichte und den kulturellen Hintergrund dahinter zu teilen — Japan selbst der Welt vorzustellen. Yu Design wird von Yuki Kuwahara betrieben und kuratiert, mit Sitz in Japan. Sie betreibt auch einen YouTube-Kanal, der die japanische Geschichte vorstellt, mit einem besonderen Fokus auf Persönlichkeiten aus der späten Edo- und frühen Meiji-Periode, was ihr tiefes Interesse am kulturellen und historischen Erbe Japans widerspiegelt. Alle Gegenstände werden sorgfältig geprüft und weltweit sicher per Japan Post EMS verschickt. Klare Kommunikation und professionelle Verpackung haben stets Priorität.
Übersetzt mit Google Übersetzer

# Sotaro Saegusa (1911–2006) – Mutterhund und Welpe – Japanische Gußeisen-Skulptur

## Artikelbeschreibung
Eine charmante und ausdrucksvolle japanische Gußeisen-Skulptur, die einen Mutterhund und seinen Welpen zeigt, entworfen von dem renommierten japanischen Bildhauer Sotaro Saegusa (三枝惣太郎, 1911–2006).

Diese reizvolle Komposition fängt wunderbar die Wärme mütterlicher Zuneigung durch einfache, abgerundete Formen und eine harmonische Balance zwischen den beiden Figuren ein.

Der größere Hund steht mit ruhiger, würdevoller Präsenz da, seine sanft geschlossenen Augen und das sanft modellierte Gesicht vermitteln einen friedlichen, beschützenden Charakter. Neben ihm blickt der kleine Welpe mit einem charmanten Ausdruck nach oben und schafft so eine berührende Verbundenheit zwischen Elternteil und Kind.

Anstatt eine strikte anatomische Realismus zu verfolgen, reduziert Saegusa die Tiere auf ihre Wesensformen, betont ihre markanten Silhouetten, das skulpturale Volumen und die emotionale Präsenz.

Die sanft texturierten Gußeisenoberflächen zeigen reiche erdige Brauntöne mit dunkleren patinierten Bereichen, die den Figuren ein rustikales, organisches Erscheinungsbild verleihen. Subtile Farb- und Strukturschattierungen verstärken den Charakter des Metallwerks.

Der Kontrast zwischen der substanzvollen, beruhigenden Form des Mutterhundes und der kompakten, verspielt wirkenden Gestalt des Welpen schafft eine schön ausbalancierte Komposition.

Dieses Werk spiegelt eines der wiederkehrenden Themen in Saegusas künstlerischer Praxis wider: Die Fähigkeit, Zuneigung, familiäre Bindungen und die stille Vitalität lebender Wesen durch vereinfachte skulpturale Formen auszudrücken.

Obwohl es klein skaliert ist, besitzt die Figur eine bemerkenswerte Gewichtung, Wärme und Individualität.

Ein wunderbares Beispiel japanischer dekorativer Skulptur, das traditionelle Metallhandwerkskunst mit der modernen künstlerischen Sensibilität eines professionell ausgebildeten Bildhauers verbindet.

Der Satz wird von einer hölzernen Namensplakette mit japanischer Kalligrafie begleitet.

Eine ansprechende Arbeit für Sammler japanischer Skulptur, Tierfiguren, japanischer Metallarbeiten und dekorativer Kunst des zwanzigsten Jahrhunderts.

## Größe

**Mutterhund**
- Höhe: ca. 11 cm
- Länge (Brustkorb bis Schwanz, längster Punkt): ca. 11 cm
- Breite: ca. 5,5 cm

**Welpe**
- Höhe: ca. 5,5 cm
- Länge (vordere Pfoten bis Hinterteil): ca. 4,5 cm
- Breite: ca. 4 cm

## Gewicht

- Mutterhund: ca. 948 g
- Welpe: ca. 294 g
- Gesamtgewicht einschließlich hölzerner Namensplakette: ca. 1.247 g

## Material

Gußeisen mit braunem Oberflächenfinish.

## Zustand

Gebrauchter Vintage-Zustand.
Die Oberflächen zeigen Variationen in Farbe, Patina und Struktur, entsprechend dem Charakter von Gusseisen und altersbedingter Abnutzung.
Bitte prüfen Sie die Fotos sorgfältig, da sie einen wichtigen Teil der Beschreibung darstellen.

## Künstlerprofil – Sotaro Saegusa (1911–2006)

Sotaro Saegusa war ein angesehener japanischer Bildhauer und Kunstpädagoge, bekannt für seine verfeinerten skulpturalen Kompositionen und seine Fähigkeit, Wärme, Vitalität und menschliche Emotion durch vereinfachte Formen auszudrücken.

Geboren 1911 auf der Insel Shodoshima in der Präfektur Kagawa, Japan, wuchs er im Gebiet Aji auf, einer Region mit langer Tradition der Steinmetzkunst.

1935 graduierte er von der Stätte für Bildhauerei der Tokyo School of Fine Arts, heute Tokyo University of the Arts, einer der renommiertesten Institutionen Japans für künstlerische Bildung.

Seine Abschlussarbeit erhielt den renommierten Ohashi-Preis, was eine frühe Anerkennung seines künstlerischen Talents markierte.

Saegusa stellte bei bedeutenden japanischen Kunstausstellungen aus, darunter Teiten und Nitten, und entwickelte eine herausragende Karriere über Skulptur, Malerei und Kunstpädagogik.

Ab 1970 lehrte er an der Nagoya University of Arts, wo er zur Entwicklung jüngerer Künstlergenerationen beitrug und später Professor Emeritus wurde.

Er spielte auch eine wichtige Rolle bei der Förderung künstlerischer Kreativität unter traditionellen Steinmetz-Handwerkern in den Bezirken Aji und Mure der Präfektur Kagawa.

Durch seine Beteiligung an der kreativen Gruppe namens Group Koppa ermutigte er lokale Handwerker, originalgestalterische Skulpturen jenseits konventioneller Steinprodukte zu erforschen.

Sein künstlerischer Stil wird besonders geschätzt für die Verbindung aus vereinfachten Silhouetten, sorgfältig ausbalancierten Volumen und einem underlying Sinn für emotionale Wärme.

Tiere, familiäre Beziehungen und die Bindungen zwischen Lebewesen waren wichtige Themen in seinem Werk.

Seine Skulpturen verwandeln häufig vertraute Motive in expressive, fast symbolische Formen, die direkt mit dem Betrachter kommunizieren.

Sægusas künstlerisches Erbe wird weiterhin durch Ausstellungen und öffentliche Sammlungen in Japan anerkannt, darunter solche, die mit der Stadt Takamatsu und Ichinomiya verbunden sind.

Dieses Mutter- und Welpen-Stück ist eine besonders ansprechende Ausdrucksform der Zärtlichkeit, Schlichtheit und skulpturalen Sensibilität, die sein Werk kennzeichnen.

## Versandinformationen

Der Artikel wird aus Japan mit einer Sendungsverfolgungsnummer versendet.
Abhängig vom Bestimmungsland, geltenden Einfuhrbestimmungen und internationalen Versandbedingungen verwenden wir einen der folgenden Dienste: Japan Post, FedEx, Japan Post UGX, DHL oder Yamato Transport (UPS).

### Versandkosten und Lieferungen an EU-Mitgliedstaaten
Wegen Änderungen in den EU-Einfuhrvorschriften und Zollverfahren können verfügbare Versandarten und Zollabwicklungen je nach Bestimmungsland variieren.
Daher können die Versandgebühren für bestimmte Länder höher ausfallen, um Transportkosten, Einfuhrabgaben und zollbezogene Aufwendungen abzudecken.

Je nach Versandart und Zollregelungen können Versandgebühren Einfuhrabgaben, Abfertigungsgebühren oder andere vom Absender im Voraus gezahlte Kosten enthalten.

### Versandanpassungen und Teilrückerstattungen
Tatsächliche Versandkosten können je nach Bestimmungsland und verwendetem Versanddienst variieren.
Wenn die tatsächlichen Versand- und zollbezogenen Aufwendungen deutlich geringer sind als die gezahlte Versandgebühr, können wir eine Teilrückerstattung über das offizielle Rückerstattungssystem von Catawiki vornehmen.
Diese Regel gilt nicht nur für EU-Mitgliedstaaten, sondern auch für Länder und Regionen, in denen der Versand vergleichsweise günstig ist, einschließlich asiatischer Länder nahe Japan.
Alle Rückerstattungen werden über das offizielle System von Catawiki abgewickelt.
Bitte prüfen Sie vor einer Gebotsabgabe sorgfältig die angegebene Versandgebühr für Ihr Land oder Ihre Region.

### Geschätzte Lieferzeit
Die übliche geschätzte Lieferzeit beträgt etwa 1–2 Wochen.
Die Lieferzeiten können jedoch aufgrund von Zollabfertigung, lokalen Post- oder Kurierbedingungen und anderen Umständen variieren.

### Importabgaben, MwSt und Zollgebühren
Je nach Bestimmungsort und geltenden Vorschriften kann von Catawiki zum Zeitpunkt des Kaufs Mehrwertsteuer erhoben werden.
In einigen Fällen können Einfuhrabgaben oder bestimmte zollbezogene Gebühren im Voraus vom Absender bezahlt werden, abhängig vom Bestimmungsland und der Versandart.
Alle Einfuhrabgaben, Mehrwertsteuer, Zollabfertigungsgebühren oder sonstige Gebühren, die weder von Catawiki eingezogen noch in den Vorauszahlungen des Absenders enthalten sind, gehen zu Lasten des Käufers.

### Verpackung
Der Artikel wird sorgfältig verpackt, um eine sichere internationale Lieferung zu gewährleisten.
Um die Umwelt zu schonen, können recycelte Kartons und wiederverwendbare Verpackungsmaterialien verwendet werden.
Wo ausreichender Schutz gewährleistet ist, kann auch leichtes Verpackungsmaterial verwendet werden, um Versandkosten zu reduzieren.

### Zusätzliche Versandinformationen
Die Versandmethode wird entsprechend den Einfuhrvorschriften des Bestimmungslandes und der Verfügbarkeit von internationalen Versanddiensten ausgewählt.
Bitte beachten Sie die Versandkostentabelle für die Versandkosten, die für jedes Land oder jede Region gelten.
Wegen fortlaufender Änderungen in den EU-Zollsystemen und Einfuhrverfahren können Versandgebühren gelegentlich höher als üblich festgesetzt werden.
Wenn möglich, werden wir versuchen, jede wesentliche Differenz zwischen dem gezahlten Betrag und den tatsächlichen versandbezogenen Kosten durch das offizielle Rückerstattungssystem von Catawiki zu erstatten.
Jedoch kann es in Fällen, in denen der Endverkaufspreis außergewöhnlich niedrig ist, nicht immer möglich sein, eine Teilversand-Rückerstattung vorzunehmen. Wir danken Ihnen herzlich für Ihr Verständnis.

Vielen Dank für Ihr Verständnis und Ihre Kooperation.

Der Verkäufer stellt sich vor

Bei Yu Design kuratieren wir nicht nur feine Kunst und traditionelle Handwerkskunst, sondern eine breite Palette von Gegenständen, die den lebendigen Geist der japanischen Kultur widerspiegeln. Von Utensilien der Teezeremonie und Gusseisenarbeiten bis hin zu Keramik, Puppen und Vintage-Spielwaren wird jedes Stück sorgfältig gewählt als Fragment der vielfältigen kulturellen Landschaft Japans. Yu Design bedeutet nicht nur, Objekte zu verkaufen. Es geht darum, die Geschichten, die Geschichte und den kulturellen Hintergrund dahinter zu teilen — Japan selbst der Welt vorzustellen. Yu Design wird von Yuki Kuwahara betrieben und kuratiert, mit Sitz in Japan. Sie betreibt auch einen YouTube-Kanal, der die japanische Geschichte vorstellt, mit einem besonderen Fokus auf Persönlichkeiten aus der späten Edo- und frühen Meiji-Periode, was ihr tiefes Interesse am kulturellen und historischen Erbe Japans widerspiegelt. Alle Gegenstände werden sorgfältig geprüft und weltweit sicher per Japan Post EMS verschickt. Klare Kommunikation und professionelle Verpackung haben stets Priorität.
Übersetzt mit Google Übersetzer

Details

Dynastischer Stil/Epoche
Shōwa Zeit (1926-1989)
Anzahl der Artikel
2
Künstler
三枝惣太郎 Sotaro Saegusa
Herkunftsland
Japan
Zuschreibung
Signiert
Material
Gusseisen
Sold with stand
Nein
Zustand
Guter Zustand
Titel des Kunstwerks
Parent and Puppy
Höhe
11 cm
Breite
5,5 cm
Tiefe
11 cm
Authentizität
Original/offiziell
Verkauft von
JapanVerifiziert
408
Verkaufte Objekte
100 %
protop

Ähnliche Objekte

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Für Sie aus der Kategorie

Japanische Kunst

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​