Beidseitig emailliertes Werbeschild „Mikoma Homare“ Sake, japanischer Vintage-Stil aus der - Werbeschild - Emaille
07
Tage
15
Stunden
04
Minuten
38
Sekunden
Startgebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Experte
Von Alexander Fahl ausgewählt
Kunsthistoriker mit über 10 Jahren Erfahrung und Fachwissen im italienischen Design.
Schätzung € 110 - € 170
Es wurden keine Gebote abgegeben
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145414 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Dieses originale japanische Werbeschild aus der Shōwa-Zeit für Mikoma-Homare-Sake besteht aus beidseitig emailliertem Material, misst 30 × 45,4 cm und ist in mäßigem, stark gebrauchtem Zustand.
KI-gestützte Zusammenfassung
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
Vintage japanische „Mikoma Homare“ Sake Doppelseitiges Email-Schild – Showa-Periode
Ein schönes Vintage-Japanisches doppelseitiges Email-Werbeschild für „Mikoma Homare“ (美駒誉), eine traditionelle japanische Sake-Marke, verbunden mit der Mikoma-Brauerei.
Beide Seiten zeigen auffällige marineblaue japanische Kalligrafie vor einem weißen Email-Hintergrund, ergänzt durch elegante rote Beschriftung.
Seit Jahrhunderten ist die Sake-Brauerei ein wichtiger Bestandteil der japanischen Kultur, da traditionelle Brauereien ihr handwerkliches Können über Generationen weitergeben.
Der Name „Mikoma Homare“ trägt einen deutlich poetischen Charakter. Die japanischen Schriftzeichen wecken Bilder von Schönheit, einem Pferd und Ehre – Motive, die mit Eleganz, Stärke und Stolz assoziiert werden.
Besonders faszinierend ist die Inschrift, die wiederholte Anerkennung bei nationalen Sake-Wettbewerben feiert. Diese historische Werbeaussage spiegelt die Bedeutung wider, die japanische Brauereien auf Handwerkskunst, Ruf und das Streben nach außergewöhnlicher Qualität legten.
Das aufmerksamkeitsstärkste Merkmal des Schildes ist seine kraftvolle Pinselstrich-Kalligrafie, bei der dramatische marineblaue Zeichen die Komposition dominieren. Die traditionelle Typografie erinnert an die expressive Schönheit der japanischen Tintenmalerei.
Seine doppelseitige Bauweise ermöglichte es, die Werbung von jeder Seite aus zu betrachten, wenn sie außerhalb eines traditionellen Getränkehandels ausgestellt wird.
Die beiden Seiten zeigen unterschiedliche Muster der Alterung, einschließlich natürlicher Verfärbungen, Kratzern, Email-Abnutzung und Rost, was dem Vintage-Stück zusätzlichen Charakter verleiht.
Mehr als nur eine alte Sake-Werbung bewahrt dieses Schild einen faszinierenden Einblick in Japans traditionelle Braukultur, den Stolz der lokalen Sake-Hersteller und das charakteristische kommerzielle Design der Showa-Ära.
Ein attraktives Sammlerstück für Liebhaber japanischer Email-Schilder, Sake-Geschichte, traditioneller Kalligrafie, Showa-Werbung und Vintage-Japan-Design.
[Größe]
30x45.4cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, bleiben die Buchstaben und Designs deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit dem internationalen Versand hat der Käufer zu tragen.
Mitunter kann es sein, dass der Zoll oder das Versandunternehmen in Ihrem Land Sie zur Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Unterlassen Sie dies, kann das Paket an mich zurückgeschickt werden, wodurch zusätzliche Versandkosten für eine erneute Sendung entstehen.
Ihre Mitarbeit ist sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder bei der Ankunft durch einen Fehler des Versandunternehmens beschädigt wird.
Wenn dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft sowie ein Foto des Schadens.
Wir werden je nach Situation Rückerstattungen vornehmen.
Der Verkäufer stellt sich vor
Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin ein Verkäufer, der hauptsächlich japanische Antiquitäten verkauft.
Meine Mission ist es, die reiche Kultur und den ästhetischen Sinn Japans Menschen auf der ganzen Welt zu vermitteln.
Meine Familie ist seit Generationen im Handel mit japanischer Lackware und traditionellen Handwerkskunst tätig.
Ich hoffe, diesen Geist zu erben und den Charme der guten alten Dinge an die nächste Generation weiterzugeben.
Ich verpacke alle Produkte sorgfältig, damit Sie sie unbesorgt erhalten können.
Ich strebe an, ehrlich Geschäfte zu machen und Vertrauen an erste Stelle zu setzen. Danke für Ihre Unterstützung.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerVintage japanische „Mikoma Homare“ Sake Doppelseitiges Email-Schild – Showa-Periode
Ein schönes Vintage-Japanisches doppelseitiges Email-Werbeschild für „Mikoma Homare“ (美駒誉), eine traditionelle japanische Sake-Marke, verbunden mit der Mikoma-Brauerei.
Beide Seiten zeigen auffällige marineblaue japanische Kalligrafie vor einem weißen Email-Hintergrund, ergänzt durch elegante rote Beschriftung.
Seit Jahrhunderten ist die Sake-Brauerei ein wichtiger Bestandteil der japanischen Kultur, da traditionelle Brauereien ihr handwerkliches Können über Generationen weitergeben.
Der Name „Mikoma Homare“ trägt einen deutlich poetischen Charakter. Die japanischen Schriftzeichen wecken Bilder von Schönheit, einem Pferd und Ehre – Motive, die mit Eleganz, Stärke und Stolz assoziiert werden.
Besonders faszinierend ist die Inschrift, die wiederholte Anerkennung bei nationalen Sake-Wettbewerben feiert. Diese historische Werbeaussage spiegelt die Bedeutung wider, die japanische Brauereien auf Handwerkskunst, Ruf und das Streben nach außergewöhnlicher Qualität legten.
Das aufmerksamkeitsstärkste Merkmal des Schildes ist seine kraftvolle Pinselstrich-Kalligrafie, bei der dramatische marineblaue Zeichen die Komposition dominieren. Die traditionelle Typografie erinnert an die expressive Schönheit der japanischen Tintenmalerei.
Seine doppelseitige Bauweise ermöglichte es, die Werbung von jeder Seite aus zu betrachten, wenn sie außerhalb eines traditionellen Getränkehandels ausgestellt wird.
Die beiden Seiten zeigen unterschiedliche Muster der Alterung, einschließlich natürlicher Verfärbungen, Kratzern, Email-Abnutzung und Rost, was dem Vintage-Stück zusätzlichen Charakter verleiht.
Mehr als nur eine alte Sake-Werbung bewahrt dieses Schild einen faszinierenden Einblick in Japans traditionelle Braukultur, den Stolz der lokalen Sake-Hersteller und das charakteristische kommerzielle Design der Showa-Ära.
Ein attraktives Sammlerstück für Liebhaber japanischer Email-Schilder, Sake-Geschichte, traditioneller Kalligrafie, Showa-Werbung und Vintage-Japan-Design.
[Größe]
30x45.4cm
[Zustand]
Guter Vintage-Zustand.
Obwohl es Gebrauchsspuren aufweist, bleiben die Buchstaben und Designs deutlich sichtbar.
Bitte prüfen Sie die Fotos.
Alle Steuern im Zusammenhang mit dem internationalen Versand hat der Käufer zu tragen.
Mitunter kann es sein, dass der Zoll oder das Versandunternehmen in Ihrem Land Sie zur Zollabfertigung telefonisch oder per E-Mail kontaktieren. Bitte stellen Sie sicher, dass Sie erreichbar sind. Unterlassen Sie dies, kann das Paket an mich zurückgeschickt werden, wodurch zusätzliche Versandkosten für eine erneute Sendung entstehen.
Ihre Mitarbeit ist sehr geschätzt.
Ich werde den Artikel sicher verpacken, aber es kann vorkommen, dass der Artikel beim Zoll neu verpackt wird oder bei der Ankunft durch einen Fehler des Versandunternehmens beschädigt wird.
Wenn dies passiert, kontaktieren Sie mich bitte umgehend.
Bitte senden Sie mir umgehend ein Foto des Artikels bei Ankunft sowie ein Foto des Schadens.
Wir werden je nach Situation Rückerstattungen vornehmen.
Der Verkäufer stellt sich vor
Freut mich, Sie kennenzulernen. Ich bin ein Verkäufer, der hauptsächlich japanische Antiquitäten verkauft.
Meine Mission ist es, die reiche Kultur und den ästhetischen Sinn Japans Menschen auf der ganzen Welt zu vermitteln.
Meine Familie ist seit Generationen im Handel mit japanischer Lackware und traditionellen Handwerkskunst tätig.
Ich hoffe, diesen Geist zu erben und den Charme der guten alten Dinge an die nächste Generation weiterzugeben.
Ich verpacke alle Produkte sorgfältig, damit Sie sie unbesorgt erhalten können.
Ich strebe an, ehrlich Geschäfte zu machen und Vertrauen an erste Stelle zu setzen. Danke für Ihre Unterstützung.
Übersetzt mit Google ÜbersetzerDetails
Epoche
1900-2000
Anzahl der Objekte
1
Titel
Double-Sided Enamel Advertising Sign “Mikoma Homare” Sake Japanese Vintage Showa-Era
Herkunftsland
Japan
Material
Emaille
Zustand
Mäßiger Zustand - stark gebraucht & mit möglicherweise fehlenden kleineren Teilen
Höhe
30 cm
Breite
45,4 cm
Von einer berühmten Persönlichkeit signiert
Nein
Geschätzter Zeitraum
1960-1970
Qualifikation
Original/offiziell
Verkauft von
