Klapp-Paravent - 6-teilige Faltbildschirme (Paar) – Chinesische Kinder beim Spielen durch die Jahreszeiten von Keisen - Japan - Spätes Edo–Meiji-Zeitalter





Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.

Verfügt über einen Master in japanischer Kunstgeschichte und mehr als 10 Jahre Erfahrung.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145879 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
【Wichtige Hinweise】
・Bitte beachten Sie, dass die Beschaffung der für diese antike Samurai-Rüstung erforderlichen Ausfuhrgenehmigung in der Regel etwa einen Monat dauert. Planen Sie dies bitte entsprechend ein.
・Internationale Käufer sind für alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer davon unabhängig ist und weder Einfuhrzölle noch Zollgebühren in Ihrem Land abdeckt. Bei der Zustellung können zusätzliche Gebühren anfallen, deren Höhe von den örtlichen Zollbehörden festgelegt wird.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden mit Japan Post EMS (Luftpost) versandt. Wenn es eilig ist, können wir auf Anfrage gegen Aufpreis den Versand per DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Sollten Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach der Zustellung bei Ihrem örtlichen Postamt gemeldet werden. Bitte informieren Sie außerdem umgehend uns und den Catawiki-Support.
【Produktdetails】
Ein beeindruckendes Paar japanischer, lebensgroßer, sechsteiliger Paravents (Byōbu), die bezaubernde Szenen von Kindern im chinesischen Stil zeigen, die im Wechsel der Jahreszeiten spielen. Die Gemälde stammen aus der späten Edo- bis zur Meiji-Zeit und vereinen filigrane Pinselarbeit, kräftige Farben, Goldpigment und Wolken aus Silberfolie zu einer stimmungsvollen Komposition.
Der rechte Paravent zeigt einen lebhaften Zug von Kindern, die einen Blumenwagen über eine kleine Bogenbrücke durch eine malerische Landschaft ziehen. Eine große, dekorative Vase quillt über von Pfingstrosen, Chrysanthemen und weiteren saisonalen Blumen, die Wohlstand, Langlebigkeit und Glück symbolisieren. Die verspielten Figuren und die aufwendige Blumenarrangierung feiern das Glück und das Gedeihen künftiger Generationen.
Der linke Paravent zeigt eine bezaubernde Winterszene mit Kindern, die sich im Schnee vergnügen. Einige rollen einen großen Schneeball, während andere ein riesiges Schneetier formen und ihm sorgfältig Gesichtszüge aufmalen. Die friedliche, verschneite Landschaft bildet einen reizvollen Kontrast zum farbenfrohen Blumenzug. Schnee galt traditionell als glückverheißendes Zeichen für eine ertragreiche Ernte.
Beide Paravents sind auf Papier mit Tusche, Mineralpigmenten und Gofun (weißem Muschelpigment) bemalt. Sie haben goldfarbene Hintergründe und umfangreiche Verzierungen aus Silberfolie. Das Silber ist im Laufe der Zeit auf natürliche Weise nachgedunkelt und verleiht den Wolken ihr unverwechselbares antikes Erscheinungsbild. Die Paravents sind mit eleganten Bordüren aus dunkelblauem und goldenem Brokat mit traditionellen floralen und geometrischen Mustern eingefasst. Die Winterszene trägt ein rotes Künstlersiegel mit der Aufschrift „Keisen“ (景泉).
Teile der originalen Rückseite sind verfallen und geben Fragmente alter japanischer Zeitungen mit Hinweisen auf Ereignisse aus der Meiji-Zeit frei. Dies lässt vermuten, dass die Paravents während oder nach dieser Zeit gefertigt oder neu bezogen wurden. Das genaue Entstehungsdatum der Gemälde lässt sich jedoch allein anhand der Rückseite nicht bestimmen.
Die Paravents befinden sich in stark gealtertem antikem Zustand und weisen insgesamt erhebliche Abnutzung und Schäden auf. Die bemalten Oberflächen zeigen Flecken, Knicke, Risse, kleine Löcher, Pigmentverluste sowie umfangreiche Ablösungen, Abblätterungen und Fehlstellen der Silberfolie. Die Rückseiten weisen beträchtliche Risse und fehlende Papierabschnitte auf, wodurch das Holzgerüst und darunterliegendes Zeitungspapier sichtbar sind. Die Brokatbordüren sind ausgefranst und abgenutzt; die Holzrahmen weisen Oberflächenschäden sowie einige fehlende oder korrodierte Beschläge auf. Die Paravents werden im vorliegenden Zustand angeboten und würden von einer fachgerechten Restaurierung profitieren. Aufgrund der Empfindlichkeit des gealterten Papiers und der Silberfolie kann es bei der Handhabung und beim Transport zu weiteren Abblätterungen kommen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Fotos.
※Wichtig: Für Österreich, Belgien, Tschechien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Monaco und Portugal können Bestellungen bis einschließlich 150 € derzeit aufgrund der neuen Zollabgaben-/IOSS-Problematik in Höhe von 3 € nicht versandt werden. Ein Termin für die Wiederaufnahme des Versands steht noch nicht fest. Bitte bieten Sie nicht mit, wenn Sie nicht bereit sind zu warten. Bestellungen über 150 € sind davon nicht betroffen.
Maße im geöffneten Zustand: ca. H 173 cm, B 362 cm, T 2 cm
・Bitte prüfen Sie vor Abgabe Ihres Gebots alle bereitgestellten Informationen, die Beschreibung und die Bilder sorgfältig. Die auf den Fotos gezeigten Gegenstände sind im Los enthalten. Sollte bei der Zustellung etwas fehlen, das als enthalten dargestellt wird, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Präsentationsständer oder andere auf den Fotos abgebildete Gegenstände dienen möglicherweise als Fotorequisiten und sind nicht Teil des Verkaufs. Bitte lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu überprüfen, was im Angebot enthalten ist.
・Wir bemühen uns, Farben und Texturen des Produkts auf unseren Fotos möglichst genau darzustellen. Aufgrund unterschiedlicher Monitor- und Geräteeinstellungen sowie der Aufnahmebedingungen kann es jedoch zu geringfügigen Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt kommen. Wir bitten Sie, dies im Voraus zu berücksichtigen.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
Der Verkäufer stellt sich vor
【Wichtige Hinweise】
・Bitte beachten Sie, dass die Beschaffung der für diese antike Samurai-Rüstung erforderlichen Ausfuhrgenehmigung in der Regel etwa einen Monat dauert. Planen Sie dies bitte entsprechend ein.
・Internationale Käufer sind für alle Einfuhrzölle, Steuern und Gebühren verantwortlich, die nicht im Artikelpreis oder in den Versandkosten enthalten sind. Bitte beachten Sie, dass die an Catawiki gezahlte Mehrwertsteuer davon unabhängig ist und weder Einfuhrzölle noch Zollgebühren in Ihrem Land abdeckt. Bei der Zustellung können zusätzliche Gebühren anfallen, deren Höhe von den örtlichen Zollbehörden festgelegt wird.
・Versanddetails: Die meisten Artikel werden mit Japan Post EMS (Luftpost) versandt. Wenn es eilig ist, können wir auf Anfrage gegen Aufpreis den Versand per DHL oder FedEx arrangieren.
・Schäden und Probleme: Sollten Sie einen beschädigten Artikel erhalten, kontaktieren Sie uns bitte umgehend. Der Schaden muss innerhalb von 7 Tagen nach der Zustellung bei Ihrem örtlichen Postamt gemeldet werden. Bitte informieren Sie außerdem umgehend uns und den Catawiki-Support.
【Produktdetails】
Ein beeindruckendes Paar japanischer, lebensgroßer, sechsteiliger Paravents (Byōbu), die bezaubernde Szenen von Kindern im chinesischen Stil zeigen, die im Wechsel der Jahreszeiten spielen. Die Gemälde stammen aus der späten Edo- bis zur Meiji-Zeit und vereinen filigrane Pinselarbeit, kräftige Farben, Goldpigment und Wolken aus Silberfolie zu einer stimmungsvollen Komposition.
Der rechte Paravent zeigt einen lebhaften Zug von Kindern, die einen Blumenwagen über eine kleine Bogenbrücke durch eine malerische Landschaft ziehen. Eine große, dekorative Vase quillt über von Pfingstrosen, Chrysanthemen und weiteren saisonalen Blumen, die Wohlstand, Langlebigkeit und Glück symbolisieren. Die verspielten Figuren und die aufwendige Blumenarrangierung feiern das Glück und das Gedeihen künftiger Generationen.
Der linke Paravent zeigt eine bezaubernde Winterszene mit Kindern, die sich im Schnee vergnügen. Einige rollen einen großen Schneeball, während andere ein riesiges Schneetier formen und ihm sorgfältig Gesichtszüge aufmalen. Die friedliche, verschneite Landschaft bildet einen reizvollen Kontrast zum farbenfrohen Blumenzug. Schnee galt traditionell als glückverheißendes Zeichen für eine ertragreiche Ernte.
Beide Paravents sind auf Papier mit Tusche, Mineralpigmenten und Gofun (weißem Muschelpigment) bemalt. Sie haben goldfarbene Hintergründe und umfangreiche Verzierungen aus Silberfolie. Das Silber ist im Laufe der Zeit auf natürliche Weise nachgedunkelt und verleiht den Wolken ihr unverwechselbares antikes Erscheinungsbild. Die Paravents sind mit eleganten Bordüren aus dunkelblauem und goldenem Brokat mit traditionellen floralen und geometrischen Mustern eingefasst. Die Winterszene trägt ein rotes Künstlersiegel mit der Aufschrift „Keisen“ (景泉).
Teile der originalen Rückseite sind verfallen und geben Fragmente alter japanischer Zeitungen mit Hinweisen auf Ereignisse aus der Meiji-Zeit frei. Dies lässt vermuten, dass die Paravents während oder nach dieser Zeit gefertigt oder neu bezogen wurden. Das genaue Entstehungsdatum der Gemälde lässt sich jedoch allein anhand der Rückseite nicht bestimmen.
Die Paravents befinden sich in stark gealtertem antikem Zustand und weisen insgesamt erhebliche Abnutzung und Schäden auf. Die bemalten Oberflächen zeigen Flecken, Knicke, Risse, kleine Löcher, Pigmentverluste sowie umfangreiche Ablösungen, Abblätterungen und Fehlstellen der Silberfolie. Die Rückseiten weisen beträchtliche Risse und fehlende Papierabschnitte auf, wodurch das Holzgerüst und darunterliegendes Zeitungspapier sichtbar sind. Die Brokatbordüren sind ausgefranst und abgenutzt; die Holzrahmen weisen Oberflächenschäden sowie einige fehlende oder korrodierte Beschläge auf. Die Paravents werden im vorliegenden Zustand angeboten und würden von einer fachgerechten Restaurierung profitieren. Aufgrund der Empfindlichkeit des gealterten Papiers und der Silberfolie kann es bei der Handhabung und beim Transport zu weiteren Abblätterungen kommen. Einzelheiten entnehmen Sie bitte den Fotos.
※Wichtig: Für Österreich, Belgien, Tschechien, Dänemark, Finnland, Frankreich, Deutschland, Luxemburg, Monaco und Portugal können Bestellungen bis einschließlich 150 € derzeit aufgrund der neuen Zollabgaben-/IOSS-Problematik in Höhe von 3 € nicht versandt werden. Ein Termin für die Wiederaufnahme des Versands steht noch nicht fest. Bitte bieten Sie nicht mit, wenn Sie nicht bereit sind zu warten. Bestellungen über 150 € sind davon nicht betroffen.
Maße im geöffneten Zustand: ca. H 173 cm, B 362 cm, T 2 cm
・Bitte prüfen Sie vor Abgabe Ihres Gebots alle bereitgestellten Informationen, die Beschreibung und die Bilder sorgfältig. Die auf den Fotos gezeigten Gegenstände sind im Los enthalten. Sollte bei der Zustellung etwas fehlen, das als enthalten dargestellt wird, kontaktieren Sie uns bitte umgehend.
・Einige Präsentationsständer oder andere auf den Fotos abgebildete Gegenstände dienen möglicherweise als Fotorequisiten und sind nicht Teil des Verkaufs. Bitte lesen Sie die Beschreibung sorgfältig, um zu überprüfen, was im Angebot enthalten ist.
・Wir bemühen uns, Farben und Texturen des Produkts auf unseren Fotos möglichst genau darzustellen. Aufgrund unterschiedlicher Monitor- und Geräteeinstellungen sowie der Aufnahmebedingungen kann es jedoch zu geringfügigen Farbabweichungen zwischen den Fotos und dem tatsächlichen Produkt kommen. Wir bitten Sie, dies im Voraus zu berücksichtigen.
Vielen Dank für Ihr Interesse und viel Erfolg beim Bieten!
