Küchenmesser - Stahl, Holz - Japan - Traditionelle japanische Deba- und Nakiri-Messer かねふや別作/三条馬印廣明

04
Tage
02
Stunden
49
Minuten
42
Sekunden
Startgebot
€ 1
Ohne mindestpreis
Es wurden keine Gebote abgegeben

Käuferschutz auf Catawiki

Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen

Trustpilot 4.4 | 145967 Bewertungen

Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.

Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung

● WESENTLICHES HEEILICH BEREICH FÜR BESTIMMTE EU-LÄNDER - IOSS-SENDUNGEN UNTER 150 EUR

Aufgrund jüngster Änderungen bei den EU-Importverfahren können vorübergehende Versandbeschränkungen für IOSS-Sendungen unter 150 EUR in die folgenden Länder gelten:

- Österreich
- Deutschland
- Finnland
- Frankreich
- Belgien
- Luxemburg
- Portugal

Der Versand kann je nach Japan Post und den Versandverfahren des Empfängerlandes variieren.

Berücksichtigen Sie diese Möglichkeit, bevor Sie bieten.

***

## Vintage-Japanische Deba- & Nakiri-Messer-Set – “Kanefuya Betsuuchi” (かねふや別打) und “Sanjo Hiroaki” (三条・登録廣明) – Traditionelle japanische Küchenmesser – Sammler-Restaurationsset

Hier Offered wird ein markantes Paar antiker japanischer Küchenmesser präsentiert, bestehend aus einem traditionellen Deba-Fischmesser mit der Inschrift **“かねふや別打” (Kanefuya Betsuuchi)** und einem traditionellen Nakiri-Gemüsemesser mit der Inschrift **“三条A馬印登録廣明” (Sanjo, A Pferdezeichen, Registered Hiroaki)**.

Beide Messer behalten traditionelle japanische Holz-Wa-Griffe mit schwarzen Fittings und tragen japanische Inschriften auf den Klingen sowie zusätzliche Markierungen an den Griffen.

Der Deba hat eine breite, spitze Klinge, traditionell mit der Vorbereitung von Fisch assoziiert, während der Nakiri eine hohe, rechteckige Klinge für die Gemüsezubereitung besitzt.

Eine der interessantesten Eigenschaften dieses Sets sind die Identifizierungsmarken sowohl auf den Klingen als auch auf den Holzgriffen.

Der Deba trägt die Inschrift **“かねふや別打”** auf der Klinge und **“別打かねふや”** auf dem Holzgriff.

Der Nakiri trägt die Inschrift **“三条A馬印登録廣明”** auf der Klinge und ein gebranntes Zeichen **“登録廣明”** auf dem Holzgriff.

Diese erhaltenen Inschriften und Griffmarkierungen verleihen dem Paar viel Charakter und machen es für Sammler von Vintage-Japanischem Küchenbesteck besonders interessant.

**Dieses Set wird in seinem gegenwärtigen Vintage-Zustand angeboten und ist für Sammler und erfahrene Restaurations-Begeisterte gedacht, die die Wartungs- und Restaurierungsanforderungen älterer japanischer Messer verstehen.**

### 1. Traditionelles japanisches Deba-Fischmesser – „かねふや別打“

Das Messer links ist ein traditionelles japanisches Deba, gekennzeichnet durch seine breite Klinge, die spitze Spitze und das beachtliche Profil.

Deba-Messer wurden lange mit der japanischen Fischverarbeitung assoziiert, einschließlich Reinigung, Filetieren und anderen Fischverarbeitungsaufgaben.

Das charakteristische Klingendesign spiegelt die spezialisierte Natur traditioneller japanischer Küchenmesser wider.

#### Klingeneindruck

Die Klinge trägt die japanische Inschrift:

**かねふや別打**

*Kanefuya Betsuuchi*

Die Inschrift enthält den Namen **かねふや (Kanefuya)** und den Ausdruck **別打 (Betsuuchi)**.

Der Begriff Betsuuchi wird traditionell in japanischen Messermarkierungen verwendet, um ein speziell gefertigtes oder separat produziertes Produkt anzuzeigen.

Er wird hier als Teil der Originalinschrift präsentiert und sollte nicht als unabhängig verifizierter Nachweis eines bestimmten Schmiedeprozesses oder einer Herstellerspezifikation interpretiert werden.

#### Holzgriff-Markierung

Der Holzgriff trägt ebenfalls die japanische Kennzeichnung:

**別打かねふや**

*Betsuuchi Kanefuya*

Das Vorhandensein verwandter Markierungen sowohl am Klingenblatt als auch am Griff ist eine interessante Eigenschaft dieses Vintage-Messers.

Diese überlebenden Markierungen tragen dazu bei, es als sammelwürdiges Beispiel traditioneller japanischer Küchenmesser zu präsentieren.

Die genaue Herstellungswerkstatt, das Produktionsdatum und die Stahlzusammensetzung wurden nicht unabhängig verifiziert.

#### Klingendesign und Erscheinung

Die Deba verfügt über eine relativ breite Klinge mit einer ausgeprägten spitzen Spitze und einer sanft gekrümmten Schneide.

Die Klinge zeigt sichtbare Schleif- und Schärfmarken, Kratzer, Verfärbungen und andere Anzeichen von Alter und vorheriger Nutzung.

Das Messer ist mit einem traditionellen Holzwangengriff (Wa-Griff) und einer schwarzen Fassung ausgestattet.

Der Griff behält seine markanten japanischen Schriftzüge und zeigt altersbedingte Verschmutzungen, Verfärbungen und Abnutzung.

**Ungefähre Abmessungen**

- Gesamtlänge: **29 cm**
- Klingenlänge: **16 cm**
- Maximale Klingendicke/Breite: **5,0 cm**

### 2. Traditionelles japanisches Nakiri-Gemüsemesser – „三条A馬印登録廣明“

Das Messer rechts ist ein traditionelles japanisches Nakiri, gekennzeichnet durch seine breite, rechteckige Klinge und relativ gerade Schneide.

Nakiri-Messer wurden traditionell in japanischen Küchen zur Zubereitung von Gemüse verwendet, einschließlich Scheiden, Hacken und feinem Zuschneiden von Zutaten.

Ihre breite Klingendesign ist eine der markantesten Formen japanischer Küchenmesser.

#### Klingeneindruck

Die Klinge trägt die japanische Inschrift:

**三条A馬印登録廣明**

Die Markierung enthält Verweise auf:

- **三条 (Sanjo):** Eine Stadt in der Präfektur Niigata, historisch mit Metallbearbeitung und traditioneller Messermacherei assoziiert.
- **A馬印 (A horse mark):** Ein unterscheidendes Symbol oder Markenzeichen, das in der Inschrift erscheint.
- **登録廣明 (Registered Hiroaki):** Der registrierte Namensstil, der auf der Klinge erscheint.

Sanjo ist eines der bekanntesten traditionellen Metallverarbeitungszentren Japans und hat eine lange Geschichte in der Produktion von Werkzeugen und Besteck.

Der Verweis auf Sanjo ist eine interessante Eigenschaft der Inschrift, obwohl die Markierung allein nicht unabhängig den tatsächlichen Herstellungsort oder die Werkstatt dieses einzelnen Messers festlegt.

Ebenso wird das Wort **登録 (Toroku)**, was „registriert“ bedeutet, als Teil der historischen Produktmarkierung präsentiert und bestätigt nicht unabhängig den aktuellen Rechtsstatus einer Markeneintragung.

#### Gebranntes Markzeichen am Holzgriff

Der Holzgriff behält eine gebrannte japanische Markierung bei:

**登録廣明**

*Toroku Hiroaki*

Das Überleben dieser Markierung ist eine interessante Eigenschaft für Sammler, die Vintage-Japanische Küchenmesser mit ursprünglichen Identifikationsdetails schätzen.

#### Klingendesign und Erscheinung

Das Nakiri verfügt über eine hohe, breite Klinge mit einer relativ geraden Schneide und einer abgeflachten Vorderkante.

Die Oberflächen der Klinge zeigen umfangreiche altersbedingte Verfärbungen, Oxidation, Rostflecken, Kratzer und Abnutzung.

Der Oberflächenzustand spiegelt die vorherige Nutzung und die langjährige Lagerung wider.

Das Messer ist mit einem traditionellen Holz-Wa-Griff und einer schwarzen Fassung ausgestattet.

Der Griff zeigt altersbedingte Verschmutzungen, Verfärbungen und Spuren von Verschlechterung.

**Ungefähre Abmessungen**

- Gesamtlänge: **30 cm**
- Klingenlänge: **17 cm**
- Maximale Klingendicke/Breite: **4,8 cm**

*Alle Abmessungen sind ungefähre Schätzwerte basierend auf dem auf dem Foto sichtbaren Maßband. Sie wurden nicht einzeln durch Messung überprüft.*

### Zwei markante traditionelle japanische Messer
Dieses Set vereint zwei verschiedene Formen japanischer Küchenmesser.

**Links – Deba**

- Typ: Traditionelles japanisches Deba-Fischmesser
- Klingenein inscription: **かねふや別打**
- Griffmarkierung: **別打かねふや**
- Breite, spitze Klinge
- Traditioneller Wa-Griff
- Schwarze Fassung
- Gesamtlänge ca. **29 cm**
- Klingenlänge ca. **16 cm**
- Maximale Klingendicke ca. **5,0 cm**

**Rechts – Nakiri**

- Typ: Traditionelles japanisches Nakiri-Gemüsemesser
- Klingenein inscription: **三条A馬印登録廣明**
- Gebranntes Griffzeichen: **登録廣明**
- Breite, rechteckige Klinge
- Relativ gerader Schneide
- Traditioneller Wa-Griff
- Schwarze Fassung
- Gesamtlänge ca. **30 cm**
- Klingenlänge ca. **17 cm**
- Maximale Klingendicke ca. **4,8 cm**

Die kontrastierenden Klingenkonturen, die traditionellen Holzgriffe und die erhaltenen japanischen Markierungen machen dieses Paar zu einer interessanten Wahl für Sammler von Vintage-Japanischen Messern.

---

## Wichtiger Zustandshinweis – Sammler-Restaurationsobjekte

**Dies sind Vintage-, zuvor benutzte japanische Küchenmesser, die in ihrem gegenwärtigen Zustand angeboten werden. Sie richten sich an sachkundige Sammler und erfahrene Restaurationsbegeisterte und nicht an Käufer, die neue, vollständig restaurierte oder sofort einsatzbereite Küchenmesser suchen.**

Beide Messer zeigen altersbedingte Abnutzung und Hinweise auf vorherige Nutzung und Lagerung.

Ihr Zustand kann Folgendes umfassen oder enthalten:

- Altersbedingte Verschmutzung, Verfärbungen und Anlauf
- Rost, Oxidation und Oberflächenabbau
- Kratzer, Abnutzungen und Reibspuren
- Abnutzung durch frühere Nutzung und Alter
- Materialverlust durch wiederholtes Schärfen
- Chips, Unebenheiten oder Beschädigungen entlang der Schneidkanten
- Absplitterung, Verformung oder Beschädigung der Spitzen
- Verschmutzungen, Kratzer, Chips und Schäden rund um Fittings
- Mögliche Lockerheit, Verschiebung oder Fehlausrichtung der Fittings
- Verschmutzungen, Verfärbungen und Abnutzung der Holzgriffe
- Mögliche Austrocknung, Schrumpfung, Rissbildung oder Lockerung der Holzgriffe
- Weitere Unvollkommenheiten im Zusammenhang mit Vintage-Japanischen Küchenmessern

Der genaue Umfang dieser Probleme kann zwischen den beiden Messern variieren.

Der Nakiri zeigt insbesondere auffällige Rostflecken und Oxidation über die gesamte Klingefläche.

**Zusätzliche Defekte, versteckte Schäden oder Verschlechterungen, die in den Fotos nicht eindeutig zu erkennen sind, können ebenfalls vorhanden sein.**

Obwohl die Fotos die tatsächlichen Artikel zeigen, können sie nicht jedes mögliche Defekt enthüllen.

Versteckte Schäden, strukturelle Verschlechterungen, lose Bauteile oder andere Mängel können existieren, auch wenn sie auf den Fotos nicht sichtbar sind.

**Das Fehlen sichtbarer Schäden auf einem Foto sollte nicht als Garantie dafür interpretiert werden, dass der Artikel frei von Mängeln ist.**

### Restaurierung, Reparaturen und Wartung

**Diese Messer sollten als Vintage-Restaurationsobjekte angesehen werden, nicht als sofort einsatzbereite Küchenutensilien.**

Je nach tatsächlichem Zustand kann Folgendes notwendig sein:

- Gründliche Reinigung und Entfernung von angesammeltem Schmutz
- Behandlung von Rost und Oxidation
- Angemessenes Schärfen und Korrektur der Schneide
- Reparatur oder Neugestaltung beschädigter Schneidkanten und -spitzen
- Überprüfung, Anpassung oder Austausch von Fittings
- Reparatur, Wiederanpassung oder Austausch von Holzgriffen
- Andere Restaurations- und Wartungsmaßnahmen, die zu Vintage-Japanischen Messern passen

Traditionelle japanische Holzgriffe sind verschleiß- und ersetzbare Bestandteile.
Im Laufe der Zeit können sie Lockerheit, Rissbildung, Schrumpfung oder andere Verschlechterungen entwickeln, die Reparatur oder Austausch erfordern.

Die Messer wurden nicht als vollständig restauriert, professionell gewartet oder garantiert, sofort praktisch einsetzbar zu sein, dargestellt.

### Strenge Bietbedingungen – Erfahrene Sammler und Restauratoren nur

**Bitte bieten Sie nur, wenn Sie persönlich über ausreichendes Wissen, Erfahrung, praktische Fertigkeiten und die Fähigkeit verfügen, Vintage-Japanische Küchenmesser selbst zu reinigen, zu schärfen, zu reparieren und zu restaurieren.**

**Falls Sie die Eigenschaften und die Verschlechterung von Vintage-Japanischen Messern nicht verstehen oder wenn Sie die notwendigen Reinigungs-, Schärf-, Reparatur- und Restaurierungsarbeiten nicht persönlich durchführen können, bitten wir Sie, nicht zu bieten.**

Diese Messer richten sich an erfahrene Sammler und Restaurationsbegeisterte, die verstehen, dass ältere japanische Küchenmesser erhebliche Wartungs- und Reparaturarbeiten erfordern können.
Sie eignen sich nicht für Käufer, die Folgendes erwarten:

- Neuen oder nahezu neuwertigen Zustand
- Vollständig restaurierte oder professionell gewartete Messer
- Klingen ohne Kratzer, Rost, Abnutzung oder Schäden
- Perfekt passende und unbeschädigte Griffe oder Fittings
- Wartungsfreies Eigentum
- Garantierte sofortige Schneidleistung

**Wenn Sie mit dem offengelegten Zustand, der Möglichkeit zusätzlicher versteckter Mängel oder dem potenziellen Bedarf an umfangreicher Restaurierung nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, nicht zu bieten.**

### Bestätigung und Vereinbarung vor dem Bieten

**Durch das Abgeben eines Gebots bestätigen Sie, dass Sie alle Fotos sorgfältig geprüft, die vollständige Produktbeschreibung und wichtige Zustandshinweise gelesen und verstanden haben und die offengelegene Verschlechterung, die Möglichkeit versteckter Mängel und den potenziellen Bedarf an Reparaturen und Restaurierung anerkennen.**

Sie bestätigen außerdem, dass Sie verstehen, dass es sich um Vintage-Sammlerartikel handelt, die in ihrem angegebenen Zustand angeboten werden, und dass Sie bereit sind, sie auf dieser Basis zu kaufen.
Alle Fotos sind integraler Bestandteil der Produktbeschreibung.
Bitte prüfen Sie diese sorgfältig, bevor Sie entscheiden, ob Sie bieten.
**Wenn Sie nicht in der Lage sind, Vintage-Japanische Messer persönlich zu beurteilen, zu reinigen, zu schärfen, zu reparieren und zu restaurieren, bitten wir Sie, nicht zu bieten.**

---
### Ein interessantes Restaurationsset für Sammler

Dieses Paar kombiniert ein traditionelles **„かねふや別打“ Deba** und ein **„三条A馬印登録廣明“ Nakiri**, wobei jedes Messer japanische Inschriften auf der Klinge und zugehörige Identifikationsmarkierungen am Holzgriff trägt.

Die kontrastierenden Messerformen, traditionellen Holzgriffe, gravierten Markierungen und gealterten Metalloberflächen verleihen diesem Set einen unverwechselbaren Vintage-Charakter.

Die ausgeprägte Oxidation des Nakiri und die sichtbare Abnutzung beider Messer betonen ihren Status als echte gebrauchte Vintage-Objekte, die eine angemessene Pflege erfordern.

Anstatt als sofort einsatzbereite Küchenwerkzeuge präsentiert zu werden, werden diese Messer als sammelwürdige Vintage-Objekte mit Restaurierungspotenzial angeboten.

**Empfohlen für sachkundige Sammler und erfahrene Enthusiasten, die persönlich in der Lage sind, die notwendige Reinigung, Schärfung, Reparatur und Restaurierung durchzuführen.**

---
■ WICHTIGE MITTEILUNG LESEN SIE BITTE VOR DEM BIETEN

● KEIN VERZEHEN NACH DÄNEMARK, GROßBRITANNIEN, USA

● BIETUNG UND BEZAHLUNG
Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie den Kauf nicht abschließen und nicht bezahlen möchten.
Durch das Abgeben eines Gebots bestätigen Sie Ihre Absicht, die Zahlung zu leisten, wenn Sie die Auktion gewinnen.
Zahlungsunwillige Bieter verursachen ernsthafte Verzögerungen. Wenn nach Zahlungserinnerungen von Catawiki die Zahlung nicht abgeschlossen ist, kann die Bestellung gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.

● ZUSTAND DES ARTIKELS
Alle Artikel sind Vintage, antik oder gebraucht, sofern nicht anders angegeben. Alter, Abnutzung, Kratzer, Flecken, Rost, Oxidation, Patina, Reparaturen, Schärfmarken und andere Unvollkommenheiten sind zu erwarten.
Bitte prüfen Sie sorgfältig alle Fotos, bevor Sie bieten. Fotos bilden einen wesentlichen Bestandteil der Produktbeschreibung.
Bitte verstehen Sie, dass einige Defekte, Verschlechterungen oder Unvollkommenheiten möglicherweise auf Fotos nicht sichtbar sind. Versteckte oder nicht sichtbare Mängel können vorhanden sein.
Darüber hinaus kann sich der Zustand von Vintage-Artikeln während des internationalen Transports durch Vibrationen, Stöße, Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit oder Handhabung ändern.
**WICHTIG: DAS BIETEN IST AUF KÄUFER BESCHRÄNKT, DIE DIE NOTWENDIGE KENNTNIS, FÄHIGKEIT UND PRAKTISCHE FÄHIGKEIT HABEN, UM REPARATUREN, RESTAURATION, SCHÄRFEN UND REINIGUNG SELBST DURCHZUFÜHREN.**
Käufer müssen in der Lage sein, solche Wartungs- und Restaurationsarbeiten selbst durchzuführen. Diese Artikel sind nicht für Käufer gedacht, die vollständig restaurierte, wartungsfreie oder sofort einsatzbereite Produkte erwarten.
Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie diese Bedingungen nicht vollständig verstehen oder akzeptieren.
Alle Maße sind ungefähre Angaben.

● WICHTIGER HINWEIS ZU TRADITIONELLEN JAPANISCHEN MESSERGRIFFEN
Traditionelle japanische Küchenmesser (wa-bocho) verwenden im Allgemeinen austauschbare Holzgriff-Komponenten.
Holzgriffe sind verschleiß- und ersetzbare Komponenten und können aufgrund von Alter, Lagerbedingungen oder Belastung während internationaler Transporte austrocknen, schrumpfen, Risse bekommen, lockern oder sich lösen.
Auch wenn ein Griff vor dem Versand fest sitzt, kann sich sein Zustand während des Transports ändern.
Käufer müssen verstehen, dass Holzgriffe möglicherweise neu befestigt, angepasst, repariert oder vollständig ersetzt werden müssen.
**BIETEN IST AUF KÄUFER BESCHRÄNKT, DIE diese Eigenschaften verstehen und die notwendige Kenntnis und praktische Fähigkeit besitzen, notwendige Griff-Reparaturen oder -Austausche selbst durchzuführen.**
Ersatzgriffe und Reparaturmaterialien sind nicht enthalten, sofern nicht ausdrücklich angegeben.
● VERSANDBESTIMMUNGEN FÜR MESSER
Aufgrund geltender Messer-Versand- und Zustellbeschränkungen versenden wir keine Messer in das Vereinigte Königreich oder nach Dänemark.
Sendungen in andere Länder können je nach lokalen Gesetzen, Zollvorschriften oder verfügbaren Postdiensten ebenfalls eingeschränkt sein.
Bestellungen an Destinationen, an denen eine rechtskonforme Lieferung nicht arrangiert werden kann, können gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.
● INTERNATIONALER VERSAND ? ZOLL
Importvorschriften für Küchenmesser variieren je Land.
Käufer sind dafür verantwortlich, zu prüfen, ob die Artikel rechtlich in ihr Land eingeführt werden dürfen, bevor sie bieten.
Der Verkäufer versendet aus Japan mit korrekten Zollabfertigungen.
Zollverzögerungen, -prüfungen, Einfuhrsteuern und Freigabe-Anforderungen liegen außerhalb der direkten Kontrolle des Verkäufers.
Käufer müssen bei Bedarf mit den zuständigen Zollbehörden und Versanddienstleistern kooperieren.
● LÄNDER, IN DIE WIR NICHT SCHICKEN
Derzeit versenden wir nicht in die Vereinigten Staaten aufgrund anhaltender internationaler Versandbeschränkungen und damit verbundener logistischer Schwierigkeiten.
Der Versand in die USA bleibt vorübergehend ausgesetzt.
Bestellungen aus Destinationen, in denen der Versand eingeschränkt ist, können gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.
● INTERNATIONALS SITUATION ? VERSANDEINSCHRÄNKUNGEN
Aufgrund globaler Bedingungen, Sanktionen, Transportbeschränkungen, Änderungen der Zollvorschriften oder Briefdienst-Störungen kann der Versand in bestimmte Länder unmöglich werden.
Wenn der Versand nicht rechtmäßig oder über einen verfügbaren Versanddienst arrangiert werden kann, kann die Bestellung gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.
● WICHTIGER HINWEIS FÜR ITALIEN
Die Lieferung nach Italien kann aufgrund von Zollverfahren und Postverzögerungen einen Monat oder länger dauern.
Bitte bieten Sie nur, wenn Sie die Möglichkeit verlängerten Lieferzeiten verstehen und akzeptieren.
● KEIN KOMBINIERTER VERSAND
Jeder Artikel wird normalerweise separat versendet, auch wenn mehrere Artikel gekauft werden.
Bitte kontaktieren Sie uns vor dem Bieten, wenn Sie spezielle Versandarrangements besprechen möchten. Kombinierter Versand ist nicht garantiert.
● VERSANDMODUS UND LIEFERZEIT
Alle Artikel werden normalerweise aus Japan über Japan Post versendet.
Geschätzte Lieferzeit ca. 3–4 Wochen, abhängig vom Zielort, Zollabfertigungen und lokalen Postbedingungen.
Lieferzeiten sind nur Schätzungen und nicht garantiert.
● EINFUHRZOLLE UND STEUERN (EU-KÄUFER)
Importzölle, MwSt., Zollabfertigungsgebühren und andere anfallende Kosten können je nach Zielland und geltenden Abrechnungsvorschriften erhoben werden.
Ggf. Beträge, die an der Kasse nicht erhoben wurden, können bei der Einfuhr vom Käufer zu zahlen sein.
Käufer sind verantwortlich dafür, die geltenden Einfuhrbestimmungen zu prüfen und einzuhalten.
● ZOLLKONTAKT UND VERANTWORTUNG DES KÄUFERS
Käufer müssen zeitnah auf Anfragen von Zollbehörden, Postbetreibern oder Versanddienstleistern reagieren.
Das Versäumnis, notwendige Dokumente bereitzustellen, Zollverfahren abzuschließen oder fällige Einfuhrgebühren zu zahlen, kann zu Verzögerungen, Rücksendung, Beschlagnahme oder Entsorgung des Pakets führen.
Käufer sollen vollständig mit den Zollabfertigungsverfahren kooperieren.
● RETO-PAKETE
Falls ein Paket zurückgesandt wird, weil der Käufer die Lieferung verweigert, die Zollabfertigung nicht abschließt, nicht auf Zollanfragen reagiert oder fällige Einfuhrgebühren nicht zahlt, wird jeder Weiterver­sandfall einzeln geprüft.
Eine Rücksendung kann die Zahlung zusätzlicher Versand- und Bearbeitungskosten erfordern, einschließlich Kosten aus der ursprünglichen Rücksendung.
Eine Rückerstattung, Stornierung oder erneute Versendung erfolgt gemäß Catawiki-Richtlinien und geltendem Recht.
● FORCE MAJEURE
Der Verkäufer kann Verzögerungen oder Unterbrechungen, verursacht durch Krieg, Sanktionen, Naturkatastrophen, Post-Suspendierung, Zollbeschränkungen oder andere Umstände außerhalb der zumutbaren Kontrolle, nicht kontrollieren.
Solche Situationen werden gemäß Catawiki-Richtlinien und geltendem Recht gehandhabt.
● WICHTIGE VEREINBARUNG ? ANNAHME ALLER LISTUNGSBEDINGUNGEN
DURCH DAS ABGEBEN EINES GIDSBESTIMMUNG, BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE VOLLE LISTUNGSBESCHREIBUNG, ALLE FOTOS, CONDITION-DISCLOSURES, VERSANDBESCHRÄNKUNGEN UND JEDEN WICHTIGEN HINWEIS IN DIESER LISTING SORGFÄLTIG DURCHGESEHEN, VERSTEHEN UND AKZEPTIEREN.
Sie bestätigen außerdem, dass Sie die Natur von Vintage- und Antiquitäten verstehen, einschließlich der Möglichkeit altersbedingter Verschlechterung, unsichtbarer Mängel und der Notwendigkeit von Reinigung, Schärfen, Restaurierung oder Reparatur.
Sie bestätigen ferner, dass Sie die notwendige Kenntnis, Fähigkeiten und praktische Fähigkeit besitzen, solche Wartung oder Restaurierung selbst dann durchzuführen, wenn dies erforderlich ist.
Für traditionelle japanische Messer bedeutet dies, dass Holzgriffe austauschbare Verschleißteile sind und eine Justierung, erneute Befestigung, Reparatur oder Ersatz benötigen können.
**BITTE NICHT BIETEN, WENN SIE DIESE BEDINGUNGEN NICHT VOLLSTÄNDIG VERSTEHEN ODER AKZEPTIEREN.**
Diese Bedingungen gelten vorbehaltlich der geltenden Richtlinien von Catawiki und etwaiger gesetzlicher Verbraucherschutzbestimmungen.

● WESENTLICHES HEEILICH BEREICH FÜR BESTIMMTE EU-LÄNDER - IOSS-SENDUNGEN UNTER 150 EUR

Aufgrund jüngster Änderungen bei den EU-Importverfahren können vorübergehende Versandbeschränkungen für IOSS-Sendungen unter 150 EUR in die folgenden Länder gelten:

- Österreich
- Deutschland
- Finnland
- Frankreich
- Belgien
- Luxemburg
- Portugal

Der Versand kann je nach Japan Post und den Versandverfahren des Empfängerlandes variieren.

Berücksichtigen Sie diese Möglichkeit, bevor Sie bieten.

***

## Vintage-Japanische Deba- & Nakiri-Messer-Set – “Kanefuya Betsuuchi” (かねふや別打) und “Sanjo Hiroaki” (三条・登録廣明) – Traditionelle japanische Küchenmesser – Sammler-Restaurationsset

Hier Offered wird ein markantes Paar antiker japanischer Küchenmesser präsentiert, bestehend aus einem traditionellen Deba-Fischmesser mit der Inschrift **“かねふや別打” (Kanefuya Betsuuchi)** und einem traditionellen Nakiri-Gemüsemesser mit der Inschrift **“三条A馬印登録廣明” (Sanjo, A Pferdezeichen, Registered Hiroaki)**.

Beide Messer behalten traditionelle japanische Holz-Wa-Griffe mit schwarzen Fittings und tragen japanische Inschriften auf den Klingen sowie zusätzliche Markierungen an den Griffen.

Der Deba hat eine breite, spitze Klinge, traditionell mit der Vorbereitung von Fisch assoziiert, während der Nakiri eine hohe, rechteckige Klinge für die Gemüsezubereitung besitzt.

Eine der interessantesten Eigenschaften dieses Sets sind die Identifizierungsmarken sowohl auf den Klingen als auch auf den Holzgriffen.

Der Deba trägt die Inschrift **“かねふや別打”** auf der Klinge und **“別打かねふや”** auf dem Holzgriff.

Der Nakiri trägt die Inschrift **“三条A馬印登録廣明”** auf der Klinge und ein gebranntes Zeichen **“登録廣明”** auf dem Holzgriff.

Diese erhaltenen Inschriften und Griffmarkierungen verleihen dem Paar viel Charakter und machen es für Sammler von Vintage-Japanischem Küchenbesteck besonders interessant.

**Dieses Set wird in seinem gegenwärtigen Vintage-Zustand angeboten und ist für Sammler und erfahrene Restaurations-Begeisterte gedacht, die die Wartungs- und Restaurierungsanforderungen älterer japanischer Messer verstehen.**

### 1. Traditionelles japanisches Deba-Fischmesser – „かねふや別打“

Das Messer links ist ein traditionelles japanisches Deba, gekennzeichnet durch seine breite Klinge, die spitze Spitze und das beachtliche Profil.

Deba-Messer wurden lange mit der japanischen Fischverarbeitung assoziiert, einschließlich Reinigung, Filetieren und anderen Fischverarbeitungsaufgaben.

Das charakteristische Klingendesign spiegelt die spezialisierte Natur traditioneller japanischer Küchenmesser wider.

#### Klingeneindruck

Die Klinge trägt die japanische Inschrift:

**かねふや別打**

*Kanefuya Betsuuchi*

Die Inschrift enthält den Namen **かねふや (Kanefuya)** und den Ausdruck **別打 (Betsuuchi)**.

Der Begriff Betsuuchi wird traditionell in japanischen Messermarkierungen verwendet, um ein speziell gefertigtes oder separat produziertes Produkt anzuzeigen.

Er wird hier als Teil der Originalinschrift präsentiert und sollte nicht als unabhängig verifizierter Nachweis eines bestimmten Schmiedeprozesses oder einer Herstellerspezifikation interpretiert werden.

#### Holzgriff-Markierung

Der Holzgriff trägt ebenfalls die japanische Kennzeichnung:

**別打かねふや**

*Betsuuchi Kanefuya*

Das Vorhandensein verwandter Markierungen sowohl am Klingenblatt als auch am Griff ist eine interessante Eigenschaft dieses Vintage-Messers.

Diese überlebenden Markierungen tragen dazu bei, es als sammelwürdiges Beispiel traditioneller japanischer Küchenmesser zu präsentieren.

Die genaue Herstellungswerkstatt, das Produktionsdatum und die Stahlzusammensetzung wurden nicht unabhängig verifiziert.

#### Klingendesign und Erscheinung

Die Deba verfügt über eine relativ breite Klinge mit einer ausgeprägten spitzen Spitze und einer sanft gekrümmten Schneide.

Die Klinge zeigt sichtbare Schleif- und Schärfmarken, Kratzer, Verfärbungen und andere Anzeichen von Alter und vorheriger Nutzung.

Das Messer ist mit einem traditionellen Holzwangengriff (Wa-Griff) und einer schwarzen Fassung ausgestattet.

Der Griff behält seine markanten japanischen Schriftzüge und zeigt altersbedingte Verschmutzungen, Verfärbungen und Abnutzung.

**Ungefähre Abmessungen**

- Gesamtlänge: **29 cm**
- Klingenlänge: **16 cm**
- Maximale Klingendicke/Breite: **5,0 cm**

### 2. Traditionelles japanisches Nakiri-Gemüsemesser – „三条A馬印登録廣明“

Das Messer rechts ist ein traditionelles japanisches Nakiri, gekennzeichnet durch seine breite, rechteckige Klinge und relativ gerade Schneide.

Nakiri-Messer wurden traditionell in japanischen Küchen zur Zubereitung von Gemüse verwendet, einschließlich Scheiden, Hacken und feinem Zuschneiden von Zutaten.

Ihre breite Klingendesign ist eine der markantesten Formen japanischer Küchenmesser.

#### Klingeneindruck

Die Klinge trägt die japanische Inschrift:

**三条A馬印登録廣明**

Die Markierung enthält Verweise auf:

- **三条 (Sanjo):** Eine Stadt in der Präfektur Niigata, historisch mit Metallbearbeitung und traditioneller Messermacherei assoziiert.
- **A馬印 (A horse mark):** Ein unterscheidendes Symbol oder Markenzeichen, das in der Inschrift erscheint.
- **登録廣明 (Registered Hiroaki):** Der registrierte Namensstil, der auf der Klinge erscheint.

Sanjo ist eines der bekanntesten traditionellen Metallverarbeitungszentren Japans und hat eine lange Geschichte in der Produktion von Werkzeugen und Besteck.

Der Verweis auf Sanjo ist eine interessante Eigenschaft der Inschrift, obwohl die Markierung allein nicht unabhängig den tatsächlichen Herstellungsort oder die Werkstatt dieses einzelnen Messers festlegt.

Ebenso wird das Wort **登録 (Toroku)**, was „registriert“ bedeutet, als Teil der historischen Produktmarkierung präsentiert und bestätigt nicht unabhängig den aktuellen Rechtsstatus einer Markeneintragung.

#### Gebranntes Markzeichen am Holzgriff

Der Holzgriff behält eine gebrannte japanische Markierung bei:

**登録廣明**

*Toroku Hiroaki*

Das Überleben dieser Markierung ist eine interessante Eigenschaft für Sammler, die Vintage-Japanische Küchenmesser mit ursprünglichen Identifikationsdetails schätzen.

#### Klingendesign und Erscheinung

Das Nakiri verfügt über eine hohe, breite Klinge mit einer relativ geraden Schneide und einer abgeflachten Vorderkante.

Die Oberflächen der Klinge zeigen umfangreiche altersbedingte Verfärbungen, Oxidation, Rostflecken, Kratzer und Abnutzung.

Der Oberflächenzustand spiegelt die vorherige Nutzung und die langjährige Lagerung wider.

Das Messer ist mit einem traditionellen Holz-Wa-Griff und einer schwarzen Fassung ausgestattet.

Der Griff zeigt altersbedingte Verschmutzungen, Verfärbungen und Spuren von Verschlechterung.

**Ungefähre Abmessungen**

- Gesamtlänge: **30 cm**
- Klingenlänge: **17 cm**
- Maximale Klingendicke/Breite: **4,8 cm**

*Alle Abmessungen sind ungefähre Schätzwerte basierend auf dem auf dem Foto sichtbaren Maßband. Sie wurden nicht einzeln durch Messung überprüft.*

### Zwei markante traditionelle japanische Messer
Dieses Set vereint zwei verschiedene Formen japanischer Küchenmesser.

**Links – Deba**

- Typ: Traditionelles japanisches Deba-Fischmesser
- Klingenein inscription: **かねふや別打**
- Griffmarkierung: **別打かねふや**
- Breite, spitze Klinge
- Traditioneller Wa-Griff
- Schwarze Fassung
- Gesamtlänge ca. **29 cm**
- Klingenlänge ca. **16 cm**
- Maximale Klingendicke ca. **5,0 cm**

**Rechts – Nakiri**

- Typ: Traditionelles japanisches Nakiri-Gemüsemesser
- Klingenein inscription: **三条A馬印登録廣明**
- Gebranntes Griffzeichen: **登録廣明**
- Breite, rechteckige Klinge
- Relativ gerader Schneide
- Traditioneller Wa-Griff
- Schwarze Fassung
- Gesamtlänge ca. **30 cm**
- Klingenlänge ca. **17 cm**
- Maximale Klingendicke ca. **4,8 cm**

Die kontrastierenden Klingenkonturen, die traditionellen Holzgriffe und die erhaltenen japanischen Markierungen machen dieses Paar zu einer interessanten Wahl für Sammler von Vintage-Japanischen Messern.

---

## Wichtiger Zustandshinweis – Sammler-Restaurationsobjekte

**Dies sind Vintage-, zuvor benutzte japanische Küchenmesser, die in ihrem gegenwärtigen Zustand angeboten werden. Sie richten sich an sachkundige Sammler und erfahrene Restaurationsbegeisterte und nicht an Käufer, die neue, vollständig restaurierte oder sofort einsatzbereite Küchenmesser suchen.**

Beide Messer zeigen altersbedingte Abnutzung und Hinweise auf vorherige Nutzung und Lagerung.

Ihr Zustand kann Folgendes umfassen oder enthalten:

- Altersbedingte Verschmutzung, Verfärbungen und Anlauf
- Rost, Oxidation und Oberflächenabbau
- Kratzer, Abnutzungen und Reibspuren
- Abnutzung durch frühere Nutzung und Alter
- Materialverlust durch wiederholtes Schärfen
- Chips, Unebenheiten oder Beschädigungen entlang der Schneidkanten
- Absplitterung, Verformung oder Beschädigung der Spitzen
- Verschmutzungen, Kratzer, Chips und Schäden rund um Fittings
- Mögliche Lockerheit, Verschiebung oder Fehlausrichtung der Fittings
- Verschmutzungen, Verfärbungen und Abnutzung der Holzgriffe
- Mögliche Austrocknung, Schrumpfung, Rissbildung oder Lockerung der Holzgriffe
- Weitere Unvollkommenheiten im Zusammenhang mit Vintage-Japanischen Küchenmessern

Der genaue Umfang dieser Probleme kann zwischen den beiden Messern variieren.

Der Nakiri zeigt insbesondere auffällige Rostflecken und Oxidation über die gesamte Klingefläche.

**Zusätzliche Defekte, versteckte Schäden oder Verschlechterungen, die in den Fotos nicht eindeutig zu erkennen sind, können ebenfalls vorhanden sein.**

Obwohl die Fotos die tatsächlichen Artikel zeigen, können sie nicht jedes mögliche Defekt enthüllen.

Versteckte Schäden, strukturelle Verschlechterungen, lose Bauteile oder andere Mängel können existieren, auch wenn sie auf den Fotos nicht sichtbar sind.

**Das Fehlen sichtbarer Schäden auf einem Foto sollte nicht als Garantie dafür interpretiert werden, dass der Artikel frei von Mängeln ist.**

### Restaurierung, Reparaturen und Wartung

**Diese Messer sollten als Vintage-Restaurationsobjekte angesehen werden, nicht als sofort einsatzbereite Küchenutensilien.**

Je nach tatsächlichem Zustand kann Folgendes notwendig sein:

- Gründliche Reinigung und Entfernung von angesammeltem Schmutz
- Behandlung von Rost und Oxidation
- Angemessenes Schärfen und Korrektur der Schneide
- Reparatur oder Neugestaltung beschädigter Schneidkanten und -spitzen
- Überprüfung, Anpassung oder Austausch von Fittings
- Reparatur, Wiederanpassung oder Austausch von Holzgriffen
- Andere Restaurations- und Wartungsmaßnahmen, die zu Vintage-Japanischen Messern passen

Traditionelle japanische Holzgriffe sind verschleiß- und ersetzbare Bestandteile.
Im Laufe der Zeit können sie Lockerheit, Rissbildung, Schrumpfung oder andere Verschlechterungen entwickeln, die Reparatur oder Austausch erfordern.

Die Messer wurden nicht als vollständig restauriert, professionell gewartet oder garantiert, sofort praktisch einsetzbar zu sein, dargestellt.

### Strenge Bietbedingungen – Erfahrene Sammler und Restauratoren nur

**Bitte bieten Sie nur, wenn Sie persönlich über ausreichendes Wissen, Erfahrung, praktische Fertigkeiten und die Fähigkeit verfügen, Vintage-Japanische Küchenmesser selbst zu reinigen, zu schärfen, zu reparieren und zu restaurieren.**

**Falls Sie die Eigenschaften und die Verschlechterung von Vintage-Japanischen Messern nicht verstehen oder wenn Sie die notwendigen Reinigungs-, Schärf-, Reparatur- und Restaurierungsarbeiten nicht persönlich durchführen können, bitten wir Sie, nicht zu bieten.**

Diese Messer richten sich an erfahrene Sammler und Restaurationsbegeisterte, die verstehen, dass ältere japanische Küchenmesser erhebliche Wartungs- und Reparaturarbeiten erfordern können.
Sie eignen sich nicht für Käufer, die Folgendes erwarten:

- Neuen oder nahezu neuwertigen Zustand
- Vollständig restaurierte oder professionell gewartete Messer
- Klingen ohne Kratzer, Rost, Abnutzung oder Schäden
- Perfekt passende und unbeschädigte Griffe oder Fittings
- Wartungsfreies Eigentum
- Garantierte sofortige Schneidleistung

**Wenn Sie mit dem offengelegten Zustand, der Möglichkeit zusätzlicher versteckter Mängel oder dem potenziellen Bedarf an umfangreicher Restaurierung nicht einverstanden sind, bitten wir Sie, nicht zu bieten.**

### Bestätigung und Vereinbarung vor dem Bieten

**Durch das Abgeben eines Gebots bestätigen Sie, dass Sie alle Fotos sorgfältig geprüft, die vollständige Produktbeschreibung und wichtige Zustandshinweise gelesen und verstanden haben und die offengelegene Verschlechterung, die Möglichkeit versteckter Mängel und den potenziellen Bedarf an Reparaturen und Restaurierung anerkennen.**

Sie bestätigen außerdem, dass Sie verstehen, dass es sich um Vintage-Sammlerartikel handelt, die in ihrem angegebenen Zustand angeboten werden, und dass Sie bereit sind, sie auf dieser Basis zu kaufen.
Alle Fotos sind integraler Bestandteil der Produktbeschreibung.
Bitte prüfen Sie diese sorgfältig, bevor Sie entscheiden, ob Sie bieten.
**Wenn Sie nicht in der Lage sind, Vintage-Japanische Messer persönlich zu beurteilen, zu reinigen, zu schärfen, zu reparieren und zu restaurieren, bitten wir Sie, nicht zu bieten.**

---
### Ein interessantes Restaurationsset für Sammler

Dieses Paar kombiniert ein traditionelles **„かねふや別打“ Deba** und ein **„三条A馬印登録廣明“ Nakiri**, wobei jedes Messer japanische Inschriften auf der Klinge und zugehörige Identifikationsmarkierungen am Holzgriff trägt.

Die kontrastierenden Messerformen, traditionellen Holzgriffe, gravierten Markierungen und gealterten Metalloberflächen verleihen diesem Set einen unverwechselbaren Vintage-Charakter.

Die ausgeprägte Oxidation des Nakiri und die sichtbare Abnutzung beider Messer betonen ihren Status als echte gebrauchte Vintage-Objekte, die eine angemessene Pflege erfordern.

Anstatt als sofort einsatzbereite Küchenwerkzeuge präsentiert zu werden, werden diese Messer als sammelwürdige Vintage-Objekte mit Restaurierungspotenzial angeboten.

**Empfohlen für sachkundige Sammler und erfahrene Enthusiasten, die persönlich in der Lage sind, die notwendige Reinigung, Schärfung, Reparatur und Restaurierung durchzuführen.**

---
■ WICHTIGE MITTEILUNG LESEN SIE BITTE VOR DEM BIETEN

● KEIN VERZEHEN NACH DÄNEMARK, GROßBRITANNIEN, USA

● BIETUNG UND BEZAHLUNG
Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie den Kauf nicht abschließen und nicht bezahlen möchten.
Durch das Abgeben eines Gebots bestätigen Sie Ihre Absicht, die Zahlung zu leisten, wenn Sie die Auktion gewinnen.
Zahlungsunwillige Bieter verursachen ernsthafte Verzögerungen. Wenn nach Zahlungserinnerungen von Catawiki die Zahlung nicht abgeschlossen ist, kann die Bestellung gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.

● ZUSTAND DES ARTIKELS
Alle Artikel sind Vintage, antik oder gebraucht, sofern nicht anders angegeben. Alter, Abnutzung, Kratzer, Flecken, Rost, Oxidation, Patina, Reparaturen, Schärfmarken und andere Unvollkommenheiten sind zu erwarten.
Bitte prüfen Sie sorgfältig alle Fotos, bevor Sie bieten. Fotos bilden einen wesentlichen Bestandteil der Produktbeschreibung.
Bitte verstehen Sie, dass einige Defekte, Verschlechterungen oder Unvollkommenheiten möglicherweise auf Fotos nicht sichtbar sind. Versteckte oder nicht sichtbare Mängel können vorhanden sein.
Darüber hinaus kann sich der Zustand von Vintage-Artikeln während des internationalen Transports durch Vibrationen, Stöße, Temperaturschwankungen, Feuchtigkeit oder Handhabung ändern.
**WICHTIG: DAS BIETEN IST AUF KÄUFER BESCHRÄNKT, DIE DIE NOTWENDIGE KENNTNIS, FÄHIGKEIT UND PRAKTISCHE FÄHIGKEIT HABEN, UM REPARATUREN, RESTAURATION, SCHÄRFEN UND REINIGUNG SELBST DURCHZUFÜHREN.**
Käufer müssen in der Lage sein, solche Wartungs- und Restaurationsarbeiten selbst durchzuführen. Diese Artikel sind nicht für Käufer gedacht, die vollständig restaurierte, wartungsfreie oder sofort einsatzbereite Produkte erwarten.
Bitte bieten Sie nicht, wenn Sie diese Bedingungen nicht vollständig verstehen oder akzeptieren.
Alle Maße sind ungefähre Angaben.

● WICHTIGER HINWEIS ZU TRADITIONELLEN JAPANISCHEN MESSERGRIFFEN
Traditionelle japanische Küchenmesser (wa-bocho) verwenden im Allgemeinen austauschbare Holzgriff-Komponenten.
Holzgriffe sind verschleiß- und ersetzbare Komponenten und können aufgrund von Alter, Lagerbedingungen oder Belastung während internationaler Transporte austrocknen, schrumpfen, Risse bekommen, lockern oder sich lösen.
Auch wenn ein Griff vor dem Versand fest sitzt, kann sich sein Zustand während des Transports ändern.
Käufer müssen verstehen, dass Holzgriffe möglicherweise neu befestigt, angepasst, repariert oder vollständig ersetzt werden müssen.
**BIETEN IST AUF KÄUFER BESCHRÄNKT, DIE diese Eigenschaften verstehen und die notwendige Kenntnis und praktische Fähigkeit besitzen, notwendige Griff-Reparaturen oder -Austausche selbst durchzuführen.**
Ersatzgriffe und Reparaturmaterialien sind nicht enthalten, sofern nicht ausdrücklich angegeben.
● VERSANDBESTIMMUNGEN FÜR MESSER
Aufgrund geltender Messer-Versand- und Zustellbeschränkungen versenden wir keine Messer in das Vereinigte Königreich oder nach Dänemark.
Sendungen in andere Länder können je nach lokalen Gesetzen, Zollvorschriften oder verfügbaren Postdiensten ebenfalls eingeschränkt sein.
Bestellungen an Destinationen, an denen eine rechtskonforme Lieferung nicht arrangiert werden kann, können gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.
● INTERNATIONALER VERSAND ? ZOLL
Importvorschriften für Küchenmesser variieren je Land.
Käufer sind dafür verantwortlich, zu prüfen, ob die Artikel rechtlich in ihr Land eingeführt werden dürfen, bevor sie bieten.
Der Verkäufer versendet aus Japan mit korrekten Zollabfertigungen.
Zollverzögerungen, -prüfungen, Einfuhrsteuern und Freigabe-Anforderungen liegen außerhalb der direkten Kontrolle des Verkäufers.
Käufer müssen bei Bedarf mit den zuständigen Zollbehörden und Versanddienstleistern kooperieren.
● LÄNDER, IN DIE WIR NICHT SCHICKEN
Derzeit versenden wir nicht in die Vereinigten Staaten aufgrund anhaltender internationaler Versandbeschränkungen und damit verbundener logistischer Schwierigkeiten.
Der Versand in die USA bleibt vorübergehend ausgesetzt.
Bestellungen aus Destinationen, in denen der Versand eingeschränkt ist, können gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.
● INTERNATIONALS SITUATION ? VERSANDEINSCHRÄNKUNGEN
Aufgrund globaler Bedingungen, Sanktionen, Transportbeschränkungen, Änderungen der Zollvorschriften oder Briefdienst-Störungen kann der Versand in bestimmte Länder unmöglich werden.
Wenn der Versand nicht rechtmäßig oder über einen verfügbaren Versanddienst arrangiert werden kann, kann die Bestellung gemäß Catawiki-Richtlinien storniert werden.
● WICHTIGER HINWEIS FÜR ITALIEN
Die Lieferung nach Italien kann aufgrund von Zollverfahren und Postverzögerungen einen Monat oder länger dauern.
Bitte bieten Sie nur, wenn Sie die Möglichkeit verlängerten Lieferzeiten verstehen und akzeptieren.
● KEIN KOMBINIERTER VERSAND
Jeder Artikel wird normalerweise separat versendet, auch wenn mehrere Artikel gekauft werden.
Bitte kontaktieren Sie uns vor dem Bieten, wenn Sie spezielle Versandarrangements besprechen möchten. Kombinierter Versand ist nicht garantiert.
● VERSANDMODUS UND LIEFERZEIT
Alle Artikel werden normalerweise aus Japan über Japan Post versendet.
Geschätzte Lieferzeit ca. 3–4 Wochen, abhängig vom Zielort, Zollabfertigungen und lokalen Postbedingungen.
Lieferzeiten sind nur Schätzungen und nicht garantiert.
● EINFUHRZOLLE UND STEUERN (EU-KÄUFER)
Importzölle, MwSt., Zollabfertigungsgebühren und andere anfallende Kosten können je nach Zielland und geltenden Abrechnungsvorschriften erhoben werden.
Ggf. Beträge, die an der Kasse nicht erhoben wurden, können bei der Einfuhr vom Käufer zu zahlen sein.
Käufer sind verantwortlich dafür, die geltenden Einfuhrbestimmungen zu prüfen und einzuhalten.
● ZOLLKONTAKT UND VERANTWORTUNG DES KÄUFERS
Käufer müssen zeitnah auf Anfragen von Zollbehörden, Postbetreibern oder Versanddienstleistern reagieren.
Das Versäumnis, notwendige Dokumente bereitzustellen, Zollverfahren abzuschließen oder fällige Einfuhrgebühren zu zahlen, kann zu Verzögerungen, Rücksendung, Beschlagnahme oder Entsorgung des Pakets führen.
Käufer sollen vollständig mit den Zollabfertigungsverfahren kooperieren.
● RETO-PAKETE
Falls ein Paket zurückgesandt wird, weil der Käufer die Lieferung verweigert, die Zollabfertigung nicht abschließt, nicht auf Zollanfragen reagiert oder fällige Einfuhrgebühren nicht zahlt, wird jeder Weiterver­sandfall einzeln geprüft.
Eine Rücksendung kann die Zahlung zusätzlicher Versand- und Bearbeitungskosten erfordern, einschließlich Kosten aus der ursprünglichen Rücksendung.
Eine Rückerstattung, Stornierung oder erneute Versendung erfolgt gemäß Catawiki-Richtlinien und geltendem Recht.
● FORCE MAJEURE
Der Verkäufer kann Verzögerungen oder Unterbrechungen, verursacht durch Krieg, Sanktionen, Naturkatastrophen, Post-Suspendierung, Zollbeschränkungen oder andere Umstände außerhalb der zumutbaren Kontrolle, nicht kontrollieren.
Solche Situationen werden gemäß Catawiki-Richtlinien und geltendem Recht gehandhabt.
● WICHTIGE VEREINBARUNG ? ANNAHME ALLER LISTUNGSBEDINGUNGEN
DURCH DAS ABGEBEN EINES GIDSBESTIMMUNG, BESTÄTIGEN SIE, DASS SIE DIE VOLLE LISTUNGSBESCHREIBUNG, ALLE FOTOS, CONDITION-DISCLOSURES, VERSANDBESCHRÄNKUNGEN UND JEDEN WICHTIGEN HINWEIS IN DIESER LISTING SORGFÄLTIG DURCHGESEHEN, VERSTEHEN UND AKZEPTIEREN.
Sie bestätigen außerdem, dass Sie die Natur von Vintage- und Antiquitäten verstehen, einschließlich der Möglichkeit altersbedingter Verschlechterung, unsichtbarer Mängel und der Notwendigkeit von Reinigung, Schärfen, Restaurierung oder Reparatur.
Sie bestätigen ferner, dass Sie die notwendige Kenntnis, Fähigkeiten und praktische Fähigkeit besitzen, solche Wartung oder Restaurierung selbst dann durchzuführen, wenn dies erforderlich ist.
Für traditionelle japanische Messer bedeutet dies, dass Holzgriffe austauschbare Verschleißteile sind und eine Justierung, erneute Befestigung, Reparatur oder Ersatz benötigen können.
**BITTE NICHT BIETEN, WENN SIE DIESE BEDINGUNGEN NICHT VOLLSTÄNDIG VERSTEHEN ODER AKZEPTIEREN.**
Diese Bedingungen gelten vorbehaltlich der geltenden Richtlinien von Catawiki und etwaiger gesetzlicher Verbraucherschutzbestimmungen.

Details

Epoche
1900-2000
Zusätzliche Informationen zum Titel
伝統的和出刃・菜切包丁 かねふや別作/三条馬印廣明
Herkunftsland
Japan
Material
Holz, Stahl
Zustand
Guter Zustand - gebraucht mit geringen Alterungsanzeichen
Höhe
31 cm
Breite
4 cm
Tiefe
0,3 cm
Geschätzter Zeitraum
1980-1990
Verkauft von
JapanVerifiziert
660
Verkaufte Objekte
100 %
protop

Ähnliche Objekte

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​

Für Sie aus der Kategorie

Tisch und Küche

  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​
  • ​
    ​
    ​