MARMOA - MARMOA - Tisch - Travertin





Zu den Favoriten hinzufügen, um bei Auktionsbeginn benachrichtigt zu werden.

Verfügt über sechs Jahre Erfahrung als Co-Direktor eines Auktionshauses und als Designexperte.
Käuferschutz auf Catawiki
Ihre Zahlung wird von uns sicher verwahrt, bis Sie Ihr Objekt erhalten.Details ansehen
Trustpilot 4.4 | 145776 Bewertungen
Auf Trustpilot als hervorragend bewertet.
Vom Verkäufer bereitgestellte Beschreibung
MARMOA — Eine Ausdrucksform aus Stein
Contemporary Stone Furniture | Tivoli, Italy
La pietra custodisce il tempo. Il design le restituisce una nuova forma.
Der Stein bewahrt die Zeit. Das Design schenkt ihm eine neue Gestalt.
MARMOA nasce a Tivoli, territorio profondamente legato alla cultura del travertino, dove la materia naturale incontra da secoli l'architettura.
MARMOA entsteht in Tivoli, einem Gebiet, das eng mit der Travertinkultur verbunden ist, wo das natürliche Material seit Jahrhunderten auf Architektur trifft.
In questo contesto prende forma un tavolo che esplora il rapporto tra geometria, equilibrio e presenza scultorea.
In diesem Kontext nimmt ein Tisch Form an, der das Verhältnis von Geometrie, Gleichgewicht und skulpturaler Präsenz erkundet.
Due volumi semicilindrici sostengono un piano essenziale, dando vita a una composizione in cui superfici lineari e curvature dialogano attraverso un linguaggio architettonico misurato.
Zwei halbschalige Volumen stützen eine reduzierte Platte und schaffen eine Komposition, in der lineare Oberflächen und Krümmungen durch eine maßvolle architektonische Sprache miteinander dialogieren.
La solidità della pietra si contrappone alla leggerezza percepita del piano, creando un equilibrio tra massa e proporzione.
Die Festigkeit des Steins steht im Gegensatz zur wahrgenommenen Leichtigkeit der Platte und schafft ein Gleichgewicht zwischen Masse und Proportion.
Le stratificazioni, le venature e le variazioni cromatiche del travertino non sono semplici dettagli superficiali, ma parte integrante dell'identità dell'oggetto. Tracce naturali che rendono ogni realizzazione diversa dall'altra.
Die Schichtungen, die Maserung und die chromatischen Variationen des Travertins sind keine bloßen oberflächlichen Details, sondern ein integraler Bestandteil der Identität des Objekts. Natürliche Spuren, die jede Realisierung von der anderen unterscheiden.
**Un dialogo tra la memoria della materia e la purezza della forma contemporanea.**
Ein Dialog zwischen dem Gedächtnis der Materie und der Reinheit der zeitgenössischen Form.
MARMOA interpreta la tradizione lapidea di Tivoli attraverso una ricerca estetica essenziale, in cui la pietra supera la propria funzione costruttiva per diventare espressione di design.
MARMOA interpretiert die Steinmetztradition von Tivoli durch eine wesentliche ästhetische Suche, in der der Stein seine konstruktive Funktion überwindet, um Ausdruck von Design zu werden.
*Designed in dialogue with matter. Based in Tivoli, Italy.*
*Entworfen im Dialog mit der Materie. Beheimatet in Tivoli, Italien.*
---
**Tempo di produzione: 10 giorni lavorativI***
MARMOA — Eine Ausdrucksform aus Stein
Contemporary Stone Furniture | Tivoli, Italy
La pietra custodisce il tempo. Il design le restituisce una nuova forma.
Der Stein bewahrt die Zeit. Das Design schenkt ihm eine neue Gestalt.
MARMOA nasce a Tivoli, territorio profondamente legato alla cultura del travertino, dove la materia naturale incontra da secoli l'architettura.
MARMOA entsteht in Tivoli, einem Gebiet, das eng mit der Travertinkultur verbunden ist, wo das natürliche Material seit Jahrhunderten auf Architektur trifft.
In questo contesto prende forma un tavolo che esplora il rapporto tra geometria, equilibrio e presenza scultorea.
In diesem Kontext nimmt ein Tisch Form an, der das Verhältnis von Geometrie, Gleichgewicht und skulpturaler Präsenz erkundet.
Due volumi semicilindrici sostengono un piano essenziale, dando vita a una composizione in cui superfici lineari e curvature dialogano attraverso un linguaggio architettonico misurato.
Zwei halbschalige Volumen stützen eine reduzierte Platte und schaffen eine Komposition, in der lineare Oberflächen und Krümmungen durch eine maßvolle architektonische Sprache miteinander dialogieren.
La solidità della pietra si contrappone alla leggerezza percepita del piano, creando un equilibrio tra massa e proporzione.
Die Festigkeit des Steins steht im Gegensatz zur wahrgenommenen Leichtigkeit der Platte und schafft ein Gleichgewicht zwischen Masse und Proportion.
Le stratificazioni, le venature e le variazioni cromatiche del travertino non sono semplici dettagli superficiali, ma parte integrante dell'identità dell'oggetto. Tracce naturali che rendono ogni realizzazione diversa dall'altra.
Die Schichtungen, die Maserung und die chromatischen Variationen des Travertins sind keine bloßen oberflächlichen Details, sondern ein integraler Bestandteil der Identität des Objekts. Natürliche Spuren, die jede Realisierung von der anderen unterscheiden.
**Un dialogo tra la memoria della materia e la purezza della forma contemporanea.**
Ein Dialog zwischen dem Gedächtnis der Materie und der Reinheit der zeitgenössischen Form.
MARMOA interpreta la tradizione lapidea di Tivoli attraverso una ricerca estetica essenziale, in cui la pietra supera la propria funzione costruttiva per diventare espressione di design.
MARMOA interpretiert die Steinmetztradition von Tivoli durch eine wesentliche ästhetische Suche, in der der Stein seine konstruktive Funktion überwindet, um Ausdruck von Design zu werden.
*Designed in dialogue with matter. Based in Tivoli, Italy.*
*Entworfen im Dialog mit der Materie. Beheimatet in Tivoli, Italien.*
---
**Tempo di produzione: 10 giorni lavorativI***
